The role of gene flow asymmetry along an environmental gradient in constraining local adaptation and range expansion

Theoretically, asymmetric gene flow along an environmental gradient can limit species range expansion by keeping peripheral populations from locally adapting. However, few empirical studies have examined this potentially fundamental evolutionary mechanism. We address this possibility in the cricket Allonemobius socius, which exist along a season‐length gradient where the probability of producing a single generation per year (univoltinism) increases with latitude. As the probability of univoltinism increases northwards, populations are expected to hedge their bets by producing a greater proportion of diapause eggs when exposed to a mild diapause cue. However, gene flow from southern populations may disrupt local adaptation in the north by reducing the proportion of diapause eggs (expected to be 100% in pure univoltine environments). This may limit range expansion along the northern periphery where A. socius compete with A. fasciatus, a sister species that exhibits an invariant diapause‐only egg‐laying strategy. To assess the potential for range limitation, we examined diapause incidence (the proportion of diapause eggs produced under diapause conditions), gene flow symmetry and population structure across nine A. socius populations. We found that gene flow was asymmetric and biased northwards towards the periphery. Furthermore, peripheral populations that inhabited pure univoltine environments produced numerous nondiapause eggs (a southern, bivoltine diapause phenotype), which we assume to be a suboptimal phenotype. These patterns suggest that asymmetric gene flow along the gradient constrains adaptation in peripheral populations, potentially constraining species range expansion.     

Heterodynamic processes in Coccinella septempunctata L. (Coccinellidae: Coleoptera): a mini review

Among ladybirds, diapause has evidently been most studied in Coccinella septempunctata L. adults. Coccinella septempunctata (C‐7), the seven spot, has attracted attention both in Europe and the USA for being heterogeneous as to the induction of diapause. A polyphenic character of diapause is a prominent feature in C. septempunctata and this phenomenon generally and often generates voltinism heterogeneity within populations. A greater part of the C‐7 population shows an obligatory univoltine cycle, whereas a smaller proportion is facultatively polyvoltine. Coccinella s. bruckii in Japan is bivoltine, in which the first generation of adults aestivate while the second generation hibernates. This paper reviews this heterodynamic cycle and its importance in the life history of C‐7, as reported from different regions of the world. Heterogeneous voltinism and diapause smooth the progress of a portion of C‐7 populations to take benefit of aphids well into late summer and autumn. Understanding such variation and plasticity in the life history of this species can help in organizing proper biological control attempts using it as a biocontrol agent.     

Variability of photosensitive period and voltinism among populations of a butterfly,Ypthima multistriata,inhabiting similar latitudes and altitudes

In Ypthima multistriata Butler (Lepidoptera: Nymphalidae), there are univoltine and bivoltine populations in adjacent areas with similar climatic conditions. A previous study revealed that larvae of both univoltine and bivoltine populations diapause under a constant short day (i.e., a constant short light period; L13:D11), but not under a constant long‐day condition (L16:D8). However, in both types of populations, adults of an overwintering generation appear and oviposit in June and soon thereafter larvae hatch. Therefore, the younger larvae (at least the first instars) of both types of populations experience a long day; nevertheless, the larvae of univoltine populations diapause in nature. To resolve this inconsistency, we set up two hypotheses: (1) the photosensitive stage of larvae is the second instar or later, and (2) the photosensitive stage of univoltine populations is later than that of bivoltine populations. To test these hypotheses, we performed rearing experiments with two univoltine populations and two bivoltine ones. The results indicated that the photosensitive stage was the second or third instar and that the photosensitive stage was later in one univoltine population than in the two bivoltine populations. Larvae of the other univoltine population diapaused under all conditions. The former result supports our hypothesis, and the latter result indicates that the response to photoperiod is different among univoltine populations. In addition, larval development was slower in one univoltine population than in the bivoltine populations, which also delays the timing of the diapause decision in this univoltine population. Larvae that experienced a long day during the first and middle instars but experienced a short day at the end of their larval stage developed faster than larvae that experienced a constant long day. This may be an adaptation to enable emergence before the start of a cold season that is unsuitable for reproduction.     

