Site-specific retinoic acid production in the brain of adult songbirds

The song system of songbirds, a set of brain nuclei necessary for song learning and production, has distinctive morphological and functional properties. Utilizing differential display, we searched for molecular components involved in song system regulation. We identified a cDNA (zRalDH) that encodes a class 1 aldehyde dehydrogenase. zRalDH was highly expressed in various song nuclei and synthesized retinoic acid efficiently. Brain areas expressing zRalDH generated retinoic acid. Within song nucleus HVC, only projection neurons not undergoing adult neurogenesis expressed zRalDH. Blocking zRalDH activity in the HVC of juveniles interfered with normal song development. Our results provide conclusive evidence for localized retinoic acid synthesis in an adult vertebrate brain and indicate that the retinoic acid-generating system plays a significant role in the maturation of a learned behavior.     

Testosterone-induced changes in adult canary brain are reversible

Brain nuclei that control song are larger in male canaries, which sing, than in females, which sing rarely or not at all. Treatment of adult female canaries with testosterone (T) induces song production and causes song-control nuclei to grow, approaching the volumes observed in males. For example, the higher vocal center (HVC) of adult females approximately doubles in size by 1 month following the onset of T treatment. Male HVC projects to a second telencephalic nucleus, RA (the robust nucleus of the archistriatum), which projects in turn to the vocal motor neurons. Whether HVC makes a similar connection in female canaries is not known, although HVC and RA are not functionally connected in female zebra finches, a species in which testosterone does not induce neural or behavioral changes in the adult song system. This experiment investigated whether HVC makes an efferent projection to RA in normal adult female canaries, or if T is necessary to induce the growth of this connection. In addition, we examined whether T-induced changes in adult female canary brain are reversible. Adult female canaries received systemic T implants that were removed after 4 weeks; these birds were killed 4 weeks after T removal (Testosterone-Removal, T-R). Separate groups of control birds received either (a) T implants for 4 weeks which were not removed (Testosterone-Control, T-C) or (b) empty implants (Untreated Control, øO-C). Crystals of the fluorescent tracer DiI were placed in the song-control nucleus HVC in order to anterogradely label both efferent targets of HVC, RA and Area X. Projections from HVC to RA and Area X were present in all treatment groups including untreated controls, and did not appear to differ either qualitatively or quantitatively. Thus, formation of efferent connections from HVC may be prerequisite to hormone-induced expression of song behavior in adult songbirds. The volumes of RA and Area X were measured using the distribution of anterograde label as well as their appearance in Nissl-stained tissue. RA was larger in T-treated control birds than in untreated controls. Experimental birds in which T was given and then removed (T-R) had RA volumes closer in size to untreated controls (ø-C). Because the volume of RA in T-treated controls (T-C) was larger than that of birds that did not receive T (ø-C), we conclude that the volume of RA increased in both T-C and T-R birds but regressed upon removal of T in T-R birds. Surprisingly, the volume of Area X did not increase in T-treated birds. Birds in this study were maintained on short days, suggesting that T-induced growth of Area X reported previously may have resulted from an interaction between T and another seasonal or photoperiodic factor induced by exposure to long daylengths. © 1993 John Wiley & Sons, Inc.     

Early condition, song learning, and the volume of song brain nuclei in the zebra finch (Taeniopygia guttata)

Songbirds are an important model system for the study of the neurological bases of song learning, but variation in song learning accuracy and adult song complexity remains poorly understood. Current models of sexual selection predict that signals such as song must be costly to develop or maintain to constitute honest indicators of male quality. It has been proposed that reductions of nestling condition during song development might limit the expression of song learning. Adult song could thus act as an indicator of early stress as only males that enjoy good condition during development could learn accurately and sing long songs or large repertoires. We tested this hypothesis in the zebra finch by modifying early condition through cross-fostering chicks to small, medium, and large broods. Song learning was very accurate and was found to reflect very closely tutor song characteristics and to depend on the number of males in the tutoring group. Although the brood size manipulation strongly affected several measures of nestling condition and adult biometry, we found no relationship between early condition and song learning scores or song characteristics. Similarly, brain mass and high vocal center (HVC), robust nucleus of the arcopallium (RA), and lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium (LMAN) volumes did not covary with nestling condition and growth measurements. We found no significant relationship between song repertoire size and HVC and RA volumes, although there was a nonsignificant trend for HVC to increase with increasing proportion of learnt elements in a song. In conclusion, the results provide no evidence for song learning to be limited by nestling condition during the period of nutritional dependence from the parents in this species.     

