A follicular fluid component prevents gonadotropin reversal of cyclic adenosine monophosphate-dependent meiotic arrest in murine oocytes

The effects of the putative maturation inhibitor in porcine follicular fluid on gonadotropinstimulated reversal of cyclic adenosine monophosphate (cAMP)-maintained meiotic arrest in mouse oocytes in vitro were assessed in this study. When cumulus cell-enclosed oocytes were cultured in a suboptimal inhibitory concentration of dibutyryl cAMP (dbcAMP), the effect of follicle-stimulating hormone (FSH) on oocyte maturation was initially inhibitory at 3 hr, but stimulatory at 6 hr. Supplementation of the medium with an ultrafiltrate of porcine follicuiar fluid (PM10-filtrate) completely suppressed FSH-promoted reversal of inhibition at 6 hr. Charcoal extraction eliminated this effect of the PM10-filtrate. FSH reversed the inhibition of maturation of cumulus cell-enclosed oocytes maintained by a high concentration of dbcAMP and suboptimal concentrations of the phosphodiesterase inhibitor, 3-isobutyl-1-methyl xanthine (IBMX), during a 21–22-hr culture period. However, the effect of a completely inhibitory concentration of IBMX was not reversed by gonadotropin. A component of serum was also found to inhibit FSH reversal of dbcAMP-maintained meiotic arrest, and this activity was removed by charcoal extraction. In addition, when oocytes were cultured in medium containing a suboptimal concentration of dbcAMP plus a low molecular weight fraction (< 1,000) of porcine follicular fluid, porcine serum, or fetal bovine serum, a synergistic inhibition of maturation was observed. Experiments with highly purified gonadotropins revealed that reversal of dbcAMP-maintained meiotic arrest occurred only in response to FSH; neither highly purified luteinizing hormone nor human chorionic gonadotropin could mimic this action of FSH. Also, this effect was mediated by the cumulus cells, since FSH could not reverse dbcAMP-maintained meiotic arrest in denuded oocytes. Furthermore, elevating cAMP levels in denuded oocytes augmented, rather than reversed, the inhibitory action of dbcAMP on oocyte maturation. These data therefore suggest that dbcAMP- or IBMX-maintained meiotic arrest in vitro is reversed by an FSH-stimulated, cAMP-dependent process mediated by the cumulus cells and demonstrate that a factor present both in follicular fluid and serum prevents this action of the gonadotropin.     

Inhibition of oocyte maturation in the mouse: Participation of cAMP,steroid hormones,and a putative maturation-inhibitory factor

The hypothesis that cumulus cells inhibit oocyte maturation by a cAMP-dependent process was tested (R. M. Schultz, R. Montgomery, P. F. Ward-Bailey, and J. J. Eppig (1983). Dev. Biol.95, 294–304.). Treatment of isolated cumulus cell-oocyte complexes with follicle-stimulating hormone (FSH) resulted in a dose-dependent increase in both cumulus cell cAMP levels and in the extent of inhibition of germinal vesicle breakdown (GVBD), the first morphological manifestation of oocyte maturation. Furthermore, it was found that concentrations of a membrane-permeable analog of cAMP, dibutyryl cAMP (dbcAMP), that were below those required for complete meiotic inhibition had a greater inhibitory effect on cumulus cell-enclosed oocytes than on denuded oocytes. Cumulus cell-enclosed and denuded oocytes matured at the same time in the absence of dbcAMP. Ablation of the gap junctions that couple cumulus cells to the oocyte abolished the maturation-inhibitory action of cumulus cells that was promoted either by FSH or low concentrations of dbcAMP. These results are consistent with the hypothesis that inhibition of oocyte maturation is mediated by a factor of granulosa/cumulus cell origin, other than cAMP, which requires cAMP for its activity and/or generation, and an intact intercellular coupling pathway between cumulus cells and the oocyte. A variety of steroid hormones potentiated the FSH-induced inhibition of maturation in cumulus cell-enclosed oocytes. In addition, steroid hormones inhibited maturation in denuded oocytes, but only when oocyte cAMP levels were elevated by cAMP analogs or forskolin. Steroids alone did not inhibit maturation of either cumulus cell-enclosed or denuded oocytes. Moreover, the steroids alone or in combination with FSH did not affect metabolic coupling between the cumulus cells and oocytes, nor did testosterone affect the forskolin-induced level of cAMP in denuded oocytes. Therefore, it is proposed that the oocyte is a site for the synergistic activity of steroid hormones with a cAMP-dependent process in inhibiting maturation. Results of these studies are discussed in terms of the roles of intercellular communication, cAMP, a putative maturation-inhibiting factor, and steroid hormones in the inhibition of maturation of mouse oocytes.     

