太平鸟和灰头鹀的代谢产热特征及体温调节

采用封闭式流体压力呼吸仪,测定了在环境温度5、10、15、16、18、20、22、25、26、28和30℃时,捕自黑龙江省齐齐哈尔市的太平鸟(Bombycillagarrulus,1♀、7♂)和灰头(Emberizaspodocephala,8♂)的代谢率(MR),计算每个温度点的热传导(C)、MR和C的体重预期值。结果显示:在环境温度(Ta)为5~30℃时,太平鸟的体温(Tb)基本维持恒定,平均Tb为(38·20±0·05)℃;热中性区(TNZ)为18~27℃,基础代谢率(BMR)为(2·33±0·47)mLO2/(g·h);Ta在5~18℃,MR与Ta呈负相关,回归方程为:MR=5·46(±0·19)-0·17(±0·01)Ta;Ta在5~22℃,C最低且基本保持恒定,平均为(0·13±0·00)mLO2/(g·h·℃)。5~30℃时,灰头Tb也基本维持恒定,平均Tb为(38·25±0·05)℃;TNZ为20~26℃,BMR为(4·75±0·18)mLO2/(g·h),最低C为(0·26±0·00)mLO2/(g·h·℃);在5~20℃时,MR与Ta的回归方程为:MR=9·54(±0·52)-0·23(±0·03)Ta。两种鸟具有BMR和Tb较高、下临界温度较低和TNZ较宽、热传导稍高的北方地区小型鸟类的代谢特点,通过自身的物理和化学调节(代谢产热)以更好地适应其生存环境。     

Seasonal variations in metabolism and thermoregulation in the striped hamster (Cricetulus barabensis)

(1)

Metabolic rate (MR), thermal neutral zone (TNZ), body temperature (T_b), and thermal conductance were measured in striped hamsters (Cricetulus barabensis) that were live-trapped in winter and summer.     

Comparative metabolism, thermoregulation and morphology in two populations of vlei rats (Otomys irroratus)

The Hogsback (32°33S 26°57E) and Alice (32°47S 26°50E), Eastern Cape, South Africa, are separated by only 24 km but by 1000 m in altitude and fall into different climatic regions. Thermal responses (energy expenditure and body temperature) to ambient temperature were measured in a population of vlei rats (Otomys irroratus) from each of the two localities. We predicted that animals from the colder Hogsback would show differences in their thermal physiology and morphology consistent with better cold-resistance. Basal metabolic rates of the Hogsback population were slightly, but not significantly, higher than the Alice population (23.9 J g⁻¹ h⁻¹ vs 22.3 J g⁻¹ h⁻¹), but the slope of the regression between energy expenditure and ambient temperature below the thermal neutral zone was significantly lower (−1.28 vs −1.60). Body temperature, although quite variable in both populations, was not significantly influenced by ambient temperature in the Hogsback population, whereas that of Alice animals was. Fur length was longer and relative size of the ears and tail was smaller in the Hogsback population, which probably accounted for the slightly lower minimum thermal conductance (1.79 J g⁻¹ h⁻¹ °C⁻¹ vs 1.91 J g⁻¹ h⁻¹ °C⁻¹) in the Hogsback population. Vlei rats from the two sites also have different karyotypes that correlate with climate but there is insufficient evidence at present to suggest that the different karyotypes and the physiological parameters measured are adaptive. Accepted: 15 October 1998     

