Effects of acclimation on the thermal tolerance of the brown planthopper Nilaparvata lugens (Stål)

相似文献   

Fluctuating environments impact thermal tolerance in an invasive insect species Bactrocera dorsalis (Diptera: Tephritidae)

The incidence and severity of environmental stressors associated with global climate change are increasing and insects frequently face variability in temperature and moisture regimes at variable spatio-temporal scales. Coincidental with this, is increased thermal and hydric stress on insects as warming increases vapour pressure deficit (VPD), the drying power of the air. While the effects of mean temperatures on fitness are widely documented, fluctuations in both temperature and relative humidity (RH) are largely unexplored. Here, we investigated the effects of dynamic temperature and RH fluctuations (around the mean [28°C; 65% RH]) on low and high thermal tolerance of laboratory-reared adult invasive Bactrocera dorsalis (Hendel) (Diptera: Tephritidae), measured as critical thermal minima (CT_min), critical thermal maxima (CT_max), chill coma recovery time (CCRT) and heat knockdown time (HKDT). Our results show that increased environmental amplitude significantly influenced low and high temperature responses and varied across traits tested. The highest amplitude (δ12°C; 28% RH) compromised CT_min, CCRT and HKDT traits while enhancing CT_max. Similarly, acclimation to δ3°C; 7% RH compromised both low (CT_min and CCRT) and high (CT_max and HKDT) fitness traits. Variations in fitness reported here indicate significant roles of combined thermal and moisture fluctuations on B. dorsalis fitness suggesting caveats that are worthy considering when predicting species responses to climate change. These results are significant for B. dorsalis population phenology, management, quantifying vulnerability to climate variability and may help modelling future biogeographical patterns.     

Divergence of thermal physiological traits in terrestrial breeding frogs along a tropical elevational gradient

Critical thermal limits are thought to be correlated with the elevational distribution of species living in tropical montane regions, but with upper limits being relatively invariant compared to lower limits. To test this hypothesis, we examined the variation of thermal physiological traits in a group of terrestrial breeding frogs (Craugastoridae) distributed along a tropical elevational gradient. We measured the critical thermal maximum (CT_max; n = 22 species) and critical thermal minimum (CT_min; n = 14 species) of frogs captured between the Amazon floodplain (250 m asl) and the high Andes (3,800 m asl). After inferring a multilocus species tree, we conducted a phylogenetically informed test of whether body size, body mass, and elevation contributed to the observed variation in CT_max and CT_min along the gradient. We also tested whether CT_max and CT_min exhibit different rates of change given that critical thermal limits (and their plasticity) may have evolved differently in response to different temperature constraints along the gradient. Variation of critical thermal traits was significantly correlated with species’ elevational midpoint, their maximum and minimum elevations, as well as the maximum air temperature and the maximum operative temperature as measured across this gradient. Both thermal limits showed substantial variation, but CT_min exhibited relatively faster rates of change than CT_max, as observed in other taxa. Nonetheless, our findings call for caution in assuming inflexibility of upper thermal limits and underscore the value of collecting additional empirical data on species’ thermal physiology across elevational gradients.     

Thermal limits to survival and activity in two life stages of false codling moth Thaumatotibia leucotreta (Lepidoptera,Tortricidae)

The present study examines life stage‐related variation in the thermal limits to activity and survival in an African pest, the false codling moth Thaumatotibia leucotreta (Lepidoptera, Tortricidae). Thermal tolerance, including the functional activity limits of critical thermal maxima and minima (CT_max and CT_min respectively), upper and lower lethal temperature, and the effect of heat and cold hardening (short‐term acute plasticity), is measured across a diverse range of low or high temperature stress conditions in both larvae and adults. We also report the sum of inducible and cognate forms of the amounts of heat shock protein 70 (HSP70) as an explanatory variable for changes in thermotolerance. The results show that the larvae have high variability in CT_max and CT_min at different ramping rates and low levels of basal (innate) thermal tolerance. By contrast, the adults show high basal tolerance and overall lower variability in CT_max and CT_min, indicating lower levels of phenotypic plasticity in thermotolerance. HSP70 responses, although variable, do not reflect these tolerance or survival patterns. Larvae survive across a broader range of temperatures, whereas adults remain active across a broader range of temperatures. Life stage‐related variation in thermal tolerance is most pronounced under the slowest (most ecologically‐relevant) ramping rate (0.06 °C min^–1) during lower critical thermal limit experiments and least pronounced during upper thermal limit experiments. Thus, the ramping rate can hinder or enhance the detection of stage‐related variation in thermal limits to activity and survival of insects.     

