The effect of the cleaner fish Labroides dimidiatus on the capsalid monogenean Benedenia lolo parasite of the labrid fish Hemigymnus melapterus

The cleaner fish Labroides dimidiatus affected the pigmented monogenean parasite Benedenia lolo on the fish Hemigymnus melapterus (Labridae) held in aquaria. The effect of cleaner fish varied with the size class of fish; only small fish [ a posteriori size class <11.5 cm standard length ( L _S)] exposed to cleaner fish had fewer monogeneans compared with fish not exposed to cleaner fish. The abundance of monogeneans on large fish ( a posteriori size class <11.5 cm L _S) was not affected by cleaner fish. The size-frequency distributions of monogeneans on both size-classes of H. melapterus were affected by cleaner fish. Fish exposed to cleaner fish had fewer large (>3 mm) and more small (<1 mm) monogeneans than fish not exposed to cleaner fish, suggesting cleaner fish selectively removed larger monogeneans. This difference was more pronounced on large fish. In the absence of cleaner fish, small fish had almost as many monogeneans as large fish; they also had more small monogeneans than the large fish, suggesting small fish were more vulnerable to infection by monogeneans than larger fish. This suggests that the cleaner fish L. dimidiatus has the potential to control benedeniine monogeneans on captive fish and highlights the importance of taking into account fish size in studies of the effect of cleaner fish on ectoparasites.     

Use of a self-propelled,fish-shaped,computer model to study the effects of shape and tail-beat frequency on torque and velocity in salmon-shaped fish

The relationship between fish shape, swimming ability and energy consumption during swimming in fish is complex and not well understood. In this paper, we show how a self-propelled 3-D fish model can be used to examine the effect of controlled changes in some shape parameters. Parameters of the model fish are modified and the resulting fish activated for short swimming episodes during which swimming velocity, torque and energy expenditure are calculated in the computer environment. The effect of shape was determined for two different fish shapes swimming at three different tail-beat frequencies (1.43, 0.94 and 0.64?Hz). The simulation results indicate that fish model one (based on a salmon) has stronger swimming ability than fish model two (a modified salmon fish shape) even though energy expenditure of fish shape two is greater than that of fish shape one. In the same fish types, the fish-swimming velocity and energy expenditure are proportional to tail-beat frequency. This model has the potential to be useful, particularly for predicting fish behavior in fish swim ways and the tail-water of energy turbines.     

Fishborne Trematode Metacercariae in Luang Prabang,Khammouane, and Saravane Province,Lao PDR

Fishborne trematode (FBT) metacercariae were investigated in fish from 3 Provinces of Lao PDR. Total 242 freshwater fish of 40 species were collected in local markets of Luang Prabang (59 fish of 16 species), Khammouane (81 fish of 19 species), and Saravane (97 fish of 14 species), and each of them was examined by artificial digestion method. Four species of metacercariae (Opisthorchis viverrini, Haplorchis taichui, Haplorchis yokogawai, and Centrocestus formosanus) were detected. O. viverrini was detected in 35 fish (14.5%), and their density was 252 per infected fish (Luang Prabang, 88 metacercariae in 5 fish; Khammouane, 187 in 6 fish; Saravane, 303 in 24 fish). H. taichui was found in 102 fish (42.1%), and their density was 485 per infected fish (Luang Prabang, 260 metacercariae in 38 fish; Khammouane, 1,084 in 23 fish; Saravane, 359 in 41 fish). H. yokogawai was detected in 92 fish (38.0%), and their density was 222 per infected fish (Luang Prabang, 362 metacercariae in 17 fish; Khammouane, 126 in 20 fish; Saravane, 214 in 55 fish). Metacercariae of C. formosanus were found in 8 fish (3.3%), and their density was 3 per infected fish. In the present study, it has been confirmed that FBT metacercariae, in particular, H. taichui, H. yokogawai, and O. viverrini, are highly prevalent in fish from Luang Prabang, Khammouane, and Saravane Province, Lao PDR.     

