河南地区新生儿染色体畸变的流行病学调查

为了解河南地区群体染色体畸变发病率情况,研究可能与染色体畸变有关的 因素及再现风险。综合运用多种现代细胞遗传学技术对3068例新生儿进行染色体核型分析,并对染色体核型异常者进行家系分析、再现风险及病例对照研究。结果表明:河南地区新生儿染色体畸变发生率为2.74%;其中13.1%由亲代遗传,86.9%为子代新生突变;病例组84例中有46例再次生育,再现染色体畸变8例,染色体畸变再发生率为17.39%;孕妇高龄、异常妊娠史、妊娠期间致畸因素接触史及胎儿宫内发育迟缓等可能是新生儿染色体畸变的高危因素。 Abstract:To investigate the incidence of chromosomal aberrations and recurrence risk in Henan and inqure into the risk factors resulting in newborn chromosomal aberrations,3 068 newbors were karyotyped with several advanced cytogenetic methods.The result showed the incidence of chromosomal aberrations was 2.74%(84cases),only 13.1% out of 84 aberrations were transmitted from the previous generation and 86.9% arose de novo.Within 46 second babies being born after their sibling with chromosomal aberrations,8 were abnormal karyotypes,the recurrence rate was 17.39%.The case-control study showed mothers with advanced age,mothers exposure to detrimental factors in pregancy and mothers with abnormal reproductive histories,intranter growth retardation may be the risk factors resulting in chromosomal aberrations.     

重铬酸钾对蚕豆根尖细胞致畸效应的研究

以蚕豆根尖为材料,研究重铬酸钾对蚕豆根尖细胞的致畸效应。采用蚕豆根尖细胞的微核试验和染色体畸变试验方法,以不同浓度的重铬酸钾为诱变剂,测定蚕豆根尖细胞的微核率和染色体畸变率。结果表明：重铬酸钾能诱发较高频率的微核率,即在一定浓度范围内,其微核率随重铬酸钾处理浓度的升高而增加,但高于一定浓度后反而呈下降趋势;不同浓度的重铬酸钾均使蚕豆根尖细胞有丝分裂指数增大;重铬酸钾还能诱导蚕豆根尖细胞产生较高频率的染色体畸变,且产生多种类型的染色体畸变。结论是重铬酸钾对蚕豆根尖细胞具有明显的致畸效应。Abstract：We studied the aberrant effects of different concentrations of potassium dichromate on Vicia Faba root tip cells. The micronucleus and chromosome aberration assay was conducted to determine the micronucleus rate and chromosome aberration rate of Vicia faba root tip cells induced by potassium dichromate. The result indicated that potassium dichromate could increase the micronucleus rate of Vicia faba root tip cells. Within certain range of concentration the rate of micronucleus was found to be increased with the increase of potassium dichromate concentration,but beyond this range the rate of micronucleus decreased with further increase of potassium dichromate concentration. The potassium dichromate at different concentrations could increase the cell mitosis index. Besides,it also caused various types of chromosome aberration,and the rates of chromosome aberration were always higher than that of the control group. The conclusion of this study was that potassium dichromate has obvious teratogenic effect on vicia faba root tip cells.     

60Co事故受照人员远期细胞遗传学效应观察

对三例钴源事故受照人员照后6(7)年和11(12)年两次细胞遗传学随访结果表明,两次随访受照者染色体畸变率分别为4.29%和3.63%,均显著高于对照组(P<0.01),但两次随访间未见显著差异(P>0.05),而且第一次随访染色体畸变是以双+环和无着丝粒断片为主,第二次随访是以易位、缺失和倒位为主;两次随访受照者微核率分别为4.17‰和1.17‰,第二次随访微核率明显下降(P<0.01)。提示随着照后时间推移, 非稳定性染色体畸变逐渐丢失,稳定性染色体畸变仍保持在较高水平。 Abstract：　The analyses of chromosome aberrations and micronuclei in peripheral blood lymphocyte were performed in 3 cases exposed to 60Co radiation accident in 6(7) years and 11(12) years after irradiation. The results show that the frequencies of chromosome aberrations in exposed cases were 4.29% in 6(7) years and 3.63% in 11(12) years after irradiation, respectively, and the difference was not significant in the two times follow-up study. Most of the chromosome aberrations were acentric and dicentric chromosomes in first time follow-up study, and translocation, deletion and inversion chromosomes in second time follow-up one. The frequencies of micronuclei in exposed group were 4.17‰ and 1.17‰ in the two times follow-up study, respectively, and the rates of micronuclei in second time follow-up study were much lower than that in first one. The results indicated that the unstable type aberrations were gradually lost as time goes on ,and the level of stable type aberration was of high degree.     