Thermal biology of the alien ground beetle <Emphasis Type="Italic">Merizodus soledadinus</Emphasis> introduced to the Kerguelen Islands

Thermal tolerance is one of the major determinants of successful establishment and spread of invasive aliens. Merizodus soledadinus (Coleoptera, Carabidae) was accidentally introduced to Kerguelen from the Falkland Islands in 1913. On Kerguelen, the climate is cooler than the Falklands Islands but has been getting warmer since the 1990s, in synchrony with the rapid expansion of M. soledadinus. We aimed to investigate the thermal sensitivity in adults of M. soledadinus and hypothesised that climate warming has assisted the colonisation process of M. soledadinus. We examined (1) survival of constant low temperatures and at fluctuating thermal regimes, (2) the critical thermal limits (CT_min and CT_max) of acclimated individuals (4, 8 and 16°C), (3) the metabolic rates of acclimated adults at temperatures from 0 to 16°C. The FTRs moderately increased the duration of survival compared to constant cold exposure. M. soledadinus exhibited an activity window ranged from −5.5 ± 0.3 to 38 ± 0.5°C. The Q ₁₀ after acclimation to temperatures ranging from 0 to 16°C was 2.49. Our work shows that this species is only moderately cold tolerant with little thermal plasticity. The CT_min of M. soledadinus are close to the low temperatures experienced in winter on Kerguelen Islands, but the CT_max are well above summer conditions, suggesting that this species has abundant scope to deal with current climate change.     

Rain shadow effects predict population differences in thermal tolerance of leaf-cutting ant workers (Atta cephalotes)

Tests of hypotheses for the evolution of thermal physiology often rely on mean temperatures, but mounting evidence suggests geographic variation in temperature extremes is also an important predictor of species’ thermal tolerances. Although the tropics are less thermally variable than higher latitude regions, rain shadows on the leeward sides of mountains can experience greater diel and seasonal variation in temperature than windward sites. Rain shadows provide opportunities to test predictions about the relationships of extreme temperatures with thermal physiology while controlling for latitude. We tested the hypothesis that populations of leaf-cutting ants (Atta cephalotes) in leeward, montane, and windward sites in Costa Rica would differ in upper thermal tolerances (CT_max) of workers. As predicted from rain shadow effects via extreme high temperatures, the leeward rain shadow site yielded the highest mean CT_max (rain shadow site 42.1 ± 0.3°C, Montane site 38.2 ± 0.5°C, and windward site 38.2 ± 0.3°C). This suggests that high-temperature extremes in tropical rain shadow forests can select for higher thermal tolerances. CT_max increased with worker body size within sites, but CT_max increased with body size more gradually at the two lowland sites, as predicted if local high temperatures selected more strongly on the most thermally vulnerable society members (small workers). This suggests that warmer lowland climates selected for colonies with less variation in heat tolerance than cooler high elevation climates.     

Divergence in aerobic scope and thermal tolerance is related to local thermal regime in two populations of introduced Nile perch (Lates niloticus)

We tested whether thermal tolerance and aerobic performance differed between two populations of Nile perch (Lates niloticus) originating from the same source population six decades after their introduction into two lakes in the Lake Victoria basin in East Africa. We used short-term acclimation of juvenile fish to a range of temperatures from ambient to +6°C, and performed critical thermal maximum (CT_max) and respirometry tests to measure upper thermal tolerance, resting and maximum metabolic rates, and aerobic scope (AS). Across acclimation temperatures, Nile perch from the cooler lake (Lake Nabugabo, Uganda) tended to have lower thermal tolerance (i.e., CT_max) and lower aerobic performance (i.e., AS) than Nile perch from the warmer waters of Lake Victoria (Bugonga region, Uganda). Effects of temperature acclimation were more pronounced in the Lake Victoria population, with the Lake Nabugabo fish showing less thermal plasticity in most metabolic traits. Our results suggest phenotypic divergence in thermal tolerance between these two introduced populations in a direction consistent with an adaptive response to local thermal regimes.     