Transforming growth factor-alpha augments meiotic maturation of cumulus cell-enclosed mouse oocytes

Growth factors have been shown to play an important role in the regulation of ovarian function. In this study, we examined the effects of transforming growth factor-alpha (TGF-alpha) on the meiotic maturation of immature mouse oocytes in vitro. Cumulus cell-enclosed oocytes were exposed to TGF-alpha with or without the meiotic inhibitor hypoxanthine (HX), and oocyte maturation was assessed by germinal vesicle breakdown (GVBD). Likewise, mechanically denuded oocytes were examined for GVBD following exposure to HX and TGF-alpha. When cumulus cell-enclosed oocytes were exposed to TGF-alpha (1 microgram/ml) in the presence of HX (4 mM), an increase in GVBD was observed first after 5 hours of culture. Maximal stimulation was reached at 24 hours when 70% of the oocytes underwent maturation in the presence of TGF-alpha and HX as compared to 33% with HX only. Concentrations of TGF-alpha as low as 0.1 ng/ml produced a similar stimulatory response after 24 hours of culture. Spontaneous maturation in the presence of TGF-alpha, but without HX, was also enhanced. The stimulation of GVBD by TGF-alpha showed an increase over time both with and without HX. When denuded oocytes were exposed to TGF-alpha in the presence of HX, no effect was observed. Our results suggest that TGF-alpha is a potent stimulator of mouse oocyte maturation in vitro and that its effect is mediated by the surrounding cumulus cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Protein kinase C and meiotic regulation in isolated mouse oocytes

In this study, the possible role of protein kinase C (PKC) in mediating both positive and negative actions on meiotic maturation in isolated mouse oocytes has been examined. When cumulus cell-enclosed oocytes (CEO) were cultured for 17-18 hr in a medium containing 4 mM hypoxanthine (HX) to maintain meiotic arrest, each of the five different activators and five different antagonists of PKC stimulated germinal vesicle breakdown (GVB) in a dose-dependent fashion. One of the activators, phorbol-12-myristate 13-acetate (PMA), also triggered GVB in CEO arrested with isobutylmethylxanthine or guanosine, but not in those arrested with dibutyryl cyclic AMP. When denuded oocytes (DO) were cultured for 3hr in inhibitor-free medium, all PKC activators suppressed maturation (<10% GVB compared to 94% in controls), while the effect of PKC antagonists was negligible. Four of the five antagonists reversed the meiosis-arresting action of HX in DO. PMA transiently arrested the spontaneous maturation of both CEO and DO, with greater potency in DO. The stimulatory action of PMA in HX-arrested oocytes was dependent on cumulus cells, because meiotic induction occurred in CEO but not DO. PKC activators also preferentially stimulated cumulus expansion when compared to antagonists. A cell-cell coupling assay determined that the action of PMA on oocyte maturation was not due to a loss of metabolic coupling between the oocyte and cumulus oophorus. Finally, Western analysis demonstrated the presence of PKCs alpha, beta1, delta, and eta in both cumulus cells and oocytes, but only PKC epsilon was detected in the cumulus cells. It is concluded that direct activation of PKC in the oocyte suppresses maturation, while stimulation within cumulus cells generates a positive trigger that leads to meiotic resumption.     

Modulation of meiotic arrest in mouse oocytes by guanyl nucleotides and modifiers of G-proteins.