两例事故受照者染色体畸变分析及生物剂量估算

应用外周血淋巴细胞染色体畸变和CB微核分析方法,对2000年河南许昌“3.06”60Co辐射事故1例受照者(A)和2000年河南开封“6.26”辐射事故一例过量放射性核素内污染致γ射线照射受照者(B)的生物剂量进行估算。结果表明,“A”和“B”两例受照者依据双+环率估算的剂量分别为1.44Gy和0.15Gy,CB微核率估算的剂量分别为1.43Gy和0.22Gy,与用物理方法估算的剂量比较接近,亦与放射损伤的临床诊断一致。泊松分布检验证实,“A”偏离泊松分布,受到不均匀照射。提示染色体畸变和CB微核分析是非常可靠的生物计量估算方法。 Abstract:Biological doses were estimated by using the yields of dicentrics plus rings(dic+r) and cytokinesis-block micronuclei (CBMN) for two victims of the accident radiation occurred on Mar 6,2000 in the City of Xuchang(victim A),and Jun 26,2000 in the City of Kaifeng(victim B),Henan Province,respectively.The results indicated that the equvalent whole body doses based on the standard dose-response curves established by the analyses of dic+r and CBMN were estimated to be 1.44Gy and 1.43Gy(victim A),and 0.15Gy and 0.22Gy(victim B).These doses were very consistent with the mean doses calculated from physical measurement and conformable to the clinical dianosis.The dic+r aberrations of victim A did not accord with Poisson distribution.The analyses of chromosomal aberrations and CBMN are an extremely reliable method in biological dosimetry.The radiation which victim A was exposed to was heterogeneous.     

抗癌药对黑胸大蠊淋巴细胞和生殖细胞核结构的损伤

噻替派浓度为0.1%、0.3%、0.5%时,黑胸大蠊精母细胞染色体断裂和裂隙率分别为6.3%、 10.5%和14.2%,显著地高于对卵母细胞的影响;和雄虫外周血淋巴细胞微核率呈平行关系,随微核率增多而增加。5-氟尿嘧啶浓度为0.1%、0.3%和0.5%时,卵母细胞染色体断裂和裂隙率分别为3.5%、9.8%和16.2%,和雌虫外周血淋巴细胞微核率呈平行关系,随微核率增多而增加,而对雄虫生殖细胞影响不显著。 Abstract:0.1%,0.3%,0.5% Thio-TEPA induced 6.3%,10.5% and 14.2% chromosome break or gap in spermatocyte of cockroach respectively.This was markedly higher than those in oocyte.In doses from 0.1 to 0.5 Tho-TEPA the frequency of micronucleus increased parallely with nuclear damage.0.1%,0.3%,0.5% 5-fluorouracil induced 3.5%,9.8%,16.2% chromosome break or gap in oocytes respectively.This was paralled with the frequency of micronucleus in lymphocytes of the female.5-fluorouracil showed not marked effect on spermatocyte.     

微核直径测试作为非整倍体诱发剂的分析手段

以小鼠骨髓红细胞微核直径测试,比较了秋水仙素（COL）与昆明山海棠（THH）、对苯二酚（HQ）在哺乳动物体细胞中的非整倍体诱发效应。丝裂霉素C（MMC）作为多功能染色体断裂剂引入实验,为诱发非整倍体的阴性对照。结果发现,COL组,71%的微核直径（d）大于或等于所在细胞直径（D）的五分之一（d≥D/5）;THH诱发微核中,54%的微核d≥D/5;HQ及MMC组,分别有47%及14%的微核相对直径达此阈值。暗示THH及HQ具有类似COL的某种非整倍体诱发效应。微核直径测试可作为非整倍体诱发剂检测的辅助手段。 The relative diameters of micronucleus induced by colchicines(COL),Triptergium hypoglaucum(Level)Hutch(THH)and hydroquinone(HQ)were compared to evaluate their aneugenic activities in mouse bone marrow erythrocytes.MitomycinC(MMC)was taken as the negative control in the experiment because it is a multifunctional clastogen without aneugenic potential.Diameters of the cytoplasm(D)and the micronucleus(d)of each micronucleated erythrocytes were measured with a micrometer in a microscope.The frequency of relatively large micronuclei(d≥D/5)was found(71%) in COL treated group.In the THH and HQ treated groups,the relatively large micronuclei were 54% and 47%,respectively.Such micronuclei were infrequent(14%)in the MMC treated group.The results implied that THH and HQ may possess some aneugenic potential like COL.     