Thermal tolerance in the Andean toad Rhinella spinulosa (Anura: Bufonidae) at three sites located along a latitudinal gradient in Chile

Rhinella spinulosa is one of the anuran species with the greatest presence in Chile. This species mainly inhabits mountain habitats and is distributed latitudinally along the western slope of the Andes Range. These habitats undergo great temperature fluctuations, exerting pressure on the amphibian. To identify the physiological strategies and thermal behavior of this species, we analyzed the temperature variables CT_min, CT_max, TTR, τ_heat, and τ_cool in individuals of three sites from a latitudinal gradient (22°S to 37°S). The amphibians were acclimated to 10 °C and 20 °C and fed ad libitum. The results indicate that the species has a high thermal tolerance range, with a mean of 38.14±1.34 °C, a critical thermal maxima of 34.6–41.4 °C, and a critical thermal minima of 2.6–0.8 °C, classifying the species as eurythermic. Furthermore, there were significant differences in CT_máx and TTR only in the northern site. The differences in thermal time constants between sites are due to the effects of size and body mass. For example, those from the central site had larger size and greater thermal inertia; therefore, they warmed and cooled in a slower manner.The wide thermal limits determined in R. spinulosa confirm that it is a thermo-generalist species, a characteristic that allows the species to survive in adverse microclimatic conditions. The level of plasticity in critical temperatures seems ecologically relevant and supports the acclimatization of thermal limits as an important factor for ectothermic animals to adapt to climate change.     

The role of nest surface temperatures and the brain in influencing ant metabolic rates

Thermal limits of insects can be influenced by recent thermal history: here we used thermolimit respirometry to determine metabolic rate responses and thermal limits of the dominant meat ant, Iridomyrmex purpureus. Firstly, we tested the hypothesis that nest surface temperatures have a pervasive influence on thermal limits. Metabolic rates and activity of freshly field collected individuals were measured continuously while ramping temperatures from 44 °C to 62 °C at 0.25 °C/minute. At all the stages of thermolimit respirometry, metabolic rates were independent of nest surface temperatures, and CT_max did not differ between ants collected from nest with different surface temperatures. Secondly, we tested the effect of brain control on upper thermal limits of meat ants via ant decapitation experiments (‘headedness’). Decapitated ants exhibited similar upper critical temperature (CT_max) results to living ants (Decapitated 50.3±1.2 °C: Living 50.1±1.8 °C). Throughout the temperature ramping process, ‘headedness’ had a significant effect on metabolic rate in total (Decapitated V̇CO₂ 140±30 µl CO₂ mg⁻¹ min⁻¹: Living V̇CO₂ 250±50 CO₂ mg⁻¹ min⁻¹), as well as at temperatures below and above CT_max. At high temperatures (>44 °C) pre- CT_max the relationships between I. purpureus CT_max values and mass specific metabolic rates for living ants exhibited a negative slope whilst decapitated ants exhibited a positive slope. The decapitated ants also had a significantly higher Q₁₀:25–35 °C when compared to living ants (1.91±0.43 vs. 1.29±0.35). Our findings suggest that physiological responses of ants may be able to cope with increasing surface temperatures, as shown by metabolic rates across the thermolimit continuum, making them physiologically resilient to a rapidly changing climate. We also demonstrate that the brain plays a role in respiration, but critical thermal limits are independent of respiration levels.     

Individual variation in metabolism and thermal tolerance in juvenile qingbo (Spinibarbus sinensis)

