Pharmacological activities of crude acetone extract and purified constituents of Salvia moorcraftiana Wall.

The crude acetone extract of aerial parts of Salvia moorcraftiana Wall. was screened for various biological activities including Lemna bioassay, antifungal, antibacterial, leishmanicidal, insecticidal activities and brine shrimp cytotoxicity. It was found to possess strong phytotoxic activity against Lemna aequinoctials Welve. and moderate antifungal activity against animal and plant pathogens. The purified chemical constituents were tested for enzyme inhibition activity. Two constituents (compounds 3 and 8) were found to be effective inhibitors of alpha-glucosidase.     

Determination of phenolic compounds and diterpenes in roots of Salvia miltiorrhiza and Salvia przewalskii by two LC–MS tools: Multi-stage and high resolution tandem mass spectrometry with assessment of antioxidant capacity

Comparative phytochemical analyses of hydroalcoholic (50% EtOH) extracts from roots of S. miltiorrhiza (SM) and S. przewalskii (SP) were performed using two complementary LC–MS systems: the first system HPLC-DAD-MSⁿ an ion trap mass spectrometer and the second system consisted high resolution MS/MS Orbitrap mass spectrometer. The individual compounds were identified using a previously published approach via comparison of the exact molecular masses, mass spectra and retention times to those of standard compounds, online available databases and literature data. Moreover, the determination of antioxidative activities of extracts by DPPH and FRAP methods was carried out. Analysis allowed to identify 39 chemical compounds in extracts from both species. Extract from root of SP differs from SM in the presence of several metabolites such as: przewalskinic acid and their derivatives, przewaquinone C, przewaquinonate A, glycosides of rosmarinic acid, methyltanshinonate, whereas tanshinones, salvianolic acids and lithospermic acids occurred in both species. Moreover, it was shown that hydroalcoholic extract from roots of SM exerted stronger antioxidant properties in a FRAP test (max. 323.92 μM Fe²⁺/L) and in DPPH test (max. 78.64 nM TE) in comparison with SP extract.     

Somatic embryogenesis and in vitro rosmarinic acid accumulation in Salvia officinalis and S. fruticosa leaf callus cultures

The effect of explant age, plant growth regulators and culture conditions on somatic embryogenesis and rosmarinic acid production from leaf explants of Salvia officinalis and S. fruticosa plants collected in Greece was investigated. Embryogenic callus with numerous spherical somatic embryos could be induced on explants derived from both species and cultured for 3 weeks on a Murashige and Skoog (MS) medium supplemented with 1.8–18 μm 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) and kinetin (Kin) or 10.5–21 μm 1-naphthalenacetic acid and 6-benzyladenine. Only explants from young plants (with six to eight leaves) responded to the culture treatments and, in general, low light intensities (50 μmol m^–2 s^–1) favoured callus formation and induction of somatic embryos. Somatic embryos were further developed on the same medium. Heart- and torpedo-shaped embryos (1–2 mm long) were subcultured on a growth-regulator-free MS medium for maturation. Maximum rosmarinic acid accumulation in S. officinalis and S. fruticosa callus cultured on 4.5 μm 2,4-D and 4.5 μm Kin was 25.9 and 29.0 g/l, respectively. Received: 17 January 1997 / Revision received: 26 May 1997 / Accepted: 30 June 1997     

丹参环阿屯醇合酶基因克隆及表达分析

以丹参cDNA为模板,克隆了丹参环阿屯醇合酶(cycloartenol synthase,CAS)基因的cDNA序列(SmCAS),对其序列进行生物信息学分析,并采用实时荧光定量PCR方法研究了该基因在丹参不同器官及不同胁迫处理下的表达模式。结果显示:该基因全长2 346bp,包含2 271bp开放阅读框,编码756个氨基酸。预测其编码蛋白分子量为86.16kD,具有氧化鲨烯环化酶超家族典型的DCTAE结构域和QW结构域。该基因推测的氨基酸序列与人参、田七、积雪草、甘草、拟南芥的相似性分别为83%、84%、83%、81%和80%。SmCAS基因在丹参根、茎、叶、花中均有表达,在花中表达量最高;而且SmCAS基因能够响应ABA、低温和干旱的诱导。     

Local adaptation to different phytogeographic regions: habitat‐related variations in seed germination in response to temperature and salinity for two medicinal Salvia species from Jordan