Alternative life histories in the water strider Gerris lacustris: time constraint on wing morph and voltinism

The wing dimorphic water strider Gerris lacustris L. (Heteroptera: Gerridae) switches to a bivoltine life cycle under favorable climatic conditions. The switch in voltinism is accompanied by a reduction of wing development in the directly reproducing midsummer generation, while the diapausing generation has a high fraction of long‐winged individuals. We investigated whether the thermal energy (degree‐days) available in natural habitats constrains the combination of developmental pathway and wing morph. Offspring of G. lacustris were reared under quasi‐natural conditions at two temperature regimes to determine the thermal constant k required to complete adult development in either wing morph. The thermal constant for egg‐to‐adult development of the short‐winged morph was about 20% lower than of the long‐winged morph. Based on the results from the outdoor laboratory experiment, we calculated the total degree‐days necessary to complete the possible combinations of wing morph pattern and voltinism. Comparison of these estimates with the thermal energy actually available during the reproductive season of 2004 for various natural habitats (sun‐exposed field ponds and shaded forest ponds) suggests that voltinism as well as wing morph pattern is strongly limited by the number of degree‐days available in these habitats. On forest ponds, only univoltine life cycles were possible, whereas on field ponds temperature allowed bivoltine life cycles. However, only the eggs laid at the very beginning of the season had the potential to accumulate enough degree‐days to complete a bivoltine life cycle with both generations long‐winged. We conclude that thermal energy is the main environmental constraint limiting voltinism of populations in the two habitat types. Furthermore, the available thermal energy also seems to influence the determination of the seasonal wing pattern in G. lacustris.     

ADAPTATION TO SEASONALITY IN A CRICKET: PATTERNS OF PHENOTYPIC AND GENOTYPIC VARIATION IN BODY SIZE AND DIAPAUSE EXPRESSION ALONG A CLINE IN SEASON LENGTH

This paper investigates patterns of phenotypic variation in the striped ground cricket (Allonemobious fasciatus) along a cline in season length and tests the hypothesis that variation in body size and diapause propensity is the result of diversifying selection due to different local conditions. We examined 83 populations and found that A. fasciatus produced a single generation per year (univoltine) north of 37°N latitude and was bivoltine south of 35°30′N. Body size generally increased with increasing season length, with a sudden drop in the region corresponding to the transition from univoltine to bivoltine life cycles, reflecting the division of total season length in two within-bivoltine populations. We reared ten populations in our laboratory and found that much of the interpopulation variance in body size observed in the field could be attributed to genetic differences. Diapause expression also varied significantly among populations and was strongly correlated with season length. The heritability of body size did not differ between populations, but full-sib estimates greatly exceeded parent–offspring estimates suggesting that there are important nonadditive genetic effects. The heritability of diapause expression, determined from analysis of full sibs, varied significantly between populations (0.33 ± 0.10 to 1.31 ± 0.21) with an average of 0.74 ± 0.16. Body size and diapause expression were genetically correlated in transition-zone populations, but not in univoltine or bivoltine populations. Our findings support the suggestion that clinal variation in body size and diapause expression in the striped ground cricket reflect adaptation to season length.     

Life‐history traits related to diapause in univoltine and bivoltine populations of Ypthima multistriata (Lepidoptera: Satyridae) inhabiting similar latitudes

In most temperate insects, diapause strategies and voltinism generally exhibit latitudinal clines, supporting the concept that they represent adaptations to climate. In contrast, in the satyrine butterfly Ypthima multistriata Butler, local populations with different voltinism patterns are geographically intermingled, suggesting that life‐history traits related to diapause may differ even between geographically and phylogenetically close populations. In this study, we experimentally examined the critical photoperiod for diapause induction and the larval developmental period in two univoltine and two bivoltine populations of Y. multistriata, all of which inhabit virtually the same latitude (34.652–34.750°N). We found that the critical photoperiod for diapause induction was longer in the univoltine populations than in the bivoltine populations. Moreover, the larval period under the long day length treatment was different among populations in both sexes, although significant differences were also detected between populations with the same voltinism. These results indicate that in Y. multistriata, life‐history traits related to diapause can not be attributed merely to climatic conditions such as temperature or day length, which depend largely on latitude. Therefore, we suggest that biotic elements, such as leaf toughness, as well as abiotic elements should be taken into account in attempts to explain the enigmatic pattern of geographic variation in the diapause strategies of Y. multistriata.     

