汉防己多糖的研究

从汉防己根热水提取液中,分离得到两种葡聚糖,高效液相色谱法测得分子量为９．３×１０３和２．０×１０６,经甲基化分析、过碘酸盐氧化、Ｓｍｉｔｈ降解和部分酸水解确定两种多糖可能均以ａ（１→４）连接形成主链,在６－Ｏ上有分枝,两者分枝的类型和数目有所不同。     

半枝莲中二萜内酯和黄酮化合物的分离和鉴定

半枝莲（Scutellaria barbata D.Don）为唇形科黄芩属植物,全草入药,具有清热解毒,化瘀利尿,消肿止痛和抗癌等功效。国内学者报道从全草中分得红花素（carthamidin）、异红花素（isocarthamidin）、印黄芩甙（scutellarein）、β-谷甾醇（β-sitosterol）、硬脂酸（stearic acid）和生物碱。台湾学者从中分离得汉黄芩素（wogonin）、5-羟基-7,8-二甲氧基黄酮（5-hydroxy-7,8-dimethoxyflavone）、半枝莲素（Rivularin）。我们从全草的乙醇提取液中分得两个化合物,经鉴定为汉黄芩素、新穿心莲内酯,该内酯在本植物中属首次发现。     

浅谈生化名词的意音兼顾翻译法

我们向读者推荐本文。本刊一直重视“生物化学与分子生物学名词”译名的讨论,但断断续续,没有持之以恒。我们希望以本文为契机,能经常收到这方面的稿件,更愿有议论,甚至争论。经过审定的“生物化学与分子生物学名词”即将由《全国科学技术名词审定委员会》公布,其目的是为了更好地统一名词的译名和定名,以促进科学的交流和发展。许多名词因为定名晚了,而造成很大混乱。因此祈望广大读者更注意新名词的译名讨论。附带向读者推荐一本期刊——《中国科技术语》（由《全国科学技术名词审定委员会》主办,主编：路甬祥）,它是我国有权威性的刊物,内有较多的名词译名和定名,还有争论。[编者按]     

荷Unilever公司利用酵母菌代替大肠杆菌作宿主

荷兰Unilever公司进行了产醇氧化酶的酵母多形汉逊酵母(Hansenula Poyforma的应用开发,用它代替大肠杆菌供重组蛋白克隆用的宿主。该公司的生物科学研究所Theo Verripe主任研究员为首的小组用多形汉逊酵母先进行了食品工业用重组蛋白的克隆。     

中国生理学会章程

第一条 本学会的中名称为中国生理学会，英译名Chinese Association for Physiological Sciences，缩写为CAPS。     

新疆维吾尔族和汉族妇女宫颈脱落细胞中HPV Ll 壳蛋白的表达比较

目的:研究HPV L1壳蛋白在在新疆维吾尔族和汉族妇女宫颈脱落细胞中的表达情况及差异性。方法:收集2012年9月至2014年3月在新疆维吾尔自治区人民医院妇科门诊就诊或行宫颈癌机会性筛查的新疆维吾尔族和汉族妇女病例1160例,选择其中HPV感染阳性或TCT阳性或两项同时阳性的465例纳入研究队列,通过免疫细胞化学法检测宫颈脱落细胞中HPV L1蛋白的表达情况。结果:新疆维吾尔族与汉族妇女HPV L1壳蛋白的总阳性表达率比较无显著差异(P=0.964);维吾尔族与汉族妇女正常或慢性炎症组、CIN1组、CIN2组、CIN3组和SCC组HPV L1壳蛋白表达的阳性率比较均无显著差异(P=0.988,0.957,0.803,0.892,1.000)。新疆维吾尔族妇女和汉族妇女HPV L1壳蛋白表达的阳性率在C1N1组为最高,高于正常或慢性炎症组及其它高病变组,且HPV L1壳蛋白表达的阳性率随宫颈病变恶性程度的增加而降低,呈负相关(相关系数=-0.687和-0.379,P0.001)。结论:新疆维吾尔族与汉族妇女宫颈脱落细胞中HPV L1壳蛋白的表达不存在民族差异,但其与宫颈病变的恶性程度呈负相关,可能是宫颈病变的保护性因素之一。     

以膜为固相载体的免疫胶体金快速试验

免疫胶体金标记技术是现在免疫标记技术的一个重要范畴,20世纪80年代末期,人们把胶体金免疫技术与固相膜结合发展了胶体金免疫快速试验,由于其简便、快速、结果直观从而得到了广泛的发展和应用,且其商业前景广阔,目前人们对其需求越来越多。本文对其基本原理及其中应注意的问题做了一些介绍,并对其应用领域及发展方向进行了探讨。     

也谈“Biosystematics” 的中文译名以及由此引发的思考

本刊1998年第6期刊登了王中仁先生《术语“Ｂｉｏｓｙｓｔｅｍａｔｉｃｓ”和“Ｃｏｍｐｌｅｘ”的概念和中文译法辩析》一文(以下简称《术语》),读后颇受启发,同时也深有感触。正如《术语》一文的编者按所述,科学术语“所代表的意义必须力求准确,应用必须力求统一,只有这...     

汉滩病毒感染诱导热休克蛋白70表达

为了解汉滩病毒感染后细胞的应激反应及ＨＳＰ７０的表达与病毒复制的关系,在汉滩病毒Ａ９株感染Ｖｅｒｏ－Ｅ６细胞后,用免疫组织化学及核酸分子原位杂交法,对细胞ＨＳＰ７０基因的表达进行了检测。结果表明,汉滩病毒感染细胞４ｈｙ后即可诱导Ｖｅｒｐ－Ｅ６细胞表达ＨＳＰ７０,表达可持续至感染后５ｄ且ＨＳＰ７０在细胞内的分布也有改变。提示汉滩病毒可直接诱导ＨＳＰ７０的高表达。     

关于Prion汉译名的建议

关于Ｐｒｉｏｎ汉译名的建议贲昆龙张永振（中国科学院昆明动物研究所,昆明６５０２２３）关键词ｐｒｉｏｎ汉译名１９９７年的诺贝尔生理学与医学奖授予加利福尼亚大学旧金山分校的ＳｔａｎｌｅｙＢ．Ｐｒｕｓｉｎｅｒ,表彰他在研究传染性海绵状脑病变（ｔｒａｎｓｍｉ...