Chaperonins GroEL and GroES: views from atomic force microscopy.

The Escherichia coli chaperonins, GroEL and GroES, as well as their complexes in the presence of a nonhydrolyzable nucleotide AMP-PNP, have been imaged with the atomic force microscope (AFM). We demonstrate that both GroEL and GroES that have been adsorbed to a mica surface can be resolved directly by the AFM in aqueous solution at room temperature. However, with glutaraldehyde fixation of already adsorbed molecules, the resolution of both GroEL and GroES was further improved, as all seven subunits were well resolved without any image processing. We also found that chemical fixation was necessary for the contact mode AFM to image GroEL/ES complexes, and in the AFM images. GroEL with GroES bound can be clearly distinguished from those without. The GroEL/ES complex was about 5 nm higher than GroEL alone, indicating a 2 nm upward movement of the apical domains of GroEL. Using a slightly larger probe force, unfixed GroEL could be dissected: the upper heptamer was removed to expose the contact surface of the two heptamers. These results clearly demonstrate the usefulness of cross-linking agents for the determination of molecular structures with the AFM. They also pave the way for using the AFM to study the structural basis for the function of GroE system and other molecular chaperones.     

Bi（Ⅲ）与金属硫蛋白作用性质研究

 Ｂｉ（Ⅲ）与金属硫蛋白作用性质研究张保林,黄辉,朱凌燕,岳晟,唐雯霞（南京大学配位化学研究所,配位化学国家重点实验室,南京２１００９３）如何降低顺铂或其它抗癌铂的毒性,一直是癌症化疗中的重要课题之一,最近研究发现预先给大鼠或肺癌病人服用铋盐,可以极大...     

新疆地区小麦白粉病菌寄主范围的研究

用小麦白粉病菌11个生理小种的混合菌种,对新疆地区的小麦近缘植物的7个属22个种的47份材料进行接种,除6份免疫外,其余均接种成功.用其中6个属19个种的29份小麦近缘植物产生的白粉病菌,对小麦回接,参试的29份材料全部回接成功.小麦白粉病菌对小麦近缘植物的寄生像在小麦上一样,有明显的寄生专化性.感病的小麦近缘植物的78.0%对小麦白粉病菌的感病性,随生育期增长而急剧下降.文中并对小麦白粉病中间寄主的作用进行了讨论.     

L．B－G．O对小鼠U_（14）宫颈癌细胞DNA合成和超微结构的影响

本实验合并应用枸杞有效成份和大蒜有效成份,作用于Ｕ_１４腹水型宫颈癌小鼠,腹腔注射第四天,发现一般状况改善,取腹水观察,癌细胞破损,ＤＮＡ、ＲＮＡ荧光染色强度减弱,有大量白细胞和巨噬细胞围绕;流式细胞分析Ｇ＿１期细胞堆积,超微结构显示胞质中线粒体肿胀,嵴破坏甚至中空,粗面内质网扩大、脱颗粒,肯定了其作用的效果。此因枸杞有效成分活化巨噬细胞与肿瘤细胞紧密结合而起到溶瘤作用,与大蒜有效成分直接杀伤而作用维持短暂结合起来,可大大提高抗癌作用。     

中国瑟姬小蜂及二新种的描述（膜翅目：姬小蜂科）

瑟姬小蜂属Cirrospilus昆虫是鳞翅目,双翅目,特别是细蛾,潜叶蛾,潜叶蝇类及其他荫蔽性小幼虫或蛹的重要寄生蜂,有些也能重寄生于绒茧蜂和蜘蛛卵等中,本文除二新种描述外,还收入瑟姬小蜂六种。一并列于检索表中。     

Cytogenetic study of mentally retarded children in Taipei

560 blood samples collected from mentally retarded children in Taipei were karyotypically analyzed for the incidence of fragile X and other chromosome abnormalities. The fragile site at Xq27.3 was observed in 18 patients (3.21%), 11 males and 7 females, out of the 560 blood cultures using M medium. Down syndrome (6.25%), 24 males and 11 females, was the other major category of abnormality. Other abnormalities, including inversion, translocation, deletion, duplication, ring as well as an extra marker chromosome were observed. The overall incidence of chromosomal abnormalities in these children was 14.82%.     