白腰文鸟发声行为的神经发育

本文研究了 5～ 15 0日龄雄性白腰文鸟 (Lonchurastriataswinhoei)不同年龄段的声谱变化以及这种变化的神经调制机制。结果如下 :(1)HVC、RA和AreaX三个发声核团的神经联系基本接近成年鸟的水平后 ,幼鸟才开始学习鸣叫 (约 45日龄 ) ;(2 )HVC、RA和AreaX达到成年核团体积时 (约 80日龄 ) ,幼鸟才具有成年雄鸟的鸣叫模式 ;(3)发声控制核团的发育与核团间的神经支配有关 ,而基本不受鸣唱行为的影响 ,HVC、RA和AreaX的最快增长时间段各不相同 ,三个核团随年龄增长而呈现体积增长的显著变化 (one wayANOVA ,P <0 0 5 ) ,但各核团在任意两个时间段的体积差异并不都显著。结果提示 :发声行为产生的时间和发展与发声控制核团的发育、核团间的神经联系有关 ,最终的体积发育程度受内在遗传力的作用 ,同时可能还受神经核团建立正常神经联系时间的影响     

Aromatase inhibition affects testosterone-induced masculinization of song and the neural song system in female canaries

Songbirds have a specialized steroid-sensitive network of brain nuclei, the song system, for controlling song. Most nuclei of the song system express androgen receptors, and the sensory-motor integration nucleus High Vocal Center (HVC) alone also expresses estrogen receptors. Apart from expressing estrogen receptors in the vocal control system, songbirds are unique among birds because they have high concentrations of the estrogen-synthesizing enzyme aromatase in the neostriatum surrounding HVC. However, the role of estrogen in controlling the development of the song structure has been scarcely investigated. In this work, we show that blocking the production of estrogen during testosterone-induced song motor development in adult female canaries alters the song pattern compared to control females treated with testosterone only. These effects were correlated with inhibition of the expression of estrogen-sensitive genes, such as brain-derived nerve growth factor, in HVC. The expression of the ATP-synthase gene, an indicator of cell activity, in HVC, and the size of HVC, were not affected by the treatment. Our results provide the first example of estrogen-sensitive mechanisms controlling the structural features of adult birdsong.     

10种鸣禽控制鸣啭神经核团大小与鸣唱复杂性的相关性

为进一步揭示鸣禽鸣唱行为的神经生物学机制 ,本实验先对 8个科 10种鸣禽的鸣唱行为进行了观察和录音 ,并借助声谱软件分析了每种鸣禽的鸣唱复杂性。鸣唱语句复杂性的评价指标包括 :短语总数、每个短语中所含的平均音节数及音节种类数、所有短语的总音节数及音节种类数、最长短语的音节数及音节种类数。然后 ,测定了前脑三个鸣啭学习控制核团和一个与发声无关的视觉参考核团体积 ,分析了鸣唱语句复杂性和这些核团大小间的相关关系。结果表明 :1)HVC和HVC/Rt与 7种鸣唱语句复杂性指标无关 ;RA和RA/Rt与总音节种类数相关 ;AreaX与总音节数及音节种类数相关 ;2 )HVC/RA和HVC/X比值与多个鸣唱语句复杂性指标相关。结果提示 :鸣禽鸣唱复杂性不同特征可能受不同神经控制     

Hormone accumulation in song regions of the canary brain.