Guanyl nucleotide binding-proteins, or G-proteins, are ubiquitous molecules that are involved in cellular signal transduction mechanisms. Because a role has been established for cAMP in meiosis and G-proteins participate in cAMP-generating systems by stimulating or inhibiting adenylate cyclase, the present study was conducted to examine the possible involvement of G-proteins in the resumption of meiotic maturation. Cumulus cell-free mouse oocytes (denuded oocytes) were maintained in meiotic arrest in a transient and dose-dependent manner when microinjected with the nonhydrolyzable GTP analog, GTP gamma S. This effect was specific for GTP gamma S, because GppNHp, GTP, and ATP gamma S were without effect. Three compounds, known to interact with G-proteins, were tested for their ability to modulate meiotic maturation: pertussis toxin, cholera toxin, and aluminum fluoride (AlF4-). Pertussis toxin had little effect on maturation in either cumulus cell-enclosed oocytes or denuded oocytes when meiotic arrest was maintained with dibutyryl cAMP (dbcAMP) or hypoxanthine. Cholera toxin stimulated germinal vesicle breakdown (GVB) in cumulus cell-enclosed oocytes during long-term culture, but its action was inhibitory in denuded oocytes. AlF4- stimulated GVB in both cumulus cell-enclosed oocytes and denuded oocytes when meiotic arrest was maintained with hypoxanthine but was much less effective in dbcAMP-arrested oocytes. In addition, AlF4- abrogated the inhibitory action of cholera toxin in denuded oocytes and also that of follicle-stimulating hormone (FSH) in cumulus cell-enclosed oocytes. Cholera toxin or FSH alone each stimulated the synthesis of cAMP in oocyte-cumulus cell complexes, whereas pertussis toxin or AlF4- alone were without effect. Both cholera toxin and AlF4- augmented the stimulatory action of FSH on cAMP. These data suggest the involvement of guanyl nucleotides and G-proteins in the regulation of GVB, although different G-proteins and mediators may be involved at the oocyte and cumulus cell levels. Cholera toxin most likely acts by ADP ribosylation of the alpha subunit of Gs and increased generation of cAMP, whereas AlF4- appears to act by antagonizing a cAMP-dependent step.     

Glutamine and the maintenance of meiotic arrest in mouse oocytes: influence of culture medium,glucose, and cumulus cells

The selection of culture media and supplements therein has a tremendous impact on the regulation of oocyte maturation in vitro. In the present study, we have evaluated how altering the levels of glutamine in the presence or absence of glucose affects meiotic arrest in cumulus cell-enclosed oocytes (CEO) and denuded oocytes (DO) when cultured in either the simple medium M16 or the more complex Eagle's minimum essential medium (MEM). We have also tested the effectiveness of follicle-stimulating hormone (FSH) in triggering germinal vesicle breakdown (GVB) and purine de novo synthesis in differing MEM culture conditions. When DO were cultured 17-18 hr in hypoxanthine (HX)- or dbcAMP-supplemented M16 medium, neither glucose nor glutamine had any effect on oocyte maturation, with dbcAMP the more effective inhibitor. In the absence of glutamine, cumulus cells promoted meiotic resumption, since significantly lower levels of meiotic arrest were maintained in CEO than in DO by either HX or dbcAMP, but addition of the amino acid dose-dependently decreased the maturation percentage in CEO below that observed in DO. In MEM, glutamine and glucose again had little effect on the maturation of DO, although the percentage of maturing DO in HX-supplemented medium was about 20% lower than that in M16 medium. In the absence of glucose, high levels of maturation were observed in CEO in glutamine-free medium that were dose-dependently lowered by the amino acid. However, when glucose was present, CEO were as effectively arrested as DO when glutamine was absent, with no further effect of the amino acid. This inhibitory action of glucose was dependent on the essential amino acids present in MEM. The effects of glutamine were not due to changes in metabolic coupling between the oocyte and cumulus cells. Measurement of purine de novo synthesis indicated that the maintenance of meiotic arrest as well as FSH induction of meiotic resumption were associated with increases in purine synthesis. We conclude that glucose and glutamine act cooperatively to promote the synthesis of new purine compounds within the somatic compartment and that the timing and duration of such synthesis determines whether meiotic resumption will be suppressed or promoted.     

FSH,EGF,胰岛素促进小鼠卵母细胞体外减数分裂恢复机制的研究

FSH、EGF和胰岛素均对体外培养的小鼠卵母细胞的减数分裂的恢复起促进作用,而FSH的促进作用滞后,但作用后使卵丘细胞扩散。三者的促进作用似受卵巢颗粒细胞内游离钙和cAMP的调节。EGF和胰岛素可使培养的颗粒细胞内的cAMP水平降低;同时FSH使单个卵丘细胞内的游离Ca~(2 )水平降低,而胰岛素无影响。所以FSH、EGF和胰岛素诱发卵母细胞成熟的机制不同:EGF通过细胞内Ca~(2 )的升高和cAMP水平的下降促使卵母细胞的减数分裂恢复;FSH降低卵丘细胞内Ca~(2 )的水平,但由于卵丘细胞与卵母细胞之间的联系被打断,最终使GVBD发生;而胰岛素的作用只涉及胞内cAMP的变化。     

