White-Matter Development is Different in Bilingual and Monolingual Children: A Longitudinal DTI Study

Although numerous people grow up speaking more than one language, the impact of bilingualism on brain developing neuroanatomy is still poorly understood. This study aimed to determine whether the changes in the mean fractional-anisotropy (MFA) of language pathways are different between bilingual and monolingual children. Simultaneous-bilinguals, sequential-bilinguals and monolingual, male and female 10–13 years old children participated in this longitudinal study over a period of two years. We used diffusion tensor tractography to obtain mean fractional-anisotropy values of four language related pathways and one control bundle: 1-left-inferior-occipitofrontal fasciculus/lIFOF, 2-left-arcuate fasciculus/lAF/lSLF, 3-bundle arising from the anterior part of corpus-callosum and projecting to orbital lobe/AC-OL, 4-fibres emerging from anterior-midbody of corpus-callosum (CC) to motor cortices/AMB-PMC, 5- right-inferior-occipitofrontal fasciculus rIFOF as the control pathway unrelated to language. These values and their rate of change were compared between 3 groups. FA-values did not change significantly over two years for lAF/lSLF and AC-OL. Sequential-bilinguals had the highest degree of change in the MFA value of lIFOF, and AMB-PMC did not present significant group differences. The comparison of MFA of lIFOF yielded a significantly higher FA-value in simultaneous bilinguals compared to monolinguals. These findings acknowledge the existing difference of the development of the semantic processing specific pathway between children with different semantic processing procedure. These also support the hypothesis that age of second language acquisition affects the maturation and myelination of some language specific white-matter pathways.     

Structural Maintenance of Chromosome (SMC) Proteins Link Microtubule Stability to Genome Integrity

Structural maintenance of chromosome (SMC) proteins are key organizers of chromosome architecture and are essential for genome integrity. They act by binding to chromatin and connecting distinct parts of chromosomes together. Interestingly, their potential role in providing connections between chromatin and the mitotic spindle has not been explored. Here, we show that yeast SMC proteins bind directly to microtubules and can provide a functional link between microtubules and DNA. We mapped the microtubule-binding region of Smc5 and generated a mutant with impaired microtubule binding activity. This mutant is viable in yeast but exhibited a cold-specific conditional lethality associated with mitotic arrest, aberrant spindle structures, and chromosome segregation defects. In an in vitro reconstitution assay, this Smc5 mutant also showed a compromised ability to protect microtubules from cold-induced depolymerization. Collectively, these findings demonstrate that SMC proteins can bind to and stabilize microtubules and that SMC-microtubule interactions are essential to establish a robust system to maintain genome integrity.     

αII-Spectrin Regulates Invadosome Stability and Extracellular Matrix Degradation

Invadosomes are actin-rich adhesion structures involved in tissue invasion and extracellular matrix (ECM) remodelling. αII-Spectrin, an ubiquitous scaffolding component of the membrane skeleton and a partner of actin regulators (ABI1, VASP and WASL), accumulates highly and specifically in the invadosomes of multiple cell types, such as mouse embryonic fibroblasts (MEFs) expressing SrcY527F, the constitutively active form of Src or activated HMEC-1 endothelial cells. FRAP and live-imaging analysis revealed that αII-spectrin is a highly dynamic component of invadosomes as actin present in the structures core. Knockdown of αII-spectrin expression destabilizes invadosomes and reduces the ability of the remaining invadosomes to digest the ECM and to promote invasion. The ECM degradation defect observed in spectrin-depleted-cells is associated with highly dynamic and unstable invadosome rings. Moreover, FRAP measurement showed the specific involvement of αII-spectrin in the regulation of the mobile/immobile β3-integrin ratio in invadosomes. Our findings suggest that spectrin could regulate invadosome function and maturation by modulating integrin mobility in the membrane, allowing the normal processes of adhesion, invasion and matrix degradation. Altogether, these data highlight a new function for spectrins in the stability of invadosomes and the coupling between actin regulation and ECM degradation.     

Honeybee Colony Vibrational Measurements to Highlight the Brood Cycle

Insect pollination is of great importance to crop production worldwide and honey bees are amongst its chief facilitators. Because of the decline of managed colonies, the use of sensor technology is growing in popularity and it is of interest to develop new methods which can more accurately and less invasively assess honey bee colony status. Our approach is to use accelerometers to measure vibrations in order to provide information on colony activity and development. The accelerometers provide amplitude and frequency information which is recorded every three minutes and analysed for night time only. Vibrational data were validated by comparison to visual inspection data, particularly the brood development. We show a strong correlation between vibrational amplitude data and the brood cycle in the vicinity of the sensor. We have further explored the minimum data that is required, when frequency information is also included, to accurately predict the current point in the brood cycle. Such a technique should enable beekeepers to reduce the frequency with which visual inspections are required, reducing the stress this places on the colony and saving the beekeeper time.     