Studies of individual variation in the physiological performance of animals and their relationship with metabolism may provide insight into how selection influences diversity in phenotypic traits. Thus, the aims of the present study were to investigate variation in thermal tolerance and its relationship with individual metabolism in juvenile qingbo (Spinibarbus sinensis). To fulfill our goal, we first measured the resting metabolic rate (RMR), maximum metabolic rate (MMR), metabolic scope (MS, MMR–RMR) and excess post-exercise oxygen consumption (EPOC) of 40 fish at 25 °C. We then measured the critical thermal minimum (CT_min), lethal thermal minimum (LT_min), critical thermal maximum (CT_max), and lethal thermal maximum (LT_max) of 20 fish. Both MMR and MS were positively correlated with the metabolic recovery rate (MRR) (p = 0.001), indicating that high aerobic metabolic performance individuals possessed an advantage for the recovery of anaerobic metabolism. However, the negative correlation between EPOC and MRR (p = 0.017) indicated a slow recovery of the metabolism of high anaerobic metabolic capacity individuals. The RMR was positively correlated with CT_min and LT_min, whereas all of the metabolic rate parameters (RMR, MMR, and MS) were negatively correlated with CT_max and LT_max (p < 0.05), indicating that high aerobic metabolic performance individuals have a weakened thermal tolerance. These results suggested that there is a trade-off between aerobic metabolic performance and thermal tolerance.     

Maximum thermal tolerance trades off with chronic tolerance of high temperature in contrasting thermal populations of Radix balthica

Thermal adaptation theory predicts that thermal specialists evolve in environments with low temporal and high spatial thermal variation, whereas thermal generalists are favored in environments with high temporal and low spatial variation. The thermal environment of many organisms is predicted to change with globally increasing temperatures and thermal specialists are presumably at higher risk than thermal generalists. Here we investigated critical thermal maximum (CT_max) and preferred temperature (T_p) in populations of the common pond snail (Radix balthica) originating from a small‐scale system of geothermal springs in northern Iceland, where stable cold (ca. 7°C) and warm (ca. 23°C) habitats are connected with habitats following the seasonal thermal variation. Irrespective of thermal origin, we found a common T_p for all populations, corresponding to the common temperature optimum (T_opt) for fitness‐related traits in these populations. Warm‐origin snails had lowest CT_max. As our previous studies have found higher chronic temperature tolerance in the warm populations, we suggest that there is a trade‐off between high temperature tolerance and performance in other fitness components, including tolerance to chronic thermal stress. T_p and CT_max were positively correlated in warm‐origin snails, suggesting a need to maintain a minimum “warming tolerance” (difference in CT_max and habitat temperature) in warm environments. Our results highlight the importance of high mean temperature in shaping thermal performance curves.     

Within‐generation variation of critical thermal limits in adult Mediterranean and Natal fruit flies Ceratitis capitata and Ceratitis rosa: thermal history affects short‐term responses to temperature

Insect thermal tolerance shows a range of responses to thermal history depending on the duration and severity of exposure. However, few studies have investigated these effects under relatively modest temperature variation or the interactions between short‐ and longer‐term exposures. In the present study, using a full‐factorial design, 1 week‐long acclimation responses of critical thermal minimum (CT_min) and critical thermal maximum (CT_max) to temperatures of 20, 25 and 30 °C are investigated, as well as their interactions with short‐term (2 h) sub‐lethal temperature exposures to these same conditions (20, 25 and 30 °C), in two fruit fly species Ceratitis capitata (Wiedemann) and Ceratitis rosa Karsch from South Africa. Flies generally improve heat tolerance with high temperature acclimation and resist low temperatures better after acclimation to cooler conditions. However, in several cases, significant interaction effects are evident for CT_max and CT_min between short‐ and long‐term temperature treatments. Furthermore, to better comprehend the flies' responses to natural microclimate conditions, the effects of variation in heating and cooling rates on CT_max and CT_min are explored. Slower heating rates result in higher CT_max, whereas slower cooling rates elicit lower CT_min, although more variation is detected in CT_min than in CT_max (approximately 1.2 versus 0.5 °C). Critical thermal limits estimated under conditions that most closely approximate natural diurnal temperature fluctuations (rate: 0.06 °C min^?1) indicate a CT_max of approximately 42 °C and a CT_min of approximately 6 °C for these species in the wild, although some variation between these species has been found previously in CT_max. In conclusion, the results suggest critical thermal limits of adult fruit flies are moderated by temperature variation at both short and long time scales and may comprise both reversible and irreversible components.     