迎接廿一世纪——记中国无锡第十一届国际植物园协会大会

第十一届国际植物园协会（IABG）大会于1993年9月7日在中国无锡开幕,经苏州、杭州,于9月12日在上海闭幕。9月6日部分与会代表参加了在南京举行的“中国南京国际植物园俱乐部”奠基仪式及江苏省重点实验室南京中山植物园“植物迁地保存实验室”扩建部分开放使用等一系列庆祝活动。参加大会的有来自23个国家和地区的199名代表。大会收到论文74篇,其中板报42篇,大会报告13篇。本次会议的主要议题为“植物园与国家发展”。经过大会报告和交流,明确了世界植物园在继续发挥其保护物种和保护环境的功能之外,必须进一步密切植物园与国家发展的关系。全面发展植物园的十项功能,不仅可以增加植物园对社会的贡献,也有利于提高植物园自身的活力和生存能力。大会选出了以主席岩（木规）邦男,副主席李蔼娃、贺善安、安德列也夫,秘书长艾斯特万为领导核心的新一届理事会。世界植物园两大组织国际植物园协会（IABG）和国际植物园保护组织（BGCI）在无锡签署的合作备忘录标志着国际植物园运动进入了一个新的历史时期。理事会的第一次会议于9月11日在由杭州开往上海的火车上举行。讨论了整顿组织、会员登记、出版IABG通讯及与BGCI合作开展活动等问题。会议确认1994年将在印尼召开IABG-AD第二次会议。第十二届IABG大会将于1     

Evaluation of housekeeping genes as references for quantitative real-time PCR analysis of European eel,Anguilla anguilla

Eels are important aquaculture species for which an increasing number of reference genes are being identified and applied. In this study, five housekeeping genes [RPL7 (ribosomal protein L7), 18 S (18 S ribosomal RNA), EF1A (elongation factor 1α), ACTB (β-actin) and GAPDH (glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase)] were chosen to evaluate their reliability as reference genes for quantitative real-time PCR (qPCR) for the study of Anguilla anguilla. The expression of the selected genes in different eel tissues was determined using qPCR at different growth stages or upon challenge by Anguillid herpesvirus (AngHV), and the expression levels of these genes were then compared and evaluated using the geNorm and NormFinder algorithms. Then, RefFinder was used to comprehensively rank the examined housekeeping genes. Interestingly, the expression of the evaluated housekeeping genes exhibited tissue-dependent and treatment-dependent variations. In different growth periods A. anguilla tissues, the most stable genes were the following: ACTB in mucus; 18 S in skin and kidney; RPL7 in muscle, gill, intestine and brain; EF1A in heart and liver; and GAPDH in spleen. In contrast, in AngHV-challenged A. anguilla tissues, the most stable genes were the following: 18 S in mucus; RPL7 in skin, gill, heart, spleen, kidney and intestine; EF1A in muscle and liver; and ACTB in brain. Further comparison analysis indicated that the expression of RPL7 and EF1A was stable in multiple A. anguilla tissues in different growth periods and in eels challenged by AngHV. Nonetheless, the expression level of GAPDH in eel tissues was lower, and it was unstable in several tissues. These results indicated that the selection of reference genes for qPCR analysis in A. anguilla should be made in accordance with experimental parameters, and both RPL7 and EF1A could be used as reference genes for qPCR study of A. anguilla at different growth stages or upon challenge by AngHV. The reference genes identified in this study could improve the accuracy of qPCR data and facilitate further studies aimed at understanding the biology of eels.     

固相萃取与气相色谱⁃质谱法联用测定食用植物油和含脂肪食品中氯丙醇酯的方法验证研究

氯丙醇酯是国际上广泛关注的食品加工过程污染物,其水解产物氯丙醇对人体（特别是婴幼儿）危害风险较大。采用固相萃取与气相色谱-质谱（gas chromatography-mass spectrometry,GC-MS）联用技术,对食用植物油和含脂食品中的氯丙醇酯[3-氯-1,2-丙二醇脂肪酸酯（简称3-MCPD酯）和2-氯-1,3-丙二醇脂肪酸酯（简称2-MCPD酯）]进行检测。该方法准确度高（3-MCPD酯和2-MCPD酯的平均回收率分别为98.9%和96.5%)、灵敏度高(3-MCPD酯和2-MCPD酯的检出限分别为0.042 mg·kg^-1和0.058 mg·kg^-1)、重现性好(相对标准偏差均低于5%)。76批次监测样品中,3-MCPD酯和2-MCPD酯的含量分别为0.042~4.865 mg·kg^-1(平均值为0.773 mg·kg^-1)和0.058~2.592 mg·kg^-1(平均值为0.469 mg·kg^-1)。经机构间的协同验证和英国FAPAS样的能力验证,2种氯丙醇酯在0.200~3.000 mg·kg^-1范围内线性良好,为进一步研究奠定了基础,同时也为食品加工企业严格控制生产过程建立了一种可行的检测方法。     

中国金发草属与觿茅属的新分类等级

本文报导金发草属Pogonatherum Beauv.中1新种,即二芒金发草P.biaristatum S.L.Chen et G.Y.Sheng及觿茅属Dimeria R.Br.中2新种,即异花觿茅D.heterantha S.L.Chen et G.Y.Sheng及广西觿茅D.guangxiensis S.L.Chen et G.Y.Sheng.