棕眉山岩鹨的代谢产热特征的初步研究

实验采用封闭式流体压力呼吸计和数字式温度计 ,分别测定了环境温度 (Ta)在 5～ 35℃范围内棕眉山岩鹨 (Prunellamontanella)的耗氧量和体温 (Tb) ,由此计算出代谢率 (MR)、热传导率 (C)和代谢预期比与热传导预期比 (F)等值 ,以探讨该种的代谢产热特征。结果表明 :棕眉山岩鹨在Ta 为 5～ 35℃时 ,Tb 基本维持恒定 (为 4 1 2 5± 0 12℃ ) ,MR的最低值为 4 2 7± 0 0 7mLO2 /(g·h) ;Ta 在 5～ 2 4℃时 ,MR与之负相关 :MR [mLO2 /(g·h) ]=10 39- 0 2 4Ta℃ ;Ta 在 5～ 2 6 5℃时 ,C最低且基本保持恒定 ,平均为 0 2 6±0 0 0mLO2 /(g·h·℃ ) ;Ta 在 2 4～ 30℃时 ,F值为 1 0 5 ,表明该种具有较好的体温调节能力。与热带地区鸟类比较 ,棕眉山岩鹨具较高的MR和Tb,稍高的C ,符合北方小型鸟类的代谢特点 ,能较好的适应冬寒冷、夏炎热的环境。     

The development of thermoregulation in turkey and guinea fowl hatchlings: similarities and differences

The development of thermoregulation was studied in turkeys (Meleagris gallopavo, 60.5 g) and guinea fowl (Numida meleagris, 33.5 g) from 2 to 24 h after hatching. Thermoregulation was measured at different ages during 1 h of cold exposure (20°C). Final body temperature rose linearly with age in turkeys, but reached a plateau in guinea fowl between 12 and 16 h. At 2 h after hatch final body temperature was highest in guinea fowl, while at 24 h after hatch there was no difference between the species. The development of mass-specific metabolic rate with age resembled the pattern of final body temperature. At 2 h post-hatch mass-specific metabolic rate was highest in guinea fowl; however, at 24 h post-hatch there was no difference between the species. since mass-specific metabolic rate reached a plateau in guinea fowl at 16 h. In turkeys mass-specific dry thermal conductance decreased with age initially, while in guinea fowl it remained stable. Nevertheless, at both 2 and 24 h after hatch mass-specific wet conductance did not differ significantly between the species. In turkeys mass-specific wet conductance increased initially. This increase in mass-specific wet conductance may be due to the rapid onset of feather growth in turkeys. The O₂ consumption per breath doubled during the first 24 h in turkeys but remained stable in guine fowl. This suggests that at least two different developmental patterns of O₂ intake exist within Galliformes. The results show that 2 h post-hatch the thermoregulatory ability was lowest in turkeys, despite their larger body mass. However, at 24 h post-hatch the difference between the species was not significant, because the thermoregulatory ability had increased more in turkeys.Abbreviations B_f breathing frequency - BM body mass - BMR basal metabolic rate - C_D mass-specific dry thermal conductance - C_w mass-specific wet thermal conductance - HI homeothermy index - H_E evaporative heat loss - H_B loss of stored body heat - MR metabolic rate - M_MS mass-specific metabolic rate - RH relative humidity - I_A ambient temperature - T_Bi initial body temperature - T_Bf final body temperature - VO₂ volume oxygen consumed - VCO₂ volume carbon dioxide produced     

The thermal and energetic significance of clustering in the speckled mousebird,Colius striatus

Summary The effect of clustering behaviour on metabolism, body temperature, thermal conductance and evaporative water loss was investigated in speckled mousebirds at temperatures between 5 and 36°C. Within the thermal neutral zone (approximately 30–35 °C) basal metabolic rate of clusters of two birds (32.5 J·g^-1·h^-1) and four birds (28.5 J·g^-1·h^-1) was significantly lower by about 11% and 22%, respectively, than that of individuals (36.4 J·g^-1·h^-1). Similarly, below the lower critical temperature, the metabolism of clusters of two and four birds was about 14% and 31% lower, respectively, than for individual birds as a result of significantly lower total thermal conductance in clustered birds. Body temperature ranged from about 36 to 41°C and was positively correlated with ambient temperature in both individuals and clusters, but was less variable in clusters. Total evaporative water loss was similar in individuals and clusters and averaged 5–6% of body weight per day below 30°C in individuals and below 25°C in clusters. Above these temperatures total evaporative water loss increased and mousebirds could dissipate between 80 and 90% of their metabolic heat production at ambient temperatures between 36 and 39°C. Mousebirds not only clustered to sleep between sunset and sunrise but were also observed to cluster during the day, even at high ambient temperature. Whereas clustering at night and during cold, wet weather serves a thermoregulatory function, in that it allows the brrds to maintain body temperature at a reduced metabolic cost, clustering during the day is probably related to maintenance of social bonds within the flock.Abbreviations BMR basal metabolic rate - bw body weight - C _totab total thermal conductance - EWI evaporative water loss - M metabolism - RH relative humidity - T _a ambient temperature - T _b body temperature - T _ch chamber temperature - T _cl cluster temperature - TEWL total evaporative water loss - LCT lower critical temperature - TNZ thermal neutral zone     