EGF-like peptides mediate FSH-induced maturation of cumulus cell-enclosed mouse oocytes

This study was carried out to examine the participation of epidermal growth factor (EGF)-like peptides in the induction of germinal vesicle breakdown (GVB) in mouse cumulus cell-enclosed oocytes (CEO). The EGF-like peptide, amphiregulin (AR), dose-dependently stimulated meiotic resumption in CEO, but not denuded oocytes (DO) maintained in meiotic arrest with 300 microM dbcAMP. The EGF receptor (EGFR) kinase inhibitor, AG1478, blocked meiotic resumption induced by FSH and AR in CEO, but had no effect in DO. FSH-induced maturation was also suppressed by antisera to both EGFR and EGF. Maturation occurred with slightly faster kinetics in AR-stimulated CEO when compared to FSH-stimulated CEO. When CEO were maintained in meiotic arrest with a low level of dbcAMP, FSH was initially inhibitory to maturation and later stimulatory; the stimulatory phase was prevented by AG1478, indicating mediation by EGF-like peptides. Pulsing CEO with high levels of dbcAMP also stimulated GVB and could be blocked by AG1478. Treatment of arrested CEO with PKC agonists stimulated maturation and this was prevented with AG1478 as well as antibodies to EGFR. FSH-induced maturation of dbcAMP-arrested CEO was blocked by bisindolylmaleimide I (BIM-I), an inhibitor of PKC, implicating PKC in FSH action. EGF-stimulated CEO failed to resume maturation in the presence of glycerrhetinic acid, a gap junction inhibitor, suggesting transfer of positive signal through the cell-cell coupling pathway. These data support the idea that EGF-like peptides provide a common pathway mediating the meiosis-inducing influence of FSH, cAMP pulsing, and PKC activation in mouse CEO by a gap junction-dependent process.     

小鼠年龄及卵丘—卵母细胞间联接的解离对卵母细胞体外成熟的影响

实验研究了小鼠卵母细胞体外过程中卵丘－卵母细胞间的相互作用。实验小鼠为雌性Ｂ６Ｄ２杂交一代。激素处理４８小时后分离出卵后天和卵母细胞复合体,并培养在含有次黄嘌呤的培养液中。２４小时后检查卵母细胞核成熟情况。     

Metabolic coupling and ligand-stimulated meiotic maturation in the mouse oocyte-cumulus cell complex.

Cumulus cells are metabolically coupled to the mammalian oocyte via heterologous gap junctions. One function attributed to the gap junctional communications is the transfer of regulatory signals that direct the meiotic state of the oocyte. However, the precise role of these junctions in meiotic maturation is still unclear. The aim of this study was to test the hypothesis that meiotic resumption is induced by the transfer of a stimulatory signal(s) from the cumulus cells to the oocyte through the gap junctional coupling pathway. We have previously shown that the mitogenic lectin concanavalin A (Con A) induces oocyte maturation in isolated cumulus cell-enclosed oocytes (CEO) when meiotic arrest is maintained with a number of different inhibitory agents [Biol Reprod 1990; 42:413-423]. In the present study, Con A stimulated maturation in dibutyryl cAMP (dbcAMP)-arrested CEO but not in denuded oocytes cocultured with cumulus cells. Heptanol, a known gap junction uncoupler, effectively prevented Con A- and FSH-induced maturation of intact CEO and dramatically reduced metabolic coupling between cumulus cells and the oocyte. However, this alcohol had no effect on denuded oocytes (DO) or on dbcAMP-arrested CEO in the absence of stimulating ligand. Con A and FSH produced only a minimal loss of coupling. When the effects of heptanol were compared with those of the n-alkanols hexanol and decanol, the efficacies of these agents as suppressors of Con A-stimulated oocyte maturation was directly related to their relative abilities to suppress metabolic coupling.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Maturation of the mouse oocyte-cumulus cell complex: stimulation by lectins.