[3H]Testosterone (T) was injected into male and female canaries (Serinus canarius), a species in which females are able to sing but do so more rarely and more simply than males. Autoradiographic analysis revealed that males and females have equal proportions of cells labeled by T or its metabolites in four song control nuclei: the high vocal center (HVC), the lateral portion of the magnocellular nucleus of the anterior neostriatum (IMAN), the robust nucleus of the archistriatum (RA), and the hypoglossal motor nucleus (nXII). Labeled cells were also observed in both sexes in the medial portion of MAN, and in hypothalamic nuclei. In both sexes, labeled cells in HVC, IMAN, RA, and nXII were larger than unlabeled cells. There were no sex differences in the size of either labeled or unlabeled cells in these song nuclei. The density of labeled cells per unit volume of tissue did not differ between the sexes in any song nucleus analyzed. However, because males have larger HVC and RA than females, males have a greater total number of hormone-sensitive cells in these regions than do females. Comparison of these results with measures of hormone accumulation in zebra finches and tropical duetting wrens suggests that the complexity of song that a bird can produce is correlated with the total number of hormone-sensitive cells in song nuclei.     

Forebrain circuits underlying the social modulation of vocal communication signals

Across vertebrate species, signalers alter the structure of their communication signals based on the social context. For example, male Bengalese finches produce faster and more stereotyped songs when directing song to females (female‐directed [FD] song) than when singing in isolation (undirected [UD] song), and such changes have been found to increase the attractiveness of a male's song. Despite the importance of such social influences, little is known about the mechanisms underlying the social modulation of communication signals. To this end, we analyzed differences in immediate early gene (EGR‐1) expression when Bengalese finches produced FD or UD song. Relative to silent birds, EGR‐1 expression was elevated in birds producing either FD or UD song throughout vocal control circuitry, including the interface nucleus of the nidopallium (NIf), HVC, the robust nucleus of the arcopallium (RA), Area X, and the lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium (LMAN). Moreover, EGR‐1 expression was higher in HVC, RA, Area X, and LMAN in males producing UD song than in males producing FD song, indicating that social context modulated EGR‐1 expression in these areas. However, EGR‐1 expression was not significantly different between males producing FD or UD song in NIf, the primary vocal motor input into HVC, suggesting that context‐dependent changes could arise de novo in HVC. The pattern of context‐dependent differences in EGR‐1 expression in the Bengalese finch was highly similar to that in the zebra finch and suggests that social context affects song structure by modulating activity throughout vocal control nuclei. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Develop Neurobiol 76: 47–63, 2016     

Variation in the volume of zebra finch song control nuclei is heritable: developmental and evolutionary implications.

In many songbird species, females prefer males that sing a larger repertoire of syllables. Males with more elaborate songs have a larger high vocal centre (HVC) nucleus, the highest structure in the song production pathway. HVC size is thus a potential target of sexual selection. Here we provide evidence that the size of the HVC and other song production nuclei are heritable across individual males within a species. In contrast, we find that heritabilities of other nuclei in a song-learning pathway are lower, suggesting that variation in the sizes of these structures is more closely tied to developmental and environmental differences between individuals. We find that evolvability, a statistical measure that predicts response to selection, is higher for the HVC and its target for song production, the robustus archistriatalis (RA), than for all other brain volumes measured. This suggests that selection based on the functions of these two structures would result in rapid major shifts in their anatomy. We also show that the size of each song control nucleus is significantly correlated with the song related nuclei to which it is monosynaptically connected. Finally, we find that the volume of the telencephalon is larger in males than in females. These findings begin to join theoretical analyses of the role of female choice in the evolution of bird song to neurobiological mechanisms by which the evolutionary changes in behaviour are expressed.     

Hormone accumulation in song regions of the canary brain

[³H]Testosterone (T) was injected into male and female canaries (Serinus canarius), a species in which females are able to sing but do so more rarely and more simply than males. Autoradiographic analysis revealed that males and females have equal proportions of cells labeled by T or its metabolites in four song control nuclei: the high vocal center (HVC), the lateral portion of the magnocellular nucleus of the anterior neostriatum (IMAN), the robust nucleus of the archistriatum (RA), and the hypoglossal motor nucleus (nXII). Labeled cells were also observed in both sexes in the medial portion of MAN, and in hypothalamic nuclei. In both sexes, labeled cells in HVC, IMAN, RA, and nXII were larger than unlabeled cells. There were no sex differences in the size of either labeled or unlabeled cells in these song nuclei. The density of labeled cells per unit volume of tissue did not differ between the sexes in any song nucleus analyzed. However, because males have larger HVC and RA than females, males have a greater total number of hormone-sensitive cells in these regions than do females. Comparison of these results with measures of hormone accumulation in zebra finches and tropical duetting wrens suggests that the complexity of song that a bird can produce is correlated with the total number of hormone-sensitive cells in song nuclei. © 1992 John Wiley & Sons, Inc.     