Metabolism of hydrogen peroxide between diapause and non‐diapause eggs of the silkworm,Bombyx Mori during chilling at 5°C

When diapause and non‐diapause eggs of the same bivoltine strain of Bombyx mori were chilled at 5°C for more than 30 days, the hatchability of diapause eggs increased while that of non‐diapause eggs decreased, respectively. To investigate the relationship between effects of chilling on the hatchability and the metabolism of hydrogen peroxide (H₂O₂), content of H₂O₂ and activities of superoxide dismutase (SOD), xanthine oxidase (XO), and catalase (CAT) between diapause and non‐diapause eggs were determined during the chilling at 5°C. The significant enhancement of H₂O₂ occurred prior to the quick increase of the hatchability in diapause eggs and coincided with the quick decline of the hatchability in non‐diapause eggs, respectively. Diapause eggs contained significantly higher H₂O₂ and XO activity and lower CAT activity compared to non‐diapause eggs. Our results showed that there were significant differences in the metabolism of H₂O₂ between diapause and non‐diapause eggs during chilling and that significant enhancement of H₂O₂ may be involved in the diapause termination of diapause eggs and the cell damage of non‐diapause eggs. © 2010 Wiley Periodicals, Inc.     

Effect of variation in photoperiodic response on diapause induction and developmental time in the willow leaf beetle, Plagiodera versicolora

The willow leaf beetle, Plagiodera versicolora (Coleoptera: Chrysomelidae) overwinters in adult diapause. In this study, the photoperiodic responses for diapause induction and developmental time were examined in the Ishikari (Hokkaido, Japan) population of P. versicolora. All females entered reproductive diapause under short daylength (L10:D14), but 31.7% of females did not enter diapause under long daylength (L16:D8). The developmental time from oviposition to adult emergence was significantly longer at L10:D14 than that at L16:D8. Norm of reaction curves illustrated variation among families in the photoperiodic responses for diapause induction and for developmental time. ANOVA indicated significant family × photoperiod interactions in the developmental time. At L16:D8, developmental time was positively correlated with the incidence of diapause in females. This means that a female having a longer developmental time tends to have a longer critical photoperiod. Such variation may be maintained by differences in selection pressures on the growth rate and the critical photoperiod for diapause induction between univoltine and bivoltine genotypes because Ishikari is located in a transitional area between populations with univoltine and bivoltine life cycles.     

Rapid seasonal adaptation of an alien bruchid after introduction: geographic variation in life cycle synchronization and critical photoperiod for diapause induction

Whether alien insects that are introduced into temperate regions adapt to seasonally changing environmental conditions is an important question in evolutionary biology. If rapid evolution has occurred in a non‐native environment, a latitudinal cline in critical photoperiod for diapause induction (i.e., the photoperiod at which half of the individuals enter diapause) and in life cycle synchronization with host plant phenology should be evident among locations. The alien bruchid Acanthoscelides pallidipennis (Motschulsky) (Coleoptera: Bruchidae) is native to North America and introduced into Japan with the host plant Amorpha fruticosa L. (Fabaceae) in the late 1940s. To examine whether seasonal adaptation has occurred in A. pallidipennis, we conducted a laboratory experiment and phenological observations using three latitudinally different populations. We bred F1 eggs at 22 °C and five photoperiodic regimens – L:D = 10:14, 13:11, 14:10, 15:9, or 16:8 hours – and examined whether diapause was induced. The estimated critical photoperiod for diapause induction was longest in the most northern population and shortest in the most southern population. Life cycle was found to be synchronized with host phenology in each location. Also voltinism varied geographically, from univoltine in the northern population to bivoltine in the southern populations. These results showed that A. pallidipennis rapidly adapted to seasonal environmental conditions in Japan after its introduction.     