We have used carbohydrate-binding proteins, or lectins, as tools to investigate the physiological phenomena associated with the preovulatory maturation of the oocyte-cumulus cell complex. Certain lectins are mitogens, and since other mitogenic agents such as growth factors are known to stimulate meiotic maturation and cumulus expansion, we tested the ability of lectins to provoke these physiological responses. Cumulus cell-enclosed oocytes (CEO) from primed mice were maintained in meiotic arrest in vitro with dibutyryl cyclic adenosine 3',5'-monophosphate (dbcAMP) and treated with one of eleven different lectins. With the exception of pokeweed mitogen (PWM), all of the mitogenic lectins tested were able to induce germinal vesicle breakdown (GVB) in meiotically arrested oocytes, and this action required the presence of the somatic cumulus cells; in fact, either there was no effect or maturation was suppressed when cumulus cell-free oocytes (denuded oocytes; DO) were treated with lectins. None of the nonmitogenic lectins stimulated meiotic maturation in either CEO or DO. The mitogenic lectin concanavalin A (Con A) also induced maturation in CEO when meiotic arrest was maintained with hypoxanthine, guanosine, or 3-isobutyl-1-methylxanthine. The kinetics of spontaneous oocyte maturation in inhibitor-free medium were not altered by Con A. Only the mitogenic lectins that induced meiotic maturation stimulated cumulus expansion, with Con A the most active lectin. The actions of Con A on the maturation of the oocyte-cumulus cell complex were inhibited by methyl-alpha-D-mannopyranoside as predicted by its sugar-binding specificity. These results demonstrate that (1) lectins can stimulate maturation of the mouse oocyte-cumulus cell complex; (2) mitogenicity is associated with the positive activity of the lectins; and (3) cumulus cells mediate the stimulatory action of lectins on oocyte maturation, while inhibition of GVB occurs at the oocyte level. These data support the idea that common signals mediate the mitogenic and maturation-inducing actions of lectins.     

Requirement for glucose in ligand-stimulated meiotic maturation of cumulus cell-enclosed mouse oocytes.

In this study, the effect of different energy sources used in Eagle's minimum essential medium on the meiotic maturation of mouse oocytes in culture was examined. The effects of glucose (5.5 mmol 1(-1)), pyruvate (0.23 mmol 1(-1)) and glutamine (2 mmol 1(-1)) in different combinations were tested on the maturation of denuded oocytes in the presence or absence of 300 mumol dibutyryl cAMP 1(-1) during 17-18 h of culture. In the absence of cyclic nucleotide, only oocytes from those groups containing pyruvate resumed maturation at a high frequency (99-100% germinal vesicle breakdown); all other combinations resulted in < or = 54% germinal vesicle breakdown. When dibutyryl cAMP was introduced, all pyruvate-containing groups exhibited maturation frequencies of about 50%, whereas maturation in all other groups was negligible (< or = 10% GVB). Pyruvate was also important for the maintenance of viability in denuded oocytes (> or = 86% viability in pyruvate-containing medium; < or = 35% viability in pyruvate-free groups). When cumulus cell-enclosed oocytes were cultured in medium without inhibitor, all combinations of energy substrates supported high frequencies of maturation (> or = 89% germinal vesicle breakdown) and viability (> or = 91%). The addition of dibutyryl cAMP resulted in inhibition of meiotic maturation (5-33% germinal vesicle breakdown) in all cultures except the pyruvate-alone group (97% germinal vesicle breakdown). Viability in cumulus cell-enclosed oocytes was greatest when two or more energy substrates were present in the medium. Follicle-stimulating hormone (FSH) produced a stimulation of meiotic maturation in all cultures of meiotically arrested cumulus cell-enclosed oocytes, but maximal induction of germinal vesicle breakdown was dependent upon D-glucose. Concanavalin A (ConA)-induced meiotic maturation was also dependent upon D-glucose. Uptake and metabolism of D-glucose by the cumulus cells is important in mediating the stimulatory effects of these ligands on oocyte maturation because (1) both FSH and ConA stimulated uptake of D-glucose and 2-deoxyglucose but not 3-O-methylglucose; (2) phloretin prevented the stimulatory action of FSH and ConA on germinal vesicle breakdown at a concentration that suppressed ligand-induced uptake of D-glucose; (3) 2-deoxyglucose, a hexose that suppresses glycolysis, prevented the induction of meiotic maturation by FSH and ConA and (4) D-mannose, a glycolysable sugar, was as effective as D-glucose in supporting the ligand effects.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)     

The meiotic response of cumulus cell-enclosed mouse oocytes to follicle-stimulating hormone in the presence of different macromolecules.