Comparative analyses of song complexity and song-control nuclei in fourteen oscine species

Most studies on the relationship between measures of song behavior and the sizes of song control nuclei have focused on one or two oscine species, and often show inconsistent results. To address this issue, we first measured four variables for song complexity, i.e., song repertoire size, syllable repertoire size, the mean number of syllables per phrase (MNS) and the number of syllables in the longest phrase (NSLP), and the sizes of three song control nuclei, i.e., HVC, RA (the robust nucleus of the arcopallium), and Area X in 14 oscine species from eight families. To tackle the problem of statistical non-independence that probably existed among the closely related species, we reconstructed the phylogeny of the species studied using mitochondrial cytochrome b DNA sequences from GenBank. By using the methods adopted in most previous reports, we tested the relationship between song complexity and the sizes of the song control nuclei. We found that: 1) the absolute sizes of RA and Area X, but not of HVC, were positively correlated to the three measures of song complexity, but that only the residual size of RA in regard to telencephalon size was significantly correlated to the song measures; 2) independent contrasts analysis showed RA and Area X to be significantly associated with NSLP. Our results indicated that the relationship between song behavior and its neural structures varied among song nuclei, suggesting that each song control nucleus may play a different role in song behavior.     

Female marsh wrens do not provide evidence of anatomical specializations of song nuclei for perception of male song

In songbirds the forebrain nuclei HVC (high vocal center) and RA (robust nucleus of the archistriatum) are larger in individuals or species that produce larger song repertoires, but the extent to which the size of these nuclei reflects a need for either producing or perceiving large repertoires is unknown. We, therefore, tested the hypothesis that species differences in the size of song nuclei reflect a commitment of “brain space” to the perceptual processing of conspecific song. The two species of marsh wren (Cistothorus palustris western and eastern) provide a good test case. Western males produce larger song repertoires, and have larger HVC and RA than do eastern males. Female marsh wrens do not sing, and if they use their song nuclei to assess conspecific male song repertoires, then we predicted that measurable cellular and nuclear parameters of HVC and RA would be greater in western than eastern female wrens. For males we confirmed that the volumes of HVC and RA, and cellular parameters of HVC, are greater in western than in eastern birds. These nuclei were also considerably larger in males than in conspecific females. Western and eastern female wrens, however, did not differ in any measured parameters of HVC or RA. Females of these wren species thus do not provide any direct evidence of anatomical specializations of song nuclei for the perceptual processing of conspecific male song. 1994 John Wiley & Sons, Inc.     

Sexual Differences in Cell Loss during the Post-Hatch Development of Song Control Nuclei in the Bengalese Finch

Birdsongs and the regions of their brain that control song exhibit obvious sexual differences. However, the mechanisms underlying these sexual dimorphisms remain unknown. To address this issue, we first examined apoptotic cells labeled with caspase-3 or TUNEL in Bengalese finch song control nuclei - the robust nucleus of the archopallium (RA), the lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium (LMAN), the high vocal center (HVC) and Area X from post-hatch day (P) 15 to 120. Next, we investigated the expression dynamics of pro-apoptotic (Bid, Bad and Bax) and anti-apoptotic (Bcl-2 and Bcl-xL) genes in the aforementioned nuclei. Our results revealed that the female RA at P45 exhibited marked cell apoptosis, confirmed by low densities of Bcl-xL and Bcl-2. Both the male and female LMAN exhibited apoptotic peaks at P35 and P45, respectively, and the observed cell loss was more extensive in males. A corresponding sharp decrease in the density of Bcl-2 after P35 was observed in both sexes, and a greater density of Bid was noted at P45 in males. In addition, we observed that RA volume and the total number of BDNF-expressing cells decreased significantly after unilateral lesion of the LMAN or HVC (two areas that innervate the RA) and that greater numbers of RA-projecting cells were immunoreactive for BDNF in the LMAN than in the HVC. We reasoned that a decrease in the amount of BDNF transported via HVC afferent fibers might result in an increase in cell apoptosis in the female RA. Our data indicate that cell apoptosis resulting from different pro- and anti-apoptotic agents is involved in generating the differences between male and female song control nuclei.     