Maternal control of cold and desiccation tolerance in eggs of the band-legged ground cricket Dianemobius nigrofasciatus in relation to embryonic diapause

Cold and desiccation tolerance was investigated in the eggs of the band‐legged ground cricket Dianemobius nigrofasciatus in relation to embryonic diapause. Diapause eggs were more tolerant to both desiccation and cold than non‐diapause eggs. In addition, diapause‐destined eggs on day zero (0–12 h after being laid) already showed high tolerance to these stresses before entering diapause. This clearly indicates that stress tolerance, like diapause, is controlled by photoperiod, but is not directly associated with diapause itself. Because the acquisition of stress tolerance predates the onset of diapause, it is plausible that diapause programming during some period before the onset of diapause is involved in the acquisition of stress tolerance. Weights and sizes were nearly identical in short‐day and long‐day eggs until day five. Sorbitol, a major sugar alcohol in eggs of D. nigrofasciatus, was accumulated at the same level in short‐day and long‐day eggs on days zero and five. These results indicate that the surface‐to‐volume ratio as well as the accumulation of sugar alcohol is not involved in the acquisition of stress tolerance. Maternal factors are clearly involved in the acquisition of stress tolerance in D. nigrofasciatus eggs, but the physiological mechanisms underlying the tolerance are still unclear.     

Host‐plant quality adaptively affects the diapause threshold: evidence from leaf beetles in willow plantations

1. Voltinism of herbivorous insects can vary depending on environmental conditions. The leaf beetle Phratora vulgatissima L. is univoltine in Sweden but will sometimes initiate a second generation in short‐rotation coppice (SRC) willow plantations. 2. The study investigated whether increased voltinism by P. vulgatissima in plantations can be explained by (i) rapid life‐cycle development allowing two generations, or (ii) postponed diapause induction on coppiced willows. 3. In the field, no difference was found in the phenology or development of first‐generation broods between plantations (S. viminalis) and natural willow habitats (S. cinerea). However, the induction of diapause occurred 1–2 weeks later in SRC willow plantations. 4. Laboratory experiments indicated no genetic difference in the critical day‐length for diapause induction between beetles originating from plantations and natural habitats. Development time was unaffected by host‐plant quality but critical day‐length was prolonged by almost an hour when the beetles were reared on a non‐preferred willow species (S. phylicifolia). When reared on new leaves from re‐sprouting shoots of recently coppiced willow plants, diapause incidence was significantly less than when the beetles were reared on mature leaves from uncoppiced plants. 5. The study suggests that P. vulgatissima has a plastic diapause threshold influenced by host‐plant quality. The use of host‐plant quality as a diapause‐inducing stimulus is likely to be adaptive in cases where food resources are unpredictable, such as when new host‐plant tissue is produced after a disturbance. SRC willows may allow two beetle generations due to longer growing seasons of coppiced plants that grow vigorously.     

Genetic and phenotypic sources of life history variation along a cline in voltinism in the cricket Allonemobius socius

Clinal variation in life histories can be genetically based, resulting from selection imposed by different environments, or it may be due to the differential expression of phenotypically plastic traits. We examined the cline in voltinism in the egg-diapausing cricket Allonemobius socius, with populations spanning the switch from a univoltine to a bivoltine phenology. A common garden experiment was employed, using environments that mimicked photoperiod and temperature conditions found in the field. There were only small differences in development time among populations, and the difference in phenology observed in the field is likely due to clinal variation in the length of the growing season. We found large genetically-based differences in the reaction norm for egg diapause that were further magnified by environmental cues. The synergism of genetic and environmental effects was an example of cogradient selection. In the zone of transition between phenologies, voltinism appeared to be a conditional strategy, rather than a genetic polymorphism. First-generation females from this area can lay either direct-developing or diapause eggs depending on the likelihood that a second generation will have sufficient time to develop. For this species, the cline in voltinism is the result of a combination of environmental effects on development, and genetic and environmental influences on egg diapause propensity.     

