Tests of associational defence provided by hairy plants for glabrous plants of Arabidopsis halleri subsp. gemmifera against insect herbivores

1. Trichome‐producing (hairy) and trichomeless (glabrous) plants of Arabidopsis halleri subsp. gemmifera were investigated to test whether plant resistance to herbivory depends on the plants' phenotypes and/or the phenotypes of neighbouring plants (associational effects). 2. A common garden experiment was conducted in which the relative frequency of hairy and glabrous plants was manipulated. Two species of leaf‐chewing insects (larvae of a white butterfly and a cabbage sawfly) were found less often on hairy plants than on glabrous plants. By contrast, the numbers of aphids and flea beetles did not differ significantly between hairy and glabrous plants. For none of these insects did abundance depend on the frequency of the two plant morphs. 3. A field survey was conducted in two natural populations of A. halleri. In the first population, a species of white butterfly was the dominant herbivore, and hairy plants incurred less leaf damage than glabrous plants across 2 years. By contrast, in the other population, where flea beetles were dominant, there were no consistent differences in leaf damage between the two types of plants. In neither of the two populations was any evidence found of associational effects. 4. This study did not provide any conclusive evidence of associational effects of anti‐herbivore resistance, but it was discovered that trichomes can confer resistance to certain herbivores. Given the results of previous work by the authors on associational effects against a flightless leaf beetle, such associational effects of the trichome dimorphism of A. halleri were herbivore‐specific.     

Role of input self-sufficiency in the economic and environmental sustainability of specialised dairy farms

Increasing input self-sufficiency is often viewed as a target to improve sustainability of dairy farms. However, few studies have specifically analysed input self-sufficiency, by including several technical inputs and without only focussing on animal feeding, in order to explore its impact on farm sustainability. To address this gap, our work has three objectives as follows: (1) identifying the structural characteristics required by specialised dairy farms located in the grassland area to be self-sufficient; (2) analysing the relationships between input self-sufficiency, environmental and economic sustainability; and (3) studying how the farms react to a decrease in milk price according to their self-sufficiency degree. Based on farm accounting databases, we categorised 335 Walloon specialised conventional dairy farms into four classes according to their level of input self-sufficiency. To this end, we used as proxy the indicator of economic autonomy – that is, the ratio between costs of inputs related to animal production, crop production and energy use and the total gross product. Classes were then compared using multiple comparison tests and canonical discriminant analysis. A total of 30 organic farms – among which 63% had a high level of economic autonomy – were considered separately and compared with the most autonomous class. We showed that a high degree of economic autonomy is associated, in conventional farms, with a high proportion of permanent grassland in the agricultural area. The most autonomous farms used less input – especially animal feeding – for a same output level, and therefore combined good environmental and economic performances. Our results also underlined that, in a situation of decrease in milk price, the least autonomous farms had more latitude to decrease their input-related costs without decreasing milk production. Their incomes per work unit were, therefore, less impacted by falling prices, but remained lower than those of more autonomous farms. In such a situation, organic farms kept stable incomes, because of a slighter decrease in organic milk price. Our results pave the way to study the role of increasing input self-sufficiency in the transition of dairy farming systems towards sustainability. Further research is required to study a wide range of systems and agro-ecological contexts, as well as to consider the evolution of farm sustainability in the long term.     

Haramonas dimorpha gen. et sp. nov. (Raphidophyceae), a new marine raphidophyte from Australian mangrove*

A new raphidophyte flagellate is described from the river mouth of the Daintree River, north-east Australia where there are extensive mangrove forests. The organism has two distinct phases: a club-shaped motile form, and a more or less spherical benthic non-motile form. The motile cell is metabolic and possesses 10–20 chloroplasts. The chloroplasts are imbricated, somewhat reminiscent of roofing tiles. A unique structure has been found at the posterior end of the cell. It is a tubular invagination, which consists of a single membrane supported by many small flattened vesicles. In addition, the structure is surrounded by many fibril-containing vesicles. The tubular invagination is different from both the contractile vacuoles and the pusules of dinoflagellates in both behavior and structure. Based on the possession of these unique features, it is concluded that the this mangrove flagellate should be described as a new species in a new genus and the name Haramonas dimorpha Horiguchi gen. et sp. nov. is proposed.     