The haematological assessment of bacterial infection in rainbow trout, Salmo gairdneri Richardson

The pH, pCO2 and pO2 values for diseased fish did not differ significantly from those values for healthy fish, but fish treated with terramycin showed a highly significant rise in pCO2 with a corresponding fall in pO2. Haematocrit values, as well as haemoglobin and total plasma protein concentrations were significantly lower in diseased fish while treated fish showed a significant rise in total plasma protein. Glucose concentrations fell very significantly in diseased fish and showed a significant increase in treated fish.
The plasma electrolytes, sodium, potassium and chloride, were significantly reduced in diseased fish and potassium levels also fell in treated fish. Diseased fish showed very significantly reduced erythrocyte counts. Of the three parameters MCV, MCH and MCHC, only the values for MCH in diseased fish differed significantly from those for healthy fish.     

Interactions of pelagic cnidarians and ctenophores with fish: a review

Medusae, siphonophores and ctenophores (here grouped as `pelagic coelenterates') interact with fish in several ways. Some interactions are detrimental to fish populations, such as predation by gelatinous species on pelagic eggs and larvae of fish, the potential competition for prey among pelagic coelenterates and fish larvae and zooplanktivorous fish species, and pelagic coelenterates serving as intermediate hosts for fish parasites. Other interactions are positive for fish, such as predation by fish on gelatinous species and commensal associations among fish and pelagic coelenterates. The interactions range from beneficial for the gelatinous species (food, parasite removal), to negative (predation on them). We review existing information and present new data on these topics. Although such interactions have been documented frequently, the significance to either fish or pelagic coelenterate populations is poorly understood. The effects of pelagic coelenterates on fish populations are of particular interest because of the great importance of fisheries to the global economy. As fishing pressures mount, it becomes increasingly important to understand how they may influence the balance between pelagic coelenterates and fish.     

细菌性败血症引起鲫凝血障碍的研究

以嗜水气单胞菌感染体重７０ｇ左右的鲫并检测了感染鱼和对照鱼的血液学及播散性血管内凝血判定指标等参数。结果表明细菌性败血症病鱼严重贫血,存在明显的凝血障碍,在疾病发展过程中存在播散性血管内凝血现象。这一些象导致了病鱼全身性出血,并在疾病的病理生理过程中起了重要作用。     

Research on the Swing of the Body of Two-Joint Robot Fish

The disadvantages caused by the swing of a fish body were analyzed. The coordinate system of a two-joint robot fish was built. The hydrodynamic analysis of robot fish was developed. The dynamic simulation of a two-joint robot fish was carried out with the ADAMS software. The relationship between the swing of fish body and the mass distribution of robot fish, the relationship between the swing of fish body and the swing frequency of tail, were gained. The impact of the swing of fish body on the kinematic parameters of tail fin was analyzed. Three methods to restrain the swing of fish body were presented and discussed.     

Cleaner fish drives local fish diversity on coral reefs

Coral reefs are one of the most diverse habitats in the world, yet our understanding of the processes affecting their biodiversity is limited. At the local scale, cleaner fish are thought to have a disproportionate effect, in relation to their abundance and size, on the activity of many other fish species, but confirmation of this species' effect on local fish diversity has proved elusive. The cleaner fish Labroides dimidiatus has major effects on fish activity patterns and may indirectly affect fish demography through the removal of large numbers of parasites. Here we show that small reefs where L. dimidiatus had been experimentally excluded for 18 months had half the species diversity of fish and one-fourth the abundance of individuals. Only fish that move among reefs, however, were affected. These fish include large species that themselves can affect other reef organisms. In contrast, the distribution of resident fish was not affected by cleaner fish. Thus, many fish appear to choose reefs based on the presence of cleaner fish. Our findings indicate that a single small and not very abundant fish has a strong influence on the movement patterns, habitat choice, activity, and local diversity and abundance of a wide variety of reef fish species.     

