The Cold Box stem-loop proximal to the 5'-end of the Escherichia coli cspA gene stabilizes its mRNA at low temperature.

The 5'-end region of cspA mRNA contains a Cold Box sequence conserved among several cold-shock mRNAs. This region forms a stable stem-loop structure followed by an AU-rich sequence. Here we show that the Cold Box region is essential for the normal scale of cspA mRNA induction after cold shock because a deletion of the stem-loop significantly destabilizes the mRNA and reduces the cold shock-induced cspA mRNA amount by approximately 50%. The AU-rich track, however, slightly destabilizes the mRNA. The integrity of the stem is essential for the stabilizing function, whereas that of the loop sequence is less important. Overexpression of a mutant cspA mRNA devoid of both the AUG initiation codon and the coding sequence results in a severe growth inhibition at low temperature along with a derepression of the chromosomal cspA expression. Furthermore, the overexpressed RNA is stably associated with the 30 S and 70 S ribosomes. Our results demonstrate that the AUG initiation codon and the coding region containing the downstream box are not required for cspA mRNA to bind ribosomes and that the 5'-untranslated region by itself has a remarkable affinity to ribosomes at low temperature.     

基于MODIS NDVI的长江中游区域植被动态及与气候因子的关系

基于1999-2015年的MODIS NDVI时间序列遥感数据，应用趋势分析、变异系数、重标极差分析和偏相关分析等方法，分析了长江中游的植被时空变化特征及其与气象因子的关系。结果表明，长江中游地区NDVI均值总体上呈上升趋势（从0.72增加到0.80）。从空间分布来看，NDVI低值区域（0.1-0.5）占1.40%，高值区域（>0.7）占87.15%；NDVI空间格局呈"西高东低、北高南低"的分布特征，低值区域表现为以三省省会城市为中心向外辐射。Hurst指数显示，研究区大部分区域（60.54%）的NDVI变化趋势具有不确定性，持续性改善区域（34.78%）主要分布在西部山地区，持续性退化区域（3.26%）主要分布在人类活动频繁的较发达城市区域。在年际尺度上，研究区NDVI与各气象因子关系均不显著；月际尺度上，NDVI与降水、相对湿度和日照时数显著相关，降水和日照时数有明显的时滞性。区域内NDVI动态趋势以不确定性发展为主，城市群周边NDVI呈现持续退化的区域应该引起关注。     

The role of lysolecithin in the relaxation of vascular smooth muscle

The effect of lysolecithin (lysophosphatidylcholine) on the relaxation of rabbit aortic strip closely resembled that produced by acetylcholine (ACh) which releases the endothelium-derived relaxing factor (EDRF). Relaxation induced by lysolecithin depended on the presence of endothelium and was inhibited by hemoglobin and methylene blue. It appeared to be mediated by the second messenger, c-GMP. Lysolecithin induced relaxation was slower but more persistent than that resulting from the endothelium-derived relaxing factor (EDRF) produced by acetylcholine (ACh). Like lysolecithin, Triton X-100, a non-ionic detergent, also preferentially relaxed aortic strips with intact endothelium. The results demonstrate the importance of phospholipids derived from cell membranes in vascular smooth muscle relaxation. Endothelium-derived relaxing factors appear as a group of heterogeneous substances.     

应用蛋白印迹法检测鼻咽癌病人血清中抗Epstein—Barr病毒IgA/EA抗体

曾毅等建立了一系列检测EB病毒IgA/VCA和IgA/EA抗体的鼻咽癌早期诊断方法,取得了满意的结果。为了进一步提高对鼻咽癌诊断更为特异的IgA/EA抗体的检出率,我们建立了检测EB病毒IgA/EA抗体的蛋白印迹法。方法敏感特异,结果令人满意。 本法中所用的两个质粒系由本实验室与西德Pettenkofer研究所Wolf教授的实验室合作构建。pUCARG1140和pUC9MBcE3.2质粒均为表达质粒,前者携带着来源于EB病毒Bam     

中国平脉树螽属五新种记述：直翅目：螽斯科：树螽亚科

本文报道中国平脉树螽属5个新种。每个新种皆有详细的形态描述和形态特征图。所有模式标本存于北京农业大学昆虫标本室。     

水生观赏植物的调查和研究

水生绿化观赏植物是美化园林水景的重要植物材料,作者通过几年的调查研究和引种栽培,提出了28种(其中荷花含18个品种,睡莲含20个品种)水生绿化观赏植物,同时介绍了20种(其中荷花含6个品种)观赏价值较高的水生绿化观赏植物。