太平鸟和灰头wu的代谢产热特征及体温调节

采用封闭式流体压力呼吸仪,测定了在环境温度5、10、15、16、18、20、22、25、26、28和30 ℃时,捕自黑龙江省齐齐哈尔市的太平鸟(Bombycilla garrulus,1♀、7♂)和灰头wu(Emberiza spodocephala,8♂)的代谢率(MR),计算每个温度点的热传导?、MR和C的体重预期值。结果显示：在环境温度(Ta)为5～30 ℃时,太平鸟的体温(Tb)基本维持恒定,平均Tb为(38.20±0.05) ℃;热中性区(TNZ)为18～27 ℃,基础代谢率(BMR)为(2.33±0.47)mL O.2/(g·h);Ta在5～18 ℃,MR与Ta呈负相关,回归方程为：MR=5.46(±0.19)-0.17(±0.01)Ta;Ta在5～22 ℃,C最低且基本保持恒定,平均为(0.13±0.00)mL O.2／(g·h·℃)。5～30 ℃时,灰头wu Tb也基本维持恒定,平均Tb为(38.25±0.05) ℃; TNZ为20～26 ℃,BMR为(4.75±0.18)mL O.2／(g·h),最低C为(0.26±0.00)mL O.2／(g·h· ℃);在5～20 ℃时,MR与Ta的回归方程为：MR=9.54(±0.52)-0.23(±0.03)Ta。两种鸟具有BMR和Tb较高、下临界温度较低和TNZ较宽、热传导稍高的北方地区小型鸟类的代谢特点,通过自身的物理和化学调节(代谢产热)以更好地适应其生存环境。     

Seasonal changes in energetics and torpor patterns in the subtropical blossom-bat Syconycteris australis (Megachiroptera)

Little is known about how animals from tropical and subtropical climates adjust their energy expenditure to cope with seasonal changes of climate and food availability. To provide such information, we studied the thermal physiology, torpor patterns and energetics of the nocturnal blossom-bat (Syconycteris australis 18 g) from a subtropical habitat in both summer and winter. In both seasons, S. australis frequently entered daily torpor at ambient temperatures between 12 and 25°C when food and water were withheld. Unlike patterns observed in temperate animals, mean minimum metabolic rates during torpor were lower in summer (0.47 ± 0.07 ml O₂ g⁻¹ h⁻¹) than in winter (0.75 ± 0.11 ml O₂ g⁻¹ h⁻¹). Body temperatures during torpor were regulated at 19.3 ± 1.0°C in summer and at 23.4 ± 2.0°C in winter. Torpor bout duration was significantly longer in summer (7.3 ± 0.6 h) than in winter (5.5 ± 0.3 h), but in both seasons, bout duration was not affected by ambient temperature. Consequently, average daily metabolic rates were also significantly lower in summer than in winter. Body temperatures and metabolic rates in normothermic bats did not change with season. Our findings on seasonal changes of torpor in this bat from the subtropics are opposite to those made for many species from cold climates which generally show deeper and longer torpor in winter and are often entirely homeothermic in summer. More pronounced torpor in subtropical S. australis in summer may be due to low or unpredictable nectar availability, short nights which limit the time available for foraging, and long days without access to food. Thus, the reversed seasonal response of this subtropical bat in comparison to temperate species may be an appropriate response to ecological constraints. Received: 6 May 1997 / Accepted: 19 October 1997     