Changes in glutathione redox cycle during diapause determination and termination in the bivoltine silkworm,Bombyx moil

To explore whether glutathione regulates diapause determination and termina tion in the bivoltine silkworm Bombyx mori, we monitored the changes in glutathione redox cycle in the ovary of both diapanse and nondiapauseegg producers, as well as those in dia pause eggs incubated at different temperatures. The activity ofthioredoxin reductase （TrxR） was detected in ovaries but not in eggs, while neither ovaries nor eggs showed activity of glutathione peroxidase. A lower reduced glutathione/oxidized glutathione （GSH/GSSG） ratio was observed in the ovary of diapauseegg producers, due to weaker reduction of oxidized glutathione （GSSG） to the reduced glutathione （GSH） catalyzed by glutathione reductase （GR） and TrxR. This indicates an oxidative shift in the glutathione redox cy cle during diapause determination. Compared with the 25℃treated diapause eggs, the 5℃treated diapause eggs showed lower GSH/GSSG ratio, a result of stronger oxidation of GSH catalyzed by thioredoxin peroxidase and weaker reduction of GSSG catalyzed by GR. Our study demonstrated the important regulatory role of glutathione in diapause determination and termination of the bivoltine silkworm.     

Obligate annual and successive facultative diapause establish a bet‐hedging strategy of Rhagoletis cerasi (Diptera: Tephritidae) in seasonally unpredictable environments

To cope with temporal and spatial heterogeneity of habitats, herbivorous insects in the temperate zone usually enter diapause that facilitates synchronization of their life cycle with specific stages of host plants, such as fruit ripening. In the present study, we address those factors regulating dormancy responses as part of a ‘longer strategy’ to persist and thrive in temperate environments, focusing on Rhagoletis cerasi, a univoltine, oligophagous species, which overwinters as pupae and emerges when host fruits are available for oviposition at local scale. To ensure population survival and reproduction at habitats with ecological heterogeneity, R. cerasi has evolved a sophisticated diapause strategy based on a combination of local adaptation and diversified bet‐hedging strategies. Diapause duration is determined both by (i) the adaptive response to local host fruit phenology patterns (annual diapause) and (ii) the plastic responses to unpredictable inter‐annual (temporal) climatic variability that drives a proportion of the populations to extend dormancy by entering a second, successive, facultative cycle of prolonged diapause as part of a bet‐hedging strategy. Besides the dormant periods, post‐diapause development (which varies among populations) exerts ‘fine tune’ adjustments that assure synchronization and may correct possible errors. Adults emerging from pupae with prolonged diapause are larger in body size compared with counterparts emerging during the first year of diapause. However, female fecundity rates are reduced, followed by an extended post‐oviposition period, whereas adult longevity remains unaffected. Overall, it appears that R. cerasi populations are adapted to ecological conditions of local habitats and respond plastically to unpredictable environmental (climatic) conditions.     

Patterns of phenotypic and genetic variation for the plasticity of diapause incidence

Phenotypic plasticity describes an organism's ability to produce multiple phenotypes in direct response to its environmental conditions. Over the past 15 years empiricists have found that this plasticity frequently exhibits geographic variation and often possesses a significant heritable genetic basis. However, few studies have examined both of these aspects of plasticity simultaneously. Here, we examined both the geographic and genetic variations of the plasticity for diapause incidence (the proportion of eggs that enter an arrested state of development capable of surviving over the winter) relative to temperatures and photoperiods associated with long and short season environments across six populations of the striped ground cricket, Allonemobius socius, using a half-sibling split brood quantitative genetic design. We found that plasticity, as measured by the slope of the reaction norm, was greater in the southern-low altitude region (where populations are bivoltine) relative to the southern-high and northern-low altitude regions (where populations are univoltine). However, the heritability of plasticity was only significantly different from zero in univoltine populations that experienced "intermediate" natal season lengths. These patterns suggest that selection may favor the plasticity of diapause incidence in bivoltine regions, but act against plasticity in regions in which populations are univoltine. Furthermore, our data suggest that under "intermediate" natal season length conditions, the interplay between local adaptation and gene flow may keep the plasticity of diapause incidence low (but still significant) while maintaining its genetic variation. As such, this study not only provides a novel observation into the geographic variation of phenotypic plasticity, but also provides much needed groundwork for tests of its adaptive significance.     