Effect of the removal of cleaner fish on the abundance and species composition of reef fish

The ecological significance of cleaner fish on coral reefs was investigated. I removed all cleaner fish, Labroides dimidiatus, from eight small reefs, measured the subsequent effect on the abundance and species composition of all reef fish after 3 and 6 months, and compared it with eight control reefs with cleaner fish. The removal of cleaner fish had no detectable effect on the total abundance of fish on reefs and the total number of fish species at both times. Multivariate analysis by non-metric multidimensional scaling and ANOSIM pairwise tests based on 191 fish species revealed no effect of cleaners on the community structure of fish. Similar results were obtained using principal components analysis on subsets of the data using the 33 most common fish species and the 15 most abundant species (≥5 individuals per reef ) with both log10 (x + 1) transformed data and with fish numbers standardized for abundance. This study demonstrates that the removal of cleaner fish for 6 months did not result in fish suffering increased mortality nor in fish leaving reefs to seek cleaning elsewhere. Received: 28 October 1996 / Accepted: 7 February 1997     

Measuring fish body condition with or without parasites: does it matter?

A fish body condition index was calculated twice for each individual fish, including or excluding parasite mass from fish body mass, and index values were compared to test the effects of parasite mass on measurement of body condition. Potential correlations between parasite load and the two alternative fish condition index values were tested to assess how parasite mass may influence the perception of the actual effects of parasitism on fish body condition. Helminth parasite mass was estimated in common bully Gobiomorphus cotidianus from four New Zealand lakes and used to assess the biasing effects of parasite mass on body condition indices. Results showed that the inclusion or exclusion of parasite mass from fish body mass in index calculations significantly influenced correlation patterns between parasite load and fish body condition indices. When parasite mass was included, there was a positive correlation between parasite load and fish body condition, seemingly indicating that fish in better condition supported higher parasite loads. When parasite mass was excluded, there was no correlation between parasite load and fish body condition, i.e. there was no detectable effect of helminth parasites on fish condition or fish condition on parasite load. Fish body condition tended to be overestimated when parasite mass was not accounted for; results showed a positive correlation between relative parasite mass and the degree to which individual fish condition was overestimated. Regardless of the actual effects of helminth parasites on fish condition, parasite mass contained within a fish should be taken into account when estimating fish condition. Parasite tissues are not host tissues and should not be included in fish mass when calculating a body condition index, especially when looking at potential effects of helminth infections on fish condition.     

Introduction history of non-native freshwater fish in Okinawa-jima Island: ornamental aquarium fish pose the greatest risk for future invasions

We examined the introduction history of non-native freshwater fish in Okinawa-jima Island, Japan, to identify the pathway posing the greater risk for future invasions and to measure the strength of ornamental fish introductions as a vector of new invasions using all available records of freshwater fish introductions to date. At least 45 non-native freshwater fish have been introduced to Okinawa-jima Island. Of those, 22 species have successfully established in natural waters and, consequently, non-native fish species represent 76 % of the total freshwater fish fauna. The most important pathway was via the dumping of unwanted ornamental aquarium fish, which accounted for 71 % of the total introductions. The introduction of ornamental fish has occurred extensively in recent decades, and all fish introduced since the 1980s have been ornamental aquarium fish. The overall rate of establishment success was estimated at 51 %, although this is undoubtedly an overestimate because of unreported failed introductions. Establishment rates varied between stocked fish (100 %) and dumped ornamental fish (39 %), which may reflect the low propagule pressure of ornamental fish. From the observed trends in freshwater fish introductions, the dumping of ornamental fish into natural waters is expected to continue if no action is taken to reduce this most important pathway. We recommend regulations against the release of unwanted pet fish into natural waters, better programs for returning unwanted pet fish to stores or local zoos, educational programs for aquarists and retailers, and regulations against selling and trading ornamental fish that are judged to pose a high risk of causing economic or ecological harm.     