Energetics and water flux of the marbled velvet gecko (Oedura marmorata) in tropical and temperate habitats

The gecko Oedura marmorata was studied in two different climatic zones: the arid zone of central Australia and in the wet-dry tropics of northern Australia. Doubly labelled water was used to measure field metabolic rate (FMR) and water flux rates of animals in the field during the temperate seasons of spring, summer and winter, and during the tropical wet and dry seasons. FMRs were highest in the tropical wet season and lowest in the temperate winter. The geckos in central Australia expended less energy than predicted for a similarly sized iguanid lizard, but geckos from the tropics expended about the same amount of energy as predicted for an iguanid. Water flux rates of geckos from the arid zone were extremely low in all seasons compared to other reptiles, and although water flux was higher in tropical geckos, the rates were low compared to other tropical reptiles. The standard metabolic rates (SMRs) of geckos were similar between the two regions and among the seasons. Geckos selected higher body temperatures (T _bs) in a laboratory thermal gradient in the summer (33.5°C) and wet (33.8°C) seasons compared to the winter (31.7°C) and dry (31.4°C) seasons. The mean T _bs selected in the laboratory thermal gradient by geckos from the two regions were not different at a given time of year. The energy expended during each season was partitioned into components of resting metabolism, T _b and activity. Most of the energy expended by geckos from central Australia could be attributed to the effects of temperature on resting lizards in all three seasons, but the energy expended by tropical geckos includes a substantial component due to activity during both seasons. This study revealed variability in patterns of ecological energetics between populations of closely related geckos, differences which cannot be entirely attributed to seasonal or temperature effects. Received: 14 November 1997 / Accepted: 4 May 1998     

Exploitation of inland-breeding Antarctic petrels by south polar skuas

During the austral summer of 1996/1997 we studied south polar skuas at Svarthamaren, Dronning Maud Land, Antarctica, where the world's largest known colony of Antarctic petrels is found. Our censuses suggested approximately 250 full-grown skuas and 140,000 breeding pairs of petrels were present. During their breeding season, skuas did not visit the open sea at least 200 km from the site; they relied entirely on prey caught and scavenged from the petrel colony. Because the site is so isolated, we asked whether the prey (petrels) had swamped the predators (skuas), or whether there was evidence that predator numbers were limited by the size of the prey population. Particularly at the end of the petrel incubation period, we found a close correspondence between the energy required by adult skuas and their chicks, ascertained from time budget studies, and the rate at which petrel eggs disappeared from the colony. This suggests that, in this closed system, the predator population was limited by the prey population, and that predator swamping was not an advantage that petrels gained by nesting in this remote location. Received: 12 April 1999 / Accepted: 30 June 1999     

Evaporative water loss in seven species of fossorial rodents: Does effect of degree of fossoriality and sociality exist?

In terrestrial endotherms, evaporation is a significant mechanism of water loss in hot environments. Although water is passively lost by evaporation, individuals can regulate it at different levels. Inhabiting a relatively stable environment characterized by mild ambient temperature (T_a) and high humidity can ensure a balanced water budget. Many fossorial rodents are well adapted to live in such conditions. In this study, evaporative water loss (EWL) of fossorial rodent species with different degree of adaptations to underground life (from strictly subterranean to those with regular surface activity) was evaluated. By measuring EWL, the specific contribution of either evaporative or non-evaporative components of heat loss can be determined. With the exception of the silvery mole-rat (Heliophobius argenteocinereus), in all tested rodents EWL is relatively stable below and within the thermoneutral zone (TNZ). As T_as increase above TNZ, EWL increases as does total thermal conductance, but conductance increases several times more than EWL. In addition, non-evaporative routes seem to be more important than evaporative heat loss in the analyzed species. No clear pattern of EWL in relation to a species degree of fossoriality or sociality was detected. In this context, atmosphere of burrows could affect EWL, since the high humidity found inside tunnels can establish limits on evaporation to favor water rather than thermal balance.     