Photoperiodism and control of summer diapause in the Mediterranean tiger moth Cymbalophora pudica

Photoperiodic responses to both constant and changing photoperiods were studied in the Mediterranean tiger moth Cymbalophora pudica. Embryos, larval instars and prepupae were all sensitive to photoperiod, and the responses of larvae and prepupae to changing photoperiods were similar. At 23+/-2 degrees C, constant 24-h photoperiods with short photophases (11, 12h) induced a long diapause (mean 88days) whereas long photophases (14, 16h) induced a short diapause (mean 52days). A change to a longer or shorter photophase during larval development or during diapause caused a significant extension (up to a maximum of 138days) or shortening (down to a minimum of 10days) of diapause, respectively, but only when at least one of the photophases was longer than 14h. Thus, shortening and prolongation of photophase had an opposite effect than constant short and long photophases, respectively. Changes within the range of photophases of 10-14h did not cause a significant change in diapause duration.Experimental results enabled us to outline the mechanisms regulating voltinism and the duration of summer diapause. For the monovoltine cycle, cold autumn/winter temperatures slow down larval development, and prepupal aestivation starts relatively late (March, April). Prepupae are then kept in diapause by the increasing daylength (>14h after late April). Pupation is synchronized by decreasing daylength after summer solstice, and imagoes emerge in September/October. For the bivoltine cycle, when the autumn/winter temperatures are relatively warm, a certain portion of the population (depending on the individual rate of growth) may be diverted to a bivoltine life-cycle. In such a case, larval development is fast and short enough to allow an early start of diapause (prior to or during February). The duration of such early diapause is not influenced by changes in daylength (<14h); pupation occurs very early (April/May), and spring generation imagoes fly and oviposit in May/June. Summer larvae and prepupae live under decreasing daylength (>14h), which shortens their diapause to 20-30days. Imagoes of the autumnal generation thus occur in September/October, together with the univoltine portion of the population.     

Genome‐wide microarray screening for Bombyx mori genes related to transmitting the determination outcome of whether to produce diapause or nondiapause eggs

The bivoltine silkworm Bombyx mori (Lepidoptera: Bombycidae) exhibits a maternally controlled embryonic diapause. Maternal silkworms decide whether to lay diapause or nondiapause eggs depending on environmental factors such as the temperature and photoperiod during the egg and larval stages, and then induce diapause eggs during the pupal stage. However, little is known about the molecular mechanism that conveys the outcome of whether to produce diapause or nondiapause eggs from the egg or larval stages to the pupal stage. This study used microarray analysis to investigate differentially expressed genes in the larval brains of diapause‐ and nondiapause‐egg producers, to which bivoltine silkworms were destined by thermal or photic stimulation during the egg stage. The cytochrome P450 18a1 and Krüppel homolog 1 genes were upregulated in producers of diapause eggs compared with those of nondiapause eggs under both experimental conditions. Cytochrome P450 18a1 encodes a key enzyme for steroid hormone inactivation and Krüppel homolog 1 is an early juvenile hormone‐inducible gene that mediates the repression of metamorphosis. The upregulation of these genes during the larval stage might be involved in the signaling pathway that transmits information about the diapause program from the egg stage to the pupal stage in the silkworm.     