Ecological differences influence the thermal sensitivity of swimming performance in two co-occurring mysid shrimp species with climate change implications

Temperature strongly affects performance in ectotherms. As ocean warming continues, performance of marine species will be impacted. Many studies have focused on how warming will impact physiology, life history, and behavior, but few studies have investigated how ecological and behavioral traits of organisms will affect their response to changing thermal environments. Here, we assessed the thermal tolerances and thermal sensitivity of swimming performance of two sympatric mysid shrimp species of the Northwest Atlantic. Neomysis americana and Heteromysis formosa overlap in habitat and many aspects of their ecological niche, but only N. americana exhibits vertical migration. In temperate coastal ecosystems, temperature stratification of the water column exposes vertical migrators to a wider range of temperatures on a daily basis. We found that N. americana had a significantly lower critical thermal minimum (CT_min) and critical thermal maximum (CT_max). However, both mysid species had a buffer of at least 4 °C between their CT_max and the 100-year projection for mean summer water temperatures of 28 °C. Swimming performance of the vertically migrating species was more sensitive to temperature variation, and this species exhibited faster burst swimming speeds. The generalist performance curve of H. formosa and specialist curve of N. americana are consistent with predictions based on the exposure of each species to temperature variation such that higher within-generation variability promotes specialization. However, these species violate the assumption of the specialist-generalist tradeoff in that the area under their performance curves is not constant. Our results highlight the importance of incorporating species-specific responses to temperature based on the ecology and behavior of organisms into climate change prediction models.     

Thermal adaptation generates a diversity of thermal limits in a rainforest ant community

The Thermal Adaptation Hypothesis posits that the warmer, aseasonal tropics generates populations with higher and narrower thermal limits. It has largely been tested among populations across latitudes. However, considerable thermal heterogeneity exists within ecosystems: across 31 trees in a Panama rainforest, surfaces exposed to sun were 8 °C warmer and varied more in temperature than surfaces in the litter below. Tiny ectotherms are confined to surfaces and are variously submerged in these superheated boundary layer environments. We quantified the surface CT_min and CT_maxs (surface temperatures at which individuals grew torpid and lost motor control, respectively) of 88 ant species from this forest; they ranged in average mass from 0.01 to 57 mg. Larger ants had broader thermal tolerances. Then, for 26 of these species we again tested body CT_maxs using a thermal dry bath to eliminate boundary layer effects: body size correlations observed previously disappeared. In both experiments, consistent with Thermal Adaptation, CT_maxs of canopy ants averaged 3.5–5 °C higher than populations that nested in the shade of the understory. We impaled thermocouples in taxidermy mounts to further quantify the factors shaping operative temperatures for four ant species representing the top third (1–30 mg) of the size distribution. Extrapolations suggest the smallest 2/3rds of species reach thermal equilibrium in <10s. Moreover, the large ants that walk above the convective superheated surface air also showed more net heating by solar radiation, with operative temperatures up to 4 °C higher than surrounding air. The thermal environments of this Panama rainforest generate a range of CT_max subsuming 74% of those previously recorded for ant populations worldwide. The Thermal Adaptation Hypothesis can be a powerful tool in predicting diversity of thermal limits within communities. Boundary layer temperatures are likely key to predicting the future of Earth's tiny terrestrial ectotherm populations.     

Sub-lethal temperature thresholds indicate acclimation and physiological limits in brook trout Salvelinus fontinalis

The upper thermal tolerance of brook trout Salvelinus fontinalis was estimated using critical thermal maxima (CT_max) experiments on fish acclimated to temperatures that span the species' thermal range (5–25°C). The CT_max increased with acclimation temperature but plateaued in fish acclimated to 20, 23 and 25°C. Plasma lactate was highest, and the hepato-somatic index (I_H) was lowest at 23 and 25°C, which suggests additional metabolic costs at those acclimation temperatures. The results suggest that there is a sub-lethal threshold between 20 and 23°C, beyond which the fish experience reduced physiological performance.     