饲料氧化鱼油引起草鱼肠道结构损伤、通透性增加

为了探讨饲料氧化鱼油对草鱼(Ctenopharyngodon idellus)肠道组织结构及其通透性的影响, 本实验以豆油、鱼油及氧化鱼油作为饲料脂肪源, 分别设计鱼油组(6F)、豆油组(6S)、2%氧化鱼油(4S2OF)、4%氧化鱼油(2S4OF)及6%氧化鱼油(6OF) 5组等氮、等能的半纯化饲料。经72d池塘网箱养殖后, 实验结果显示: (1)氧化鱼油显著增加(P0.05)草鱼血清和肠道MDA含量、增加肠道GSH含量(P0.05), 但随氧化产物含量上升GSH含量出现下降。(2)氧化鱼油会显著降低肠道内胆汁酸的含量(P0.05)。(3)氧化鱼油会显著增加肠道绒毛中杯状细胞的数量(P0.05), 且随着氧化产物的增加, 肠道微绒毛高度呈现先上升后下降趋势。(4)氧化鱼油会导致肠道紧密连接间隙增大, 增加肠道通透性, 使血清中D-乳酸及内毒素含量显著增加(P0.05)。结果表明, 饲料中鱼油氧化产物损伤了草鱼肠道组织结构, 尤其是肠道上皮细胞紧密连接结构损伤严重, 从而破坏了肠道黏膜的机械屏障功能, 使肠道通透性显著增加, 肠道细菌内毒素等发生转移。鱼油氧化产物会引起草鱼肠道氧化与抗氧化应激反应, 干扰草鱼肝-肠正常胆汁酸循环, 致使草鱼肠道胆汁酸不足。     

广西合浦儒艮国家级自然保护区及邻近水域鱼类种数及保护对策

2003年6月至2004年5月,通过底拖网作业收集鱼类标本对广西合浦儒艮国家级自然保护区及其邻近水域鱼类种数进行了调查,并走访当地鱼市进行实地调查.共记录到保护区及其邻近水域的鱼类14目41科57种,其中55种为硬骨鱼类,占总数的96.49%,另有2种软骨鱼类,占总数的3.51%.有41种为暖水性鱼类,占总数的71.93%.生态类型中底层鱼类共37种,占总数64.91%.区系特征以北太平洋和印度太平洋区系为主.掠夺性获取和开发以及环境污染是目前这一水域鱼类资源面临的最大威胁,针对以上威胁提出了相应的保护对策.     

Extensive Aggregations of Wild Fish at Coastal Sea-Cage Fish Farms

We present evidence of a largely undocumented environmental effect of coastal sea-cage fish farms on wild fish. We estimated the total abundance and biomass of wild fish aggregated in the immediate vicinity of nine fish farms in the Mediterranean Sea and one farm off the east coast of Australia. Estimates of wild fish aggregations ranged from 2000 to 86000 individuals and from 100 kg to 38.5 tons of fish per farm and were always greater than control locations. Particularly large aggregations (>30000 fish, > 12 tons) occurred at half of the farms. Aggregations were temporally stable for weeks to months and most wild fish associated with farms (88%) were of adult size. Potential effects of such large aggregations of wild fish in the immediate vicinity of fish farms include increased vulnerability to fishing and pathogen transfer between caged and wild fish. We suggest specific legislation should be enacted wherever large aggregations of wild fish occur around fish farms to enhance the positive and reduce the negative effects of association.     

Shoaling behaviour of sticklebacks infected with the microsporidian parasite, <Emphasis Type="Italic">Glugea anomala</Emphasis>

We compared the shoaling behaviour of three-spined sticklebacks, Gasterosteus aculeatus, infected with the microsporidian, Glugea anomala, to that of non-infected conspecifics. Infected fish lost significantly more weight than non-infected fish during a period of food deprivation, suggesting a metabolic cost to parasitism. In binary shoal choice tests, non-infected test fish showed an association preference for a shoal of non-infected over a shoal of infected conspecifics; infected test fish displayed no preference. Infected fish, however, showed a higher overall tendency to shoal than non-parasitised fish. Furthermore, infected fish occupied front positions within a mixed school. We consider the behavioural differences between infected and uninfected fish in the context of their potential benefits to the fish hosts and the parasites.     