中华稻蝗长沙种群的生活史及其卵滞育的进化意义

中华稻蝗Oxya chinensis为重要的水稻害虫,在我国除青海、西藏、新疆、内蒙古等未见报道外,南起海南北至东北均有分布,在许多的分布区域1年发生1代。为探索中华稻蝗长沙种群的生活史及其季节适应特征,通过野外和实验室的研究,调查了其发生代数、孵化率和卵滞育率的季节变化及越冬卵的存活率。结果显示,中华稻蝗长沙种群为1年2代和1年1代混合发生:第1代卵产卵后大部分孵化为若虫而1年完成2代,但亦有19.4% -4.1%的卵不孵化而1年只能完成1世代。第1代成虫于6月上旬至8月上旬羽化,6月下旬至8月中旬产卵;第2代若虫于7月初开始孵化,9-10月羽化为成虫,10月上旬至11月下旬产卵。在室外自然条件下,中华稻蝗长沙种群6-8月(第1代)和10-11月(第2代)所产卵块均为部分滞育,滞育率为30%左右,皆无显著差异。然而,其卵滞育率在12月以后显著降低,仅为6.6%或以下,卵滞育快速地得以解除。因此,包括非滞育卵和滞育解除卵,中华稻蝗长沙种群的越冬卵皆以非滞育状态度过其后的寒冷季节。即使是遭遇长江流域2007年末至 2008年初异常寒冷的冬季,在长沙地区越冬后其卵的存活率亦在98%以上。非滞育状态的中华稻蝗长沙种群越冬卵完全能安全地越冬,其滞育的发生并非是为了提高其耐寒性而安全度过不适环境。并探讨了中华稻蝗长沙种群卵滞育的进化意义。     

Diapause termination of Rhagoletis cerasi pupae is regulated by local adaptation and phenotypic plasticity: escape in time through bet‐hedging strategies

Persistence and thriving of univoltine, herbivore insect species of the temperate zone rely on obligate diapause response that ensures winter survival and synchronization with host phenology. We used a stenophagous fruit fly (Rhagoletis cerasi) with obligate pupae diapause to determine genetic and environmental effects on diapause intensity of geographically isolated populations with habitat heterogeneity. Pupae from two Greek and one German populations with various gene flow rates were exposed at five constant chilling temperatures (0–12 °C) for different durations and then incubated at a high temperature until all adults have emerged. Pupae diapause intensity differs among Greek and German populations, suggesting an adaptive response to habitat heterogeneity (mostly differences in phenology patterns of local host cultivars). Moderately warm winter temperatures, such as 8 °C, promote diapause termination in all three populations. Insufficient chilling (short duration or warmer temperatures) regulates the expression of prolonged dormancy. Interestingly, extended chilling (longer than required for terminating diapause) ‘return’ pupae to another (facultative) cycle of dormancy enabling adults to emerge during the next appropriate ‘window of time’; a strategy first time reported for univoltine insects. Consequently, diapause duration of R. cerasi is determined both by i) the adaptive response to local climatic conditions (annual dormancy) and ii) the plastic responses to interannual climatic variability resulting in two types of long life cycles within populations, prolonged and facultative dormancy as response to insufficient chilling and extended exposure to chilling, respectively. Long life cycles are expressed as a part of dormancy bet‐hedging strategies of R. cerasi populations.     

Diapause decision in the small tortoiseshell butterfly,Aglais urticae

Insects in temperate areas spend the inhospitable winter conditions in a resting stage known as diapause. In species that diapause in the larval or pupal stage, the decision whether to diapause or develop directly is customarily taken during the late instars, with long days (i.e., long light phases) and high temperatures promoting direct development. Among butterflies that overwinter as adults, data are rare and variable, but imply that the larval daylength conditions can affect the pathway decision. We studied the small tortoiseshell, Aglais urticae L. (Lepidoptera: Nymphalidae, Nymphalini), which is partially bivoltine from Central Scandinavia and southwards, and tested whether the pathway decision is taken in the larval or adult stage. We reared larvae under long‐day (L22:D2) or short‐day (L12:D12) photoperiods, and recorded the pathway taken by the eclosing adults by scoring their propensity to mate and produce eggs. We also tested whether the larval photoperiod influenced adult ability to diapause by assessing adult survival. The results clearly indicate that (1) there is no detectable effect of larval photoperiod treatment on the pathway decision taken by adults whether to enter diapause or to develop directly, (2) some individuals are obligately univoltine and insensitive to photoperiod during adulthood, whereas (3) other individuals can facultatively enter diapause or direct development, depending on the photoperiod experienced after adult eclosion.