Ubiquity of Cysteine- and Metalloproteinase Activities in a Wide Range of Trypanosomatids

We have analysed the proteinase profiles of 11 species from 7 different genera of trypanosomatids by in situ detection of enzyme activities on SDS-PAGE gels containing co-polymerized gelatin as substrate, and the use of specific proteinase inhibitors. Our survey indicates that while cysteine- and metalloproteinases are distributed ubiquitously among trypanosomatids, there are marked differences between the enzyme profiles from the monogenetic (Crithidia, Herpetomonas, Leptomonas) and digenetic (Trypanosoma, Endotrypanum, Phytomonas, Leishmania) species. The detected metalloproteinase activities, ranging in size from 50–100 kDa, partitioned into the detergent-phase after Triton X-114 extraction, while most of cysteine proteinases, of three distinct molecular mass ranges (30–50 kDa, 80–100 kDa and 116–205 kDa), partitioned into the aqueous phase. Thus, within this group of organisms, the metalloproteinase activities seem to be predominantly membrane-associated proteins. We also show that the plant parasites of the genus Phytomonas exhibit a distinctive cysteine proteinase profile that might be exploited further as a criterion for taxonomy of the genus.     

囊萼花属─—中国玄参科新记录属及—新种

报道了我国玄参科的一个新记录属──囊萼花属ＣｙｒｔａｎｄｒｏｍｏｅａＺｏｌｌ，该属为印度－马来西亚分布，它经过泰国北部，缅甸与我国发生连系，到达我国云南贡山、屏边、金平。全世界有１１—１２种，我国（云南）首次记录两种，其中一种为新种。     

Chemo- and karyotaxonomic studies on some rhizomatous species of the genusSymphytum (Boraginaceae)

InS. tuberosum subspp.tuberosum andnodosum, S. grandiflorum andS. ibericum the presence of the pyrrolizidine alkaloids lycopsamine, echimidine and symphytine could be demonstrated. The taxonS. tuberosum contains an unknown compound that seems to be specific for this taxon. This compound is not the pyrrolizidine alkaloid anadoline which has previously been reported for this species. It is possibly represented by a peak on GC/MS with a molecular ion peak at m/z 623 (as TMS derivative) and can be used as a chemotaxonomic marker for the speciesS. tuberosum. The pyrrolizidine alkaloid pattern of the two subspecies ofS. tuberosum reinforces the close relationship. Fresh material ofS. tuberosum contained the triterpene isobauerenol, but in herbarium material isobauerenol was lacking. InS. grandiflorum, neither fresh nor dried material contains isobauerenol. In herbarium material ofS. ibericum also no isobauerenol could be found. More extensive chemotaxonomical research is necessary to support the view thatS. abchasicum is more closely related toS. ibericum than toS. grandiflorum.     

Growth form and distribution of introduced plants in their native and non-native ranges in Eastern Asia and North America

There is a growing interest in understanding the influence of plant traits on their ability to spread in non-native regions. Many studies addressing this issue have been based on relatively small areas or restricted taxonomic groups. Here, we analyse a large data base involving 1567 plant species introduced between Eastern Asia and North America or from elsewhere to both regions. We related the extent of species distributions in each region to growth form and the distinction between upland and wetland habitats. We identified significant relationships between geographical distribution and plant traits in both native and exotic ranges as well as regional differences in the relationships. Range size was larger for herbaceous graminoids and forbs, especially annuals compared to perennials, than for woody species, and range size also was larger for plants of wetland compared to upland habitats. Distributions were more extensive in North America than in Eastern Asia, although native plants from both regions had broader distributions than non-natives, with exotics from elsewhere intermediate. Growth form and environment explained more of the variance in distribution of plants in North America than in Eastern Asia. The influence of growth form and habitat on distribution suggests that these traits might be related to tolerance of ecological conditions. In addition, the smaller extents of species in non-native compared to native areas suggest roles for dispersal limitation and adaptation to region-specific ecological conditions in determining distribution.