实验用鱼类福利的发展现状

伴随着鱼类作为科研重要材料的迅猛发展,实验用鱼类福利引起了人们的关注。本文旨在阐述国内外鱼类福利发展的历史和现状,剖析鱼类福利实施困难的因素,提供提高福利的参考对策,以期帮助科研工作者进一步地了解实验用鱼类福利,促进在实验过程中鱼类福利的发展。     

Species diversity in native fish community in Japan: comparison between non-invaded and invaded ponds by exotic fish

The relationship between invasions by two exotic fishes (Micropterus salmoides and Lepomis macrochirus) and species diversity in native fish communities was studied in 14 Japanese farm ponds. We found that mean number of species in native fish communities was three times higher in the ponds without the exotic fish than in the ponds with them. Further, negative relationships were observed between abundance of the two exotic fish and the total abundance of native fish communities. Our results suggest that invasions by the two exotic fish caused serious depletion of native fish communities, although another process can also be considered , that is, that ponds with poor native fish communities were prone to colonization by these exotic fish.     

我国过鱼设施建设需求、成果及存在的问题

本文首先阐述了水利水电工程对河流连通性的影响以及修建过鱼设施的对策,然后从河流破碎化程度和鱼类洄游习性的角度分析了国内建设过鱼设施的需求,介绍了国内建设过鱼设施的成果,最后提出了6点过鱼设施相关问题和建议:(1)利用多指标量化评价的方法,科学地确定过鱼对象;(2)以复杂流场为背景条件,贴合实际地推进鱼类上溯行为研究;(3)对过鱼设施加大资金投入,扩大设施规模,加大过鱼设施过水流量(至少应为河流流量的1%);(4)为鱼类下行、低水头水工建筑物引起的跌水河段建设过鱼设施;(5)扩大过鱼效果评估的覆盖面,提高监测时长和频率,提出有广泛适用性的监测评估方法;(6)栖息地修复、增殖放流、生态调度、分层取水等多手段联动,确保鱼类通过过鱼设施后仍然能够生存。     

Oxygen uptake of growth hormone transgenic coho salmon during starvation and feeding

Oxygen uptake of growth hormone transgenic coho salmon Oncorhynchus kisutch was measured in individual fish with a closed-system respirometer and was compared with that of similar-sized non-transgenic control coho salmon during starvation and when fed a fixed ration or to satiation. Transgenic and control fish did not differ in their standard oxygen uptake after 4 days of starvation, although control fish had a higher routine oxygen uptake, scope for spontaneous activity and initial acclimation oxygen uptake. During feeding, transgenic fish ate significantly more than control fish, and had an overall oxygen uptake that was 1·7 times greater than control fish. When fish that had eaten the same per cent body mass were compared, transgenic fish had an oxygen uptake that was 1·4 times greater than control fish. Differences in oxygen uptake in growth hormone transgenic coho salmon and non-transgenic fish appear to be due to the effects of feeding, acclimation and activity level, and not to a difference in basal metabolism.     

Movements of adult Atlantic salmon in relation to a hydroelectric dam and fish ladder

The movements of adult Atlantic salmon were recorded as they approached, entered and ascended the pool-and-orifice fish ladder at Pitlochry Dam, Scotland. Thirty-nine returning salmon were captured in the River Tummel by rod-and-line angling, radio-tagged and released near where they were caught. The subsequent movements of each fish were then monitored. An electronic fish counter collected additional data on movements of untagged fish past a fixed point in the ladder. Of the 39 fish that were radio-tagged, 29 individuals were recorded approaching and ascended the ladder. The remaining fish either did not approach the dam (three fish), approached the dam after detailed tracking had ended (two fish), were recaptured by anglers (three fish), or the radio tags failed (two fish). Salmon released earlier in the year delayed longer before first approaching the dam. Delays between first approaching the dam and ascent of the ladder were greater for fish that approached the dam earlier. The majority of salmon visited the ladder entrance more than once (maximum 10 visits) before ascending. Having entered, all but four salmon ascended the fish ladder successfully on their first attempt. The four individuals that failed to do so succeeded on their second attempt. The rate at which salmon ascended the ladder was related directly to temperature. The shortest ascent time of a radio-tagged salmon was 5·25 h. Movements of eight of 11 tagged fish through the ladder ceased with the onset of darkness but continued on the following morning. No radio-tagged fish entered the ladder at temperatures below 9) C. Similarly, few untagged fish were recorded ascending the ladder by the electronic fish counter at water temperatures below 8·5) C. Records from the fish counter indicated that 92% of upstream movements were made during daylight.