Experiments were carried out to determine the effect of different macromolecules on the follicle-stimulating hormone (FSH)-induced maturation of mouse oocytes in culture. Cumulus cell-enclosed oocytes (CEO) were isolated from gonadotropin-primed mice and maintained in meiotic arrest for 17-18 h with the cAMP analogue, dibutyryl cAMP (dbcAMP). Germinal vesicle breakdown (GVB) was stimulated by the addition of FSH. Medium was supplemented with either no macromolecule or with varying concentrations of polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinylalcohol (PVA), crystallized bovine serum albumin (BSA), or fetal bovine serum (FBS). Oocyte maturation in all FSH-free cultures occurred at a frequency of about 30% or below. High frequencies of maturation were achieved when FSH was added to macromolecule-free medium or to cultures containing PVP, PVA, or BSA. Crystallized BSA was the most effective of these in supporting stimulation of maturation (94% GVB at 3 mg/ml, compared with 72-74% with synthetic polymer-supplemented or macromolecule-free media). The BSA effect was not due to contaminating fatty acids, and a less pure fraction V BSA was not as effective in supporting FSH-induced maturation. FBS suppressed FSH stimulation of maturation in a dose-dependent fashion. Sera from pigs, goats, horses, and rats were also inhibitory, but bovine calf serum (BCS) permitted a high maturation frequency (80% GVB). When added to medium containing either FBS or BCS, crystallized BSA had no effect on FSH-stimulated maturation, but fraction V BSA suppressed maturation in both serum-supplemented media. Under no conditions did FSH stimulate maturation in cumulus cell-free oocytes. These results demonstrate that hormone-induced oocyte maturation is supported in vitro by nonprotein polymers as well as BSA and that the behavior of the oocyte-cumulus cell complex depends on the purity of the BSA sample. In addition, serum contains inhibitory factors that suppress the positive response to FSH. Thus, the choice of macromolecular supplement is of critical importance when testing the hormone responsiveness of isolated cumulus cell-enclosed oocytes in culture.     

Regulation of mouse oocyte meiotic maturation: implication of a decrease in oocyte cAMP and protein dephosphorylation in commitment to resume meiosis

Mouse oocytes are reversibly inhibited from resuming meiotic maturation in vitro by cAMP phosphodiesterase inhibitors such as 3-isobutyl-1-methyl xanthine (IBMX) and cAMP analogs such as dibutyryl cAMP (dbcAMP). Oocytes cultured in IBMX-containing medium were transferred to and cultured in IBMX-free medium for various periods of time prior to their return to either IBMX- or dbcAMP-containing medium. Results from these experiments defined a period of time in which oocytes became committed to resuming meiosis. Forskolin, which elevated the intracellular oocyte cAMP concentration, transiently inhibited oocytes from resuming meiosis. Levels of cAMP were determined in oocytes incubated in medium that allows resumption of meiosis. The level of oocyte cAMP decreased significantly during the time in which oocytes become committed to resuming meiosis. This decrease in oocyte cAMP was not observed in oocytes inhibited from resuming meiosis by IBMX. In addition, cAMP levels were determined in preovulatory antral follicles, cumulus cell-oocyte complexes, and oocytes during gonadotropin-induced resumption of meiosis in vivo. A decrease in oocyte cAMP preceded resumption of meiosis as manifested by germinal vesicle breakdown (GVBD). This decrease apparently occurred before or during a period of time in which follicle and cumulus cell cAMP were increasing. Associated with commitment to resume meiosis was a characteristic set of changes in oocyte phosphoprotein metabolism that preceded GVBD. These changes are, to date, some of the first reported biochemical changes that precede GVBD. Results from these experiments are discussed in terms of a possible role cAMP may play in regulation of resumption of meiosis in mammals.     

体外培养条件下促性腺激素对昆明白小鼠卵母细胞成熟及卵丘扩展的影响

研究促卵泡激素（FSH）,人绒毛膜促性腺激素（hCG)对昆明白小鼠卵母细胞成熟和卵丘扩展的影响,以及体外培养时卵丘扩展与卵母细胞成熟之间的关系,FSH可以明显促进次黄嘌吟（HX）抑制条件下的卵丘－卵母细胞复合体CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展,其最佳作用剂量为100IU／L,且FSH作用30分钟即可以使CEO获得恢复减数分裂的信息,在HX存在的条件下,FSH处理后10hr,CEO卵丘明显扩展,而生发泡破裂（GVBD）则在16－20hr明显增加,所有卵丘未扩展的CEO中卵母细胞均未发生GVBD,低剂量hCG单独或与FSH共同存在,对CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展均无明显影响;高剂量hCG可以部分抑制FSH对卵母细胞成熟的促进作用,结果表明：FSH明显促进CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展,而hCG却不具有此作用,体外培养条件下（含次黄嘌呤）,卵丘扩展是卵母细胞成熟的前提条件,但卵母细胞成熟并不需要卵丘完全扩展。     