微核形成与细胞周期关系的初步研究 Ⅲ.丝裂霉素c诱发人淋巴细胞染色体畸变与不同周期阶段的微核形成

为了研究染色体畸变与微核形成的关系,本实验用不同浓度的丝裂霉素C(MMC,0.025—0.4μg/ml),处理人外周血淋巴细胞,观察中期染色体畸变与不同细胞周期形成的微核间的关系。获得如下主要结果:(1)MMC诱发的染色体畸变细胞率(ACF),未经培养的G_0期淋巴细胞的微核细胞率(NC-MNCF)以及培养的淋巴细胞的微核细胞率(C-MNCF),在一定剂量范围内均呈剂量依赖性增加,并可用幂回归方程描述;(2)微核形成与染色体畸变全然无关的NC-MNCF,和C-MNCF一样,与ACF呈良好的正相关;(3)用胞质分裂阻滞(CB)法,检测MMC诱发的CB-MNCF,较C-MNCF无显著提高,MNCF/ACF的比值较小,并随着MMC剂量增加从0.15左右降到0.03。所有上述结果表明,不能简单理解微核形成与染色体畸变间的关系,在分裂的细胞群体中,中期染色体畸变可能仅是微核形成的一种来源。     

DNA damaging effects of carbofuran and its main metabolites on mice by micronucleus test and single cell gel electrophoresis

The DNA damaging effects of the carbamate pesticide carbofuran and its four metabolites (carbofuranphenol, 3-ketocarbofuran, 3-hydrocarbofuran and nitrosocarbofuran) on mice were evaluated by single cell gel electrophoresis (SCGE) assay and micronucleus test. KM mice were exposed to test compounds with different doses of 0.1, 0.2 and 0.4mg/kg through in-traperitoneal injection two times with an internal of 24 h, and then killed by cervical dislocation 6 h after the second injection. In SCGE assay, isolated mice peripheral blood lymphocytes were employed to determine DNA damaging degree after a 1 h treatment by test compounds and a following electrophoresis. Carbofuran and carbofuranphenol showed negative results in both test and had no obvious toxicity. 3-hydrocarbofuran and nitrosocarbofuran were positive. 3-ketocarbofuran could not induce micronucleus formation but caused significant DNA migration in SCGE test. These tests revealed that 3-ketocarbofuran, 3-hydrocarbofuran and nitrosocarbofuran are pote     

Lamprey buccal gland secretory protein-2 (BGSP-2) inhibits human T lymphocyte proliferation

<正> Lamprey is a representative of the agnathans, the most ancient class of vertebrates. Parasitic lampreys secrete anticoagulantfrom their buccal glands and prevent blood coagulation of host fishes. We identified a buccal gland secretory protein-2(BGSP-2) from a buccal gland cDNA library of Lampetra japonica. The full-length BGSP-2 gene was cloned and the recombinantBGSP-2 protein was generated. The role of BGSP-2 on lymphocyte proliferation was studied by examining its effects onhuman T lymphocytes. We found that lamprey BGSP-2 was able to effectively block the proliferation of T cells in vitro by inducingG_1/S cell cycle arrest. Furthermore, it inhibited the proliferation of human T lymphocytes stimulated by phytohemagglutinin(PHA) at a minimum concentration of 0.1μg/ml. Our data suggest that lamprey BGSP-2 is able to block the mitosis of humanT lymphocytes at the G1/S point, and has the potential of anti-proliferative effect on PHA-activated T lymphocytes     

Effect of 3′-methyl-4-dimethylaminoazobenzene in the induction of malignant transformation and of 8-azaguanine-resistant mutations and chromosomal aberrations in a diploid clone derived from normal rat liver cells in culture

Summary The effect of 3′methyl-4-dimethylaminoazobenzene (3′-Me-DAB) in the induction of malignant transformation and of 8-azaguanine-resistant mutations and chromosomal aberrations was studied in a diploid strain derived from normal rat liver cells. The cells were malignantly transformed by treatment with 3′-Me-DAB 1.7 μg/ml for 130 to 221 d or 1.7 μg/ml for 53 d followed by 24.9 μg/ml for 27 to 77 d. The untreated control cells did not transform spontaneously until the 232nd d in culture. Some properties of the 3′-Me-DAB-treated cells were compared to those of untreated control cells but no reliable marker for predicting the tumorigenic potential of the cells was found. The single addition of 3′-Me-DAB caused little induction of 8-azaguanine-resistant mutations and chromosomal aberrations to the cells. However, mutations and chromosomal aberrations were significantly induced byN-acetoxy-4-methylaminoazobenzene, an active metabolite of 4-dimethylaminoazobenzene or 3′-Me-DAB in the presence of liver microsomes. This study was supported by a grant for cancer research from the Japanese Ministry of Education.