Testing the thermal limits of Eccritotarsus catarinensis: a case of thermal plasticity

Water hyacinth is considered the most damaging aquatic weed in South Africa. The success of biocontrol initiatives against the weed varies nation-wide, but control remains generally unattainable in higher altitude, temperate regions. Eccritotarsus catarinensis (Hemiptera: Miridae) is a biocontrol agent of water hyacinth that was first released in South Africa in 1996. By 2011, it was established at over 30 sites across the country. These include the Kubusi River, a site with a temperate climate where agent establishment and persistence was unexpected. This study compared the critical thermal limits of the Kubusi River insect population with a laboratory-reared culture to determine whether any physiological plasticity was evident that could account for its unexpected establishment. There were no significant differences in critical thermal maxima (CT_max) or minima (CT_min) between sexes, while the effect of rate of temperature change on the thermal parameters in the experiments had a significant impact in some trials. Both CT_max and CT_min differed significantly between the two populations, with the field individuals tolerating significantly lower temperatures (CT_min: ?0.3°C?±?0.063 [SE], CT_max: 42.8°C?±?0.155 [SE]) than those maintained in the laboratory (CT_min: 1.1°C?±?0.054 [SE], CT_max: 44.9°C?±?0.196 [SE]). Acclimation of each population to the environmental conditions typical of the other for a five-day period illustrated that short-term acclimation accounted for some, but not all of the variation between their lower thermal limits. This study provides evidence for the first cold-adapted strain of E. catarinensis in the field, with potential value for introduction into other colder regions where water hyacinth control is currently unattainable.     

Host plant‐related variation in thermal tolerance of Eldana saccharina

Understanding tolerance of thermal extremes by pest insects is essential for developing integrated management strategies, as tolerance traits can provide insights into constraints on activity and survival. A major question in thermal biology is whether thermal limits vary systematically with microclimate variation, or whether other biotic or abiotic factors can influence these limits in a predictable manner. Here, we report the results of experiments determining thermal limits to activity and survival at extreme temperatures in the stalk borer Eldana saccharina Walker (Lepidoptera: Pyralidae), collected from either Saccharum spp. hybrids (sugarcane) (Poaceae) or Cyperus papyrus L. (Cyperaceae) and then reared under standard conditions in the laboratory for 1–2 generations. Chill‐coma temperature (CT_min), critical thermal maximum (CT_max), lower lethal temperatures (LLT), and freezing temperature between E. saccharina collected from the two host plants were compared. CT_min and CT_max of E. saccharina moths collected from sugarcane were significantly lower than those from C. papyrus (CT_min = 2.8 ± 0.4 vs. 3.9 ± 0.4 °C; CT_max = 44.6 ± 0.1 vs. 44.9 ± 0.2 °C). By contrast, LLT of moths and freezing temperatures of pupae did not vary with host plant [LLT for 50% (LT₅₀) of the moth population, when collected from sugarcane: ?3.2 ± 0.5 °C, from C. papyrus: ?3.9 ± 0.8 °C]. Freezing temperatures of pupae collected from C. papyrus were ?18.0 ± 1.0 °C and of those from sugarcane ?17.5 ± 1.8 °C. The E. saccharina which experienced the lowest minimum temperature (in C. papyrus) did not have the lowest CT_min, although the highest estimate of CT_max was found in E. saccharina collected from C. papyrus and this was also the microsite which reported the highest maximum temperatures. These results therefore suggest that host plant may strongly mediate lower critical thermal limits, but not necessarily LLT or freezing temperatures. These results have significant implications for ongoing pest management and thermal biology of these and other insects.     

The thermal physiology of Stenopelmus rufinasus and Neohydronomus affinis (Coleoptera: Curculionidae), two biological control agents for the invasive alien aquatic weeds,Azolla filiculoides and Pistia stratiotes in South Africa

Water lettuce, Pistia stratiotes, and red water fern, Azolla filiculoides, are floating aquatic macrophytes that have become problematic in South Africa. Two weevils, Neohydronomus affinis and Stenopelmus rufinasus, are successful biological control agents of these two species in South Africa. The aim of this study was to investigate the thermal requirements of these two species to explain their establishment patterns in the field. Laboratory results showed that both weevils are widely tolerant to cold and warm temperatures. The critical thermal minima (CT_min) of N. affinis was determined to be 5.58?±?0.31°C and the critical thermal maxima (CT_max) was 44.52?±?0.27°C, while the CT_min of S. rufinasus was 5.38?±?0.33°C and the CT_max?44.0?±?0.17°C. In addition, the lower lethal temperatures were ?9.85?±?0.06°C for N. affinis and ?6.85?±?0.13°C for S. rufinasus, and the upper lethal temperatures were 42.7?±?0.85°C for N. affinis and 41.9?±?2.52°C S. rufinasus. Using the reduced major axis regression method, the development for N. affinis was described using the formula y?=?12.976x?+?435.24, while the development of S. rufinasus was described by y?=?13.6x?+?222.45. These results showed that S. rufinasus develops twice as fast as N. affinis. Using these formulae and temperature data obtained from the South African Weather Service, N. affinis was predicted to complete between 4 and 9 generations per year in South Africa, while S. rufinasus was predicted to complete between 5 and 14 generations per year around the country. These results suggest that both species should not be limited by cold winter, nor warm summer temperatures, and should establish throughout the ranges of the weeds in South Africa.     