Involvement of cAMP-dependent protein kinase and protein phosphorylation in regulation of mouse oocyte maturation

We report the results of experiments which support the hypothesis that, in mouse oocytes, a decrease in intraoocyte cyclic AMP (cAMP) initiates meiotic maturation; oocytes microinjected with cyclic nucleotide phosphodiesterase (PDE) underwent germinal vesicle breakdown (GVBD) in the presence of 3-isobutyl-1-methylxanthine (IBMX), which inhibited GVBD both in oocytes not injected with PDE and in oocytes injected with heat-inactivated PDE. Cyclic AMP-dependent protein kinase (PK) has been proposed to mediate maintenance of meiotic arrest by cAMP. In support of this hypothesis is the observation that 2'-deoxy cAMP, which does not activate PK, did not maintain meiotic arrest as did cAMP; this result was obtained both by microinjection of these compounds and by incubating oocytes in the presence of their membrane-permeable N6-monobutyryl derivatives. Furthermore, microinjection into oocytes of the heat-stable inhibitor of PK, PKI, induced GVBD in the presence of either dibutyryl cAMP (dbcAMP) or IBMX. Meiotic arrest was maintained in the absence of dbcAMP or IBMX, however, by microinjected catalytic subunit of PK, but not by catalytic subunit coinjected with PKI. In addition, specific changes in oocyte phosphoproteins that preceded resumption of meiosis were induced, in the presence of dbcAMP, by microinjected PKI; these changes were also tightly coupled with commitment of oocytes to resume meiosis. These results are discussed in terms of our model for regulation of meiotic arrest and maturation.     

Inhibition of LH-induced and spontaneous meiotic maturation in mouse oocytes by N alpha-tosyl-L-lysine chloromethylketone

The effect of N alpha-tosyl-L-lysine chloromethylketone (TLCK), an inhibitor of trypsin-type proteases, on luteinizing hormone (LH)-induced and spontaneous meiotic maturation and follicular production of cAMP in mice was determined. When follicle-enclosed mouse oocytes were incubated with LH (1 micron/ml), they underwent the breakdown of the germinal vesicle (GVBD). TLCK (0.02-0.5 mM) inhibited LH-induced GVBD in folliculated oocytes. The concentration (0.5 mM) of TLCK that inhibited LH-induced GVBD did not significantly suppress LH-induced cAMP production by follicle cells. The effect of TLCK on spontaneous maturation in cumulus cell-enclosed and denuded oocytes was also determined. TLCK strongly inhibited spontaneous maturation in denuded oocytes only if it was added to the incubation medium for 1-3 h before oocytes were liberated from the follicular tissue. The inhibition of oocyte maturation by TLCK was significantly greater in cumulus cell-enclosed oocytes than in denuded oocytes, either with or without preincubation with TLCK. These results suggest that trypsin-type protease in oocytes participates in the process of meiotic maturation in mouse oocytes.     

Protein kinase C and mitogen-activated protein kinase cascade in mouse cumulus cells: cross talk and effect on meiotic resumption of oocyte

Protein kinase C (PKC) and mitogen-activated protein kinase (MAPK) in cumulus cells are involved in FSH-induced meiotic resumption of cumulus-enclosed oocytes (CEOs), but their regulation and cross talk are unknown. The present experiments were designed to investigate 1) the possible involvement of MAPK cascade in PKC-induced meiotic resumption; 2) the regulation of PKC on MAPK activity in FSH-induced oocyte maturation; and 3) the pattern of PKC and MAPK function in induced meiotic resumption of mouse oocytes. PKC activators, phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA) and 1-oleoyl-2-acetyl-sn-glycerol (OAG), induced the meiotic resumption of CEOs and activation of MAPK in cumulus cells, whereas this effect could be abolished by PKC inhibitors, calphostin C and chelerythrine, or MEK inhibitor U0126. These results suggest that PKC might induce the meiotic reinitiation of CEOs by activating MAPK in cumulus cells. Both PKC inhibitors and U0126 inhibited the FSH-induced germinal vesicle breakdown (GVBD) of oocytes and MAPK activation in cumulus cells, suggesting that PKC and MAPK are involved in FSH-induced GVBD of mouse CEOs. Protein synthesis inhibitor cycloheximide (CHX) inhibited FSH- or PMA-induced oocyte meiotic resumption, but not the MAPK activation in cumulus cells. FSH and PKC activators induced the GVBD in denuded oocytes cocultured with cumulus cells in hypoxanthine (HX)-supplemented medium, and this effect could be reversed by U0126. Thus, when activated by FSH and PKC, MAPK may stimulate the synthesis of specific proteins in cumulus cells followed by secretion of an unknown positive factor that is capable of inducing GVBD in oocytes.     