Salvia spinosa L. and Salvia syriaca L. are perennial medicinal herbs that occur in the Mediterranean, Irano‐Turanian and Saharo‐Arabian phytogeographic regions of Jordan. With respect to the seed germination requirements, prevailing environmental conditions in each phytogeographic region may promote local adaptation and consequently affect the distribution range of the species. Using seeds of both species collected from populations across the three regions, we tested responses to variations in temperature and salinity under laboratory conditions. Both species showed significant differences in cumulative germination percentages and germination rates (modified Timson Index) with temperature, while origin only significantly affected S. spinosa seeds. Both species germinated best under the highest temperature regime (32/20°C). The low temperature regime (8/4°C) completely inhibited germination in S. syriaca, wheras it led to 80% to 95% germination in S. spinosa, with significant variation being recorded between the phytogeographic regions. For both species, salt solutions of 0, 25 and 50 mM NaCl yielded the highest germination percentages and rates, which sharply and significantly declined at higher concentrations (100 and 200 mM NaCl). Our results provide evidence of local adaptation of the study species to salinity and temperature in the respective maternal environments, particularly in the Irano‐Turanian and Saharo‐Arabian regions. Such differentiation should be accounted for in future conservation planning.     

不同立地类型和土壤类型对"裕丹参"生长和有效成分含量的影响

采用大田种植和盆栽方法,分别研究了不同的立地类型(平地、阳坡、阴坡和坡地)和土壤类型(砂土、壤土和黏土)对产自河南省方城县的"裕丹参"(Salvia miltiorrhiza Bunge)生长和有效成分含量的影响效应.结果表明:在不同立地条件下,"裕丹参"的各项生长和根系产量指标以及根系中丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量均有明显差异.随种植时间的延长,平地、阳坡和坡地种植的"裕丹参"单株地上部干质量均逐渐降低,而阴坡种植的单株地上部干质量先升高后逐渐降低;但在不同立地类型下,单株根系干质量和丹酚酸B含量均随种植时间的延长逐渐升高,而丹参酮ⅡA含量则先降低后升高.采收期,平地种植的"裕丹参"的单株地上部干质量、单株根系干质量和鲜质量以及根系鲜产量均最高,平地和坡地种植的"裕丹参"根直径较大,阳坡种植的"裕丹参"根长最长,阳坡和坡地种植的"裕丹参"单株根数、根系中丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量也较高,而阴坡种植的"裕丹参"的各项生长和根系产量指标以及丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量均最低.在不同类型土壤中,"裕丹参"的根系性状和根系中丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量总体上差异显著,其中,用砂土种植的"裕丹参"的根直径、根长、单株根系鲜质量和干质量以及根系中丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量均最高,但单株根数最少;用黏土种植的"裕丹参"根系生长总体最差,但单株根数最多;用壤土种植的"裕丹参"根系中丹参酮ⅡA和丹酚酸B含量则最低.综合研究结果显示:"裕丹参"适宜种植于砂土的坡地或阳坡.     

New Eudesmane Sesquiterpenoids from Salvia plebeia R. Br.

Three new sesquiterpenoids, salplebeones A – C ( 1  –  3 ), were isolated from the ethanol‐soluble extract of the aerial part of Salvia plebeia R. Br . Their structures were established by detailed analysis of NMR and MS spectra. Salplebeone A was an eudesmane lactone, while salplebeones B and C were rare eudesmane sesquiterpenoids, containing 12,8‐lactam groups. Antiproliferative activities of salplebeones A – C to myeloid leukemia cell lines were evaluated.     

Diversity of essential oil glands of clary sage (Salvia sclarea L., Lamiaceae)

The Lamiaceae is rich in aromatic plant species. Most of these species produce and store essential oils in specialised epidermal oil glands, which are responsible for their specific flavour. Two types of glands producing essential oil and possessing different morphological structure can be found in Salvia sclarea : peltate and capitate glands. The content of single oil glands from different positions on the plant (corolla, calyx and leaf) were sampled using an SPME fibre and analysed by gas chromatography in order to study variability of the essential oil composition. It was found that the composition of terpenoids is quite variable within an individual plant. Capitate oil glands mainly produce three essential oil compounds: the monoterpenes linalool and linalyl acetate, and the diterpene sclareol. Peltate oil glands, however, accumulate noticeable concentrations of sesquiterpenes and an unknown compound (m/z = 354). Furthermore, the oil composition varies within each gland type according to the plant organ. Linalool and linalyl acetate are characteristic substances of flowers, whereas the sesquiterpenes occur in higher proportions in leaves. Even within one gland type on a single leaf, the chemical variability is exceedingly high.