Comparative assessment of the thermal tolerance of spotted stemborer,Chilo partellus (Lepidoptera: Crambidae) and its larval parasitoid,Cotesia sesamiae (Hymenoptera: Braconidae)

Under stressful thermal environments, insects adjust their behavior and physiology to maintain key life‐history activities and improve survival. For interacting species, mutual or antagonistic, thermal stress may affect the participants in differing ways, which may then affect the outcome of the ecological relationship. In agroecosystems, this may be the fate of relationships between insect pests and their antagonistic parasitoids under acute and chronic thermal variability. Against this background, we investigated the thermal tolerance of different developmental stages of Chilo partellus Swinhoe (Lepidoptera: Crambidae) and its larval parasitoid, Cotesia sesamiae Cameron (Hymenoptera: Braconidae) using both dynamic and static protocols. When exposed for 2 h to a static temperature, lower lethal temperatures ranged from ?9 to 6 °C, ?14 to ?2 °C, and ?1 to 4 °C while upper lethal temperatures ranged from 37 to 48 °C, 41 to 49 °C, and 36 to 39 °C for C. partellus eggs, larvae, and C. sesamiae adults, respectively. Faster heating rates improved critical thermal maxima (CT_max) in C. partellus larvae and adult C. partellus and C. sesamiae. Lower cooling rates improved critical thermal minima (CT_min) in C. partellus and C. sesamiae adults while compromising CT_min in C. partellus larvae. The mean supercooling points (SCPs) for C. partellus larvae, pupae, and adults were ?11.82 ± 1.78, ?10.43 ± 1.73 and ?15.75 ± 2.47, respectively. Heat knock‐down time (HKDT) and chill‐coma recovery time (CCRT) varied significantly between C. partellus larvae and adults. Larvae had higher HKDT than adults, while the latter recovered significantly faster following chill‐coma. Current results suggest developmental stage differences in C. partellus thermal tolerance (with respect to lethal temperatures and critical thermal limits) and a compromised temperature tolerance of parasitoid C. sesamiae relative to its host, suggesting potential asynchrony between host–parasitoid population phenology and consequently biocontrol efficacy under global change. These results have broad implications to biological pest management insect–natural enemy interactions under rapidly changing thermal environments.     

Thermal response of demersal and pelagic juvenile fishes from the surf zone during a heat‐wave simulation

Experimental measurements were collected in the laboratory to evaluate the maximum thermal limit and thermal plasticity of Neotropical juvenile fish with different life habitats (demersal and pelagic) from surf zone in response to a “heat‐wave experiment”. Trials were conducted using two temperature acclimations (T_a), including the current average temperature of Southeastern Brazil (T_a: 14 days at 25°C) and the “heat‐wave experiment” (T_a: 14 days at 30°C), simulating a heat‐wave event that occurs when the daily maximum temperature of more than five consecutive days exceeds the average maximum temperature by 5°C. Typical species of the surf zone were used: the demersal White sea catfish (Genidens barbus) and Gulf kingcroaker (Menticirrhus littoralis), and the pelagic fishes Great pompano (Trachinotus goodei) and Long‐fin mullet (Mugil brevirostris). The thermal range and plasticity values for the both life‐habitats species were verified through current and heat‐wave acclimation. The thermal tolerance at high temperatures (CT_max) of these species differed between T_a, habitat and species. Fish showed a species‐specific response to temperature increase, regardless of their habitat even under similar abiotic conditions. However, at the heat‐wave simulation, the demersal fish presented a greater thermal plasticity in relation to the pelagic fish. Despite the higher thermal tolerance when exposed to heat‐wave simulation, all fish species displayed a lower thermal edge safety that is markedly close to their maximum thermal limits.