绵羊卵母细胞体外核成熟抑制及其对胚胎发育潜力的影响

本研究旨在探讨次黄嘌呤 +dbcAMP或IBMX +dbcAMP对绵羊卵母细胞体外成熟的可逆性抑制作用 ,以及这种抑制作用对卵母细胞胚胎发育潜力的影响。自绵羊卵巢分离卵丘 -卵母细胞复合物进行体外培养 ,培养基中分别加入或不加入上述抑制剂。培养 6h后各组取部分卵母细胞固定染色检查卵母细胞核成熟情况 ;将其余的卵母细胞分别移入无抑制剂的成熟培养基中继续培养 18h后 ,再次检查各组卵母细胞核成熟情况 ,并进行体外受精和胚胎培养。结果表明 :次黄嘌呤 +dbcAMP或IBMX +dbcAM都分别能使 6 0 %以上的绵羊卵母细胞抑制在GV期。这种抑制是可逆性的 ,去除抑制剂后卵母细胞能恢复减数分裂 ,并加快由GVBD到MⅡ的成熟过程。各处理组受精率、卵裂率和囊胚发育率与对照组相比无显著性差异 ,表明卵母细胞的胚胎发育潜力没有受损。上述物质对卵母细胞成熟的可逆性抑制可用于研究卵母细胞成熟及其胚胎发育潜力的调节机制。     

Cumulus cells secrete a meiosi-inducing substance by stimulation with forskolin and dibutyric cyclic adenosine monophosphate

The role of the cumulus cells in initiating the resumption of meiosis after exposure to forskolin and dbcAMP was studied in the mouse. The resumption of meiosis was monitored by the percentage of germinal vesicle breakdown (GVBD) and polar body formation (PB). The cumulus-enclosed oocytes (CEO) and denuded oocytes (DO) were cultured with and without hypoxanthine (HX) in the culture medium. Three types of experiments were performed: (1) Effect of forskolin on spontaneous resumption of meiosis, i.e. cultures without HX, and two experiments in which HX is present throughout the culture: (2) Effect of transient exposure to forskolin or dibutyric-cyclic adenosinemonophosphate (dbcAMP) on GVBD prior to continued culture without forskolin or dbcAMP (oocyte priming). (3) Priming of CEO with forskolin for 2 hr, separation of cumulus cells and oocytes, followed by coculture of rejoined cumulus cells and oocytes, or coculture of the cumulus cells and new, unprimed DO. (1) Forskolin inhibited a spontaneous resumption of meiosis in a dose-dependent manner during the first 5 hr of culturing. After 22 hr all controls and CEO resumed meiosis, whereas only half of the DO did. (2) At least 1 hr of priming the CEO with forskolin is needed to induce GVBD and PB formation, but forskolin inhibited the resumption of meiosis when present for 24 hr. Similar results were obtained with a high concentration of dbcAMP. (3) A separation and rejoining of oocytes and cumulus cells after priming induced the resumption of meiosis in a significantly greater number of oocytes than in the control oocytes which were not primed. The GVBD of unstimulated DO also increased significantly when cocultured with cumulus cells from primed CEO. The percentage of GVBD in unprimed DO and in DO isolated from primed CEO was the same. We suggest that within 1–2 hr, forskolin and cAMP stimulate cumulus cells to produce a diffusible meiosis-inducing substance which overcomes HX-inhibition and induces oocyte maturation, including both GVBD and PB formation. The CEO must be primed for more than 2 hr before the resumption of meiosis in DO isolated from such CEO is induced. Oocyte-cumulus connections are crucial as far as initiating the production of a meiosis-inducing substance is concerned. Oocyte-cumulus connections are not needed for transferring this substance to the oocyte. © 1994 Wiley-Liss, Inc.