HVC microlesions do not destabilize the vocal patterns of adult male zebra finches with prior ablation of LMAN

The songs of adult male zebra finches (Taeniopygia guttata) arise by an integration of activity from two neural pathways that emanate from the telencephalic nucleus HVC (proper name). One pathway descends directly from HVC to the vocal premotor nucleus RA (the robust nucleus of the arcopallium) whereas a second pathway descends from HVC into a basal ganglia circuit (the anterior forebrain pathway, AFP) that also terminates in RA. Although HVC neurons that project directly to RA outnumber those that contribute to the AFP, both populations are distributed throughout HVC. Thus, partial ablation (microlesion) of HVC should damage both pathways in a proportional manner. We report here that bilateral HVC microlesions in adult male zebra finches produce an immediate loss of song stereotypy from which birds recover, in some cases within 3 days. The contribution of the AFP to the onset of song destabilization was tested by ablating the output nucleus of this circuit (LMAN, the lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium) prior to bilateral HVC microlesions. Song stereotypy was largely unaffected. Together, our findings suggest that adult vocal production involves nonproportional integration of two streams of neural activity with opposing effects on song--HVC's direct projection to RA underlies production of stereotyped song whereas the AFP seems to facilitate vocal variation. However, the rapid recovery of song in birds with HVC microlesions alone suggests the presence of dynamic corrective mechanisms that favor vocal stereotypy.     

Initial sex differences in neuron growth and survival within an avian song nucleus develop in the absence of afferent input

Only male zebra finches (Poephila guttata) sing, and nuclei implicated in song behavior exhibit marked sex differences in neuron number. In the robust nucleus of the anterior neostriatum (RA), these sex differences develop because more neurons die in young females than in males. However, it is not known whether the sexually dimorphic survival of RA neurons is a primary event in sexual differentiation or a secondary response to sex differences in the number of cells interacting trophically with RA neurons. In particular, since sexual differentiation of the RA parallels the development of dimorphisms in the numbers of neurons providing afferent input from the lateral magnocellular nucleus of the anterior neostriatum (lMAN) and the high vocal center (HVC), it has been hypothesized that sex differences in the size of these afferent populations trigger differential RA neuron survival and growth. To test this hypothesis, we lesioned either the lMAN or both the lMAN and HVC unilaterally in 12-day-old male and female zebra finches. Subsequently, RA cell death and RA neuron number and size were measured. Unilateral lMAN lesions increased cell death and decreased neuron number and size within the ipsilateral RA of both sexes. However, even in the lMAN-lesioned hemisphere, these effects were less pronounced in males than in females, so that by day 25 the volume, number, and size of neurons were sexually dimorphic in both the contralateral and ipsilateral RA. Similarly, the absence of both lMAN and HVC afferents did not prevent the emergence of sex differences in the number and size of RA neurons by 25 day posthatching. We conclude that these sex differences within the RA are not a secondary response to dimorphisms in the numbers of lMAN or HVC neurons providing afferent input. © 1995 John Wiley & Sons, Inc.     