Detection of heterozygous carriers of the ataxia-telangiectasia (ATM) gene by G2 phase chromosomal radiosensitivity of peripheral blood lymphocytes

In ataxia-telangiectasia (A-T) patients, mutations in a single gene, ATM, result in an autosomal recessive syndrome that embraces a variety of clinical features and manifests extreme radiosensitivity and a strong predisposition to malignancy. Heterozygotes for the ATM gene have no clinical expression of A-T but may be cancer prone with a moderate increase in in vitro radiosensitivity. We performed a blind chromosomal analysis on G₂-phase lymphocytes from 7 unrelated A-T patients, 13 obligate A-T heterozygotes (parents of the patients), and 14 normal controls following X-irradiation with 1 Gy in order to evaluate this cytogenetic method as a tool for detection of ATM carriers. Both A-T homozygotes and heterozygotes showed significantly increased levels of radiation-induced chromatid damage relative to that of normal controls. These results show that the G₂-phase chromosomal radiosensitivity assay can be used for the detection of A-T heterozygotes. In combination with molecular genetic analyses, this test may be of value in studies of familial and sporadic cancers aimed at determination of the potential involvement of ATM mutations in tumor risk or development. Received: 5 May 1997 / Accepted: 26 August 1997     

Quantitation of DNA double-strand break resection intermediates in human cells

5′ strand resection at DNA double strand breaks (DSBs) is critical for homologous recombination (HR) and genomic stability. Here we develop a novel method to quantitatively measure single-stranded DNA intermediates in human cells and find that the 5′ strand at endonuclease-generated break sites is resected up to 3.5 kb in a cell cycle–dependent manner. Depletion of CtIP, Mre11, Exo1 or SOSS1 blocks resection, while depletion of 53BP1, Ku or DNA-dependent protein kinase catalytic subunit leads to increased resection as measured by this method. While 53BP1 negatively regulates DNA end processing, depletion of Brca1 does not, suggesting that the role of Brca1 in HR is primarily to promote Rad51 filament formation, not to regulate end resection.     

Ontogenic and nutritional modifications in the intestinal fucosylation process at the weaning period. Influence of dietary fibers

In the rat small intestine, the glycosylation changes which normally take place at the weaning period are characterized by a shift from sialylation of fucosylation. The introduction of dietary fibers at weaning is one of the more striking nutritional modification so that some authors have suggested that the presence of fibers and the development of colonic fermentation might be important for the development of the small intestine, as for the colon. In order to define the respective contribution of ontogenic and nutritional factors to the intestinal glycosylation changes at this period, some aspects of the intestinal glycosylation were studied in five groups of rats (16-day-old suckling rats, prolonged nursing 23-day-old rats, 23-day-old rats weaned at day 19 with either a fiber-free, a cellulose or a pectin diet). Intestinal glycoproteins of suckling rats are characterized by a low fucose content and a high proportion of mannose. The amounts of the neutral sugars (fucose, mannose and galactose), expressed either per gram of intestine or for one intestine, are alwars higher in the fiber-fed groups than in the prolonged-nursing group or the group fed the fiber-free diet. Activities which promote fucosylation process (GDP-fucose production and fucosyltransferase activities) and those which are opposed to fucosylation (endogenous inhibitor of fucosyltransferase and GDP-fucose pyrophosphatase) are strongly modified in opposite ways at day 23 as compared to day 16. These modifications depend on the age of the animal (ontogenic factors) with additional modifications induced by the dietary factors. In particular, similar sugar contents and patterns are obtained with cellulose and pectin diests though the enzymatic activities of the fucosylation pathway are very different. No correlation was found between the caecal content of short chain fatty acids and any of the parameters under study. Thus, dietary fibers induce metabolic changes in the small intestine glycosylation in short-term experiments independently of colonic fermentation. Besides, these results point out that the consideration of fucosyl-transferase activities alone are not sufficient to predict glycoprotein fucose content and that other regulatory sites are involved. Dietary manipulations at the weaning period could represent a good model for the study of glycosylation regulation.     

Does Manganese Protect Cultured Human Skin Fibroblasts Against Oxidative Injury by Uva, Dithranol and Hydrogen Peroxide?

Reactive oxygen species (ROS) are involved in the mechanism of photoaging and carcinogenesis. Skin is endowed with antioxidant enzymes including superoxide dismutases (SOD): cytosolic copper zinc SOD and mitochondrial manganese SOD. The aim of our study was to estimate the protective effect of manganese against oxidative injury on cultured human skin fibroblasts. Dithranol, hydrogen peroxide and UV-A radiation (375 nm) were employed as oxidative stressors. The supply of manganese chloride produced an increase in cellular content of this element up to 24 fold without concomitant elevation of MnSOD activity. Nevertheless, manganese protects cells against two of the three ROS generating systems assessed, namely hydrogen peroxyde and UV-A. This protective effect depends on the concentration of manganese in the medium, 0.1 mM and 0.2 mM protect against UVA cytotoxicity, only 0.2 mM protects against H₂O₂ cytotoxicity.