Cardiac Fibroblasts Contribute to Myocardial Dysfunction in Mice with Sepsis: The Role of NLRP3 Inflammasome Activation

Myocardial contractile dysfunction in sepsis is associated with the increased morbidity and mortality. Although the underlying mechanisms of the cardiac depression have not been fully elucidated, an exaggerated inflammatory response is believed to be responsible. Nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor containing pyrin domain 3 (NLRP3) inflammasome is an intracellular platform that is involved in the maturation and release of interleukin (IL)-1β. The aim of the present study is to evaluate whether sepsis activates NLRP3 inflammasome/caspase-1/IL-1β pathway in cardiac fibroblasts (CFs) and whether this cytokine can subsequently impact the function of cardiomyocytes (cardiac fibroblast-myocyte cross-talk). We show that treatment of CFs with lipopolysaccharide (LPS) induces upregulation of NLRP3, activation of caspase-1, as well as the maturation (activation) and release of IL-1β. In addition, the genetic (small interfering ribonucleic acid [siRNA]) and pharmacological (glyburide) inhibition of the NLRP3 inflammasome in CFs can block this signaling pathway. Furthermore, the inhibition of the NLRP3 inflammasome in cardiac fibroblasts ameliorated the ability of LPS-chalenged CFs to impact cardiomyocyte function as assessed by intracellular cyclic adenosine monophosphate (cAMP) responses in cardiomyocytes. Salient features of this the NLP3 inflammasome/ caspase-1 pathway were confirmed in in vivo models of endotoxemia/sepsis. We found that inhibition of the NLRP3 inflammasome attenuated myocardial dysfunction in mice with LPS and increased the survival rate in mice with feces-induced peritonitis. Our results indicate that the activation of the NLRP3 inflammasome in cardiac fibroblasts is pivotal in the induction of myocardial dysfunction in sepsis.     

双管基因枪介导的基因瞬时表达技术在拟南芥中的应用

基因瞬时表达是植物中研究目标基因功能的常用手段。在模式植物拟南芥(Arabidopsis thaliana)中, 相比原生质体和农杆菌介导的基因异源表达技术, 利用粒子轰击进行基因瞬时表达一直鲜有报道。其主要原因是拟南芥叶型相对较小、基因枪操作相对烦琐以及基因表达效率差异较大。该研究通过优化双管基因枪系统, 在营养生长旺盛的拟南芥莲座叶中实现GFP和GUS基因高效表达。同时, 通过GUS报告基因明确了坏死诱导因子BAX、Avh238和ATR13/Rpp13激发拟南芥细胞坏死的表型。但在本氏烟(Nicotiana benthamiana)中明显诱导细胞坏死的Avrblb1/RB基因对, 在拟南芥中却丧失了诱导细胞坏死的活性。由于双管基因枪系统每次轰击时设置平行对照, 可有效降低转化实验中的样本变异度, 为拟南芥及其突变体研究中准确评价基因功能和高通量筛选目标基因提供新的技术参考。     

Extension of cell membrane boosting squalene production in the engineered Escherichia coli

Squalene is a lipophilic and non-volatile triterpene with many industrial applications for food, pharmaceuticals, and cosmetics. Metabolic engineering focused on optimization of the production pathway suffer from little success in improving titers because of a limited space of the cell membrane accommodating the lipophilic product. Extension of cell membrane would be a promising approach to overcome the storage limitation for successful production of squalene. In this study, Escherichia coli was engineered for squalene production by overexpression of some membrane proteins. The highest production of 612 mg/L was observed in the engineered E. coli with overexpression of Tsr, a serine chemoreceptor protein, which induced invagination of inner membrane to form multilayered structure. It was also observed an increase in unsaturated fatty acid in membrane lipids composition, suggesting cellular response to maintain membrane fluidity against squalene accumulation in the engineered strain. This study potentiates the capability of E. coli for squalene production and provides an effective strategy for the enhanced production of such compounds.     

A general method for chimerization of monoclonal antibodies by inverse polymerase chain reaction which conserves authentic N-terminal sequences.

Chimerization of antibodies (Ab) by cloning the V (variable) regions encoding the light and heavy chains with degenerate oligodeoxyribonucleotide primers matching to framework region 1 and to the joining regions, leads to Ab with altered amino acids at the N-terminus compared to those of the parental Ab. This is due to N-terminal framework 1 sequences in the expression vectors [Larrick et al., Bio/Technology 7 (1989) 937-938; Le Boeuf et al., Gene (1989) 371-377; Orlandi et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86 (1989) 3833-3837]. This might lead to Ab with altered affinity to the antigen due to interaction of framework sequences with complementarity determining regions. Moreover, some V regions may be refractory to cloning by this procedure. Here, we describe a method to circumvent these potential problems. The V regions for both chains of the Ab are cloned by inverse polymerase chain reaction (PCR) with primers matching the known constant region sequences of the Ab. After sequencing, PCR fragments corresponding to the V regions of both chains are inserted in-frame into appropriate expression vectors leading to Ab with unaltered N-terminal sequences after expression in mammalian cells. The procedure is illustrated with an Ab directed against the beta chain of the human interleukin-2 receptor.     

禾本科植物的组织培养研究及其应用

禾本科植物是粮食作物的主要来源,随着人口的增加和生活水准的提高,人类对粮食的产量、种类和质量的需求也日益迫切。根据国外在1982年对90个发展中国家的统计和预测的结果说明到1990年末,这些国家共缺少72百万吨谷物而到2000年将缺少144百万吨谷物。近十余年以来,随着植物分子生物学的迅猛发展和作为植物生物技术重要组成部分的植物组织培养技术的日臻完善,被公认为非常困难从事的禾本科植物(Gramina-ceae)的组织培养也取得了异常迅速的发展,并且已经在作物改良的生产中取得了成效,显示了越来越大的潜能和威力,为人类从根本上解决食物问题指出了一条切实可行的途径。本文拟在评述近年来禾本利植物组织培养(主要指胚胎培养、器官培养、细胞培养和原生质体培养)的理论性研究和应用性研究的进展,并重点描述和讨沦在应用上较为成熟和有发展前景的几个领域的发展现状以及利用禾本科植物的组织培养技术而进行的基因转移技术的概况。希望能为我国从事植物组织培养的工作者们提供某些参考资料并对于一些问题进行共同的商榷和探讨。     

大鼠缰核与下丘脑外侧区在血压调节中的相互关系

电刺激乌拉坦麻醉的大鼠下丘脑外侧区(LH)可使缰核(Hb)内51.0％的单位兴奋,15.7％的单位抑制,其中发生兴奋反应的单位有15.4％可被逆行激活。双侧Hb内微量注射利多卡因,电刺激LH引起的升压反应可被阻断42.0±28.0％;反之,双侧LH内微量注射利多卡固,电刺激Hb引起的升压反应可被阻断62.0±26.4％。结果表明,LH与Hb在血压调节中相互依赖,具有协同作用。     

人酸性成纤维细胞生长因子神经营养作用的初步研究

本实验研究了人酸性成纤维细胞生长因子(haFGF)的体外神经营养作用。结果表明,haFGF在体外能明显促进鸡胚(E-8)脊髓组织神经突起的生长,并能明显改变新生大鼠脑星形胶质细胞的形态,使扁平、多角形紧密联接的细胞转化为具有纤维样突起的胶质细胞,同时对胶质细胞DNA合成也有一定促进作用。实验还证明,haFGF可增加体外培养新生大鼠海马神经元的存活,且大大增加神经元胞体体积及突起长度。