Aromatase inhibition affects testosterone‐induced masculinization of song and the neural song system in female canaries

Songbirds have a specialized steroid‐sensitive network of brain nuclei, the song system, for controlling song. Most nuclei of the song system express androgen receptors, and the sensory‐motor integration nucleus High Vocal Center (HVC) alone also expresses estrogen receptors. Apart from expressing estrogen receptors in the vocal control system, songbirds are unique among birds because they have high concentrations of the estrogen‐synthesizing enzyme aromatase in the neostriatum surrounding HVC. However, the role of estrogen in controlling the development of the song structure has been scarcely investigated. In this work, we show that blocking the production of estrogen during testosterone‐induced song motor development in adult female canaries alters the song pattern compared to control females treated with testosterone only. These effects were correlated with inhibition of the expression of estrogen‐sensitive genes, such as brain‐derived nerve growth factor, in HVC. The expression of the ATP‐synthase gene, an indicator of cell activity, in HVC, and the size of HVC, were not affected by the treatment. Our results provide the first example of estrogen‐sensitive mechanisms controlling the structural features of adult birdsong. © 2002 Wiley Periodicals, Inc. J Neurobiol 54: 370–379, 2003     

Learning-Related Neuronal Activation in the Zebra Finch Song System Nucleus HVC in Response to the Bird's Own Song

Like many other songbird species, male zebra finches learn their song from a tutor early in life. Song learning in birds has strong parallels with speech acquisition in human infants at both the behavioral and neural levels. Forebrain nuclei in the 'song system' are important for the sensorimotor acquisition and production of song, while caudomedial pallial brain regions outside the song system are thought to contain the neural substrate of tutor song memory. Here, we exposed three groups of adult zebra finch males to either tutor song, to their own song, or to novel conspecific song. Expression of the immediate early gene protein product Zenk was measured in the song system nuclei HVC, robust nucleus of the arcopallium (RA) and Area X. There were no significant differences in overall Zenk expression between the three groups. However, Zenk expression in the HVC was significantly positively correlated with the strength of song learning only in the group that was exposed to the bird's own song, not in the other two groups. These results suggest that the song system nucleus HVC may contain a neural representation of a memory of the bird's own song. Such a representation may be formed during juvenile song learning and guide the bird's vocal output.     

Age- and behavior-related variation in volumes of song control nuclei in male European starlings

There is considerable interindividual variation in the volumes of song control nuclei. Sex and physiological condition appear to contribute to these differences; however, these factors alone do not account for all of the variation. Studies have attempted to relate differences in song behavior (i.e., song repertoire size) to variation in song nucleus volume, but have met with mixed success. In this article, two studies are presented that used male European starlings (Sturnus vulgaris) to explore the relationship between song nuclei volumes and age-related differences in song behavior and interindividual variation in song behavior in adults. The results of the first study showed that song repertoire size and song bout length were significantly greater in older adult than in yearling males. In addition, the volumes of the high vocal center (HVC) and nucleus robustus archistriatalis (RA) were significantly larger in older adults than yearlings. Area X of the parolfactory lobe did not differ significantly in volume between the two age classes. In the second study, both HVC and RA volume correlated positively with song bout length but not repertoire size among adult birds. Based on these results a new hypothesis is presented that states that variation in song nuclei volumes in starlings relates more to the amount of song produced than to the number of song types stored in memory. © 1996 John Wiley & Sons, Inc.     

Sex differences in the telencephalic song control circuitry in Bengalese finches (Lonchura striata var. domestica)

Bengalese finches, Lonchura striata, are extremely sexually dimorphic in their singing behavior; males sing complex songs, whereas females do not sing at all. This study describes the developmental differentiation of the brain song system in Bengalese finches. Nissl staining was used to measure the volumes of four telencephalic song nuclei: Area X, HVC, the robust nucleus of the arcopallium (RA), and the lateral portion of the magnocellular nucleus of the anterior nidopallium (LMAN). In juveniles (circa 35 days old), Area X and the HVC were well developed in males, while they were absent or not discernable in females. The RA was much larger in males but barely discernable in females. In males, the volumes of Area X and the RA increased further into adulthood, but that of the HVC remained unchanged. The LMAN volume was greater in juveniles than in adults, and there was no difference in the LMAN volume between the sexes. The overall tendency was similar to that described in zebra finches, except for the volume of the RA, where the degree of sexual dimorphism is larger and the timing of differentiation occurs earlier in Bengalese finches. Motor learning of the song continues until day 90 in zebra finches, but up to day 120 in Bengalese finches. Earlier neural differentiation and a longer learning period in Bengalese finches compared with zebra finches may be related to the more elaborate song structures of Bengalese finches.