减数分裂中的四分体不等于四分子

在各种《生物学辞典》、《遗传学辞典》以及各学校出版的遗传学、细胞生物学教科书中,对四分体（tetrad）和四分子（quartet)这2个专业名词的用法比较混乱,叫法也不一致。本文在查阅大量文献的基础上对这2上名词进行了分析和讨论,认为在减数分裂粗线期1对同源染色体配对形成的具有4个条染色单体的结构应称为四分体或四联体（tetrad),而对减数结束产生的4个子细胞应称为四分子（quartet)。     

新都桂湖水系演变及特点研究

鉴于历史地图自身信息的模糊性,采用历史地图解译法对桂湖水系相关的历史地图进行解译绘制,通过解译图纸能较为清楚展示桂湖水系的演变过程,进而相对客观地总结其水系的演变特点。从城市水系与园林水源、水系周边建筑营建、水系空间形态划分3个方面,按照隋唐、宋代、明清、近代、现代的时间段对桂湖水系的演变过程进行梳理,并从新都城市水系与桂湖园林水系的关系、水系周边建筑功能及附属空间属性的变化、水系形态的艺术划分3方面归纳总结水系演变特点: 1）新都城市水系与桂湖园林水系在形态结构联系上呈现出完整、完善、破坏、重建4个阶段,桂湖园林水系与新都城市水系在水系体系构成上经历融合、维持、撤离、融入4个阶段的变化。2）水系周边建筑功能经纪念性萌芽、公共性增强、纪念性强化、纪念性精炼的变化,其建筑附属空间布局经历游赏性空间错列分布、公共性空间沿岸排布、纪念性空间中心贯穿、纪念性空间核心主导的4个阶段,使得桂湖从以游玩聚会为主的驿站园林变为以纪念为主的公共园林。3）桂湖水系的形态结构划分呈一池三岛“粗”分、五岛两堤“概”分、五岛两堤“密”分与五岛两堤“旷”分的演变特点。     

正（误）、宜用（不宜用）的部分生理学名词（术语）

在杂志和书刊上经常见到一些误用或不宜用的生理学术语,自然科学专业名词(包括医学名词)一律以全国自然科学名词审定委员会公布的名词为标准。考虑到有些专业名词多年来未审定,根据近年来科学出版社、高等教育出版社的图书编写要求,中华医学杂志和中国药理学报的投稿要求,     

随亚特兰蒂斯去远航

2005年5月19日至6月4日，著名的深海载人潜水器阿尔文的母船亚特兰蒂斯号科考船在东太平洋的加拉帕戈斯海域进行了最新一次科考活动，美国明尼苏达大学的丁抗博士参加了此次科考。应本刊编辑所约，丁抗博士将亚特兰蒂斯号和阿尔文的考察活动，以及他本人的活动和感受记录下来，并通过电子邮件发给本刊编辑。由于在船上任务非常繁重，丁抗博士只能抽时间记录，所以邮件有的时候几天都没有一封，而有的时候一天却有好几封。为了将当前世界上最前沿的深海科考原汁原味地呈献给读者，本刊编辑将这些邮件删去了称呼与落款，整理成文。文章保留了邮件中的专业名词，英文，仅在后面括号中进行了标注。另外，文中出现的日期均以收到邮件的时间为准，当地与北京有11小时时差。     

几类生物化学名词的译名辨析

<正>科学名词是传播科学思想和知识的载体,因此对各类名词的准确翻译就显得尤为重要。有时对名词的翻译不但要考虑词义,更重要的还要考虑历史沿袭和学科间的统筹。生物化学名词繁多,且不断