Thermoregulation during swimming and diving in bottlenose dolphins, Tursiops truncatus

Heat transfer from the periphery is an important thermoregulatory response in exercising mammals. However, when marine mammals submerge, peripheral vasoconstriction associated with the dive response may preclude heat dissipation at depth. To determine the effects of exercise and diving on thermoregulation in cetaceans, we measured heat flow and skin temperatures of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) trained to follow a boat and to dive to 15 m. The results demonstrated that skin temperatures usually remained within 1 °C of the water after all exercise levels. Heat flow from peripheral sites (dorsal fin and flukes) increased over resting values immediately after exercise at the water surface and remained elevated for up to 20 min. However, post-exercise values for heat flow from the flukes and dorsal fin decreased by 30–67% when dolphins stationed at 15 m below the surface. The pattern in heat flow was reversed during ascent. For example, mean heat flow from the flukes measured at 5 m depth, 40.10 ± 2.47 W · m⁻², increased by 103.2% upon ascent. There is some flexibility in the balance between thermal and diving responses of dolphins. During high heat loads, heat transfer may momentarily increase during submergence. However, the majority of excess heat in dolphins appears to be dissipated upon resurfacing, thereby preserving the oxygen-conserving benefits of the dive response. Accepted: 4 January 1999     

Energetics and torpor of a South American “living fossil”, the microbiotheriid<Emphasis Type=Italic> Dromiciops gliroides</Emphasis>

We examined the energetics of the living fossil microbiotheriid Dromiciops gliroides, a nocturnal and rare small marsupial, endemic to the northern portion of the temperate forest of southern South America. We investigated the effects of changes at ambient temperature and food restriction on the energetics and patterns of torpor. We determined whether they exhibit shallow daily torpor or deep prolonged torpor like some Australian marsupials. Thermal conductance was 92.5% of the expected value for a similarly sized eutherian and basal metabolic rate was 82.9 and 58.6% of the predicted value for standard metatherians and eutherians, respectively. Euthermic D. gliroides showed daily fluctuations in body temperature, being significantly higher during the night. Dromiciops gliroides entered torpor and aroused spontaneously. The duration of torpor bouts increased in response to decreasing ambient temperature; torpor bout duration ranged from 10 h at 20 °C to 120 h at 12.5 °C. This study is the first record of deep torpor or hibernation for a South American mammal. Torpor in this species as well as in marsupials in general appears to be an opportunistic response to unpredictable biotic and abiotic conditions.Abbreviations VO₂ metabolic rate - Tb body temperature - Ta ambient temperature - BMR basal metabolic rate - C thermal conductance - T_m temperature differentialCommunicated by I.D. Hume     

Foraging profits and thoracic temperature of honey bees (Apis mellifera)

Summary Body temperature and duration of foraging activities were affected by the concentration of sucrose solution imbibed. When experienced foragers of Apis mellifera arrived at a gravity feeder from the hive, thoracic temperature (T_TH) was independent of sucrose concentration (X = 36.3 °C). While imbibing 40% and 60% (g solute per g of solution) solutions bees maintained T_TH at approximately the same high level as upon arrival, but those imbibing 10%, 20%, and 30% solutions regulated T_TH lower (X = 33.5 °C). All bees departed the feeder for the hive at the same T_TH (X = 36.1 °C). Bees that imbibed 40% and 60% solutions sometimes immediately took flight after imbibition and averaged less than 15 s to takeoff. Time to takeoff was 2–3 times longer for bees that had imbibed 10% and 20% solutions because warmup preceded takeoff. The rate of energy expenditure at T_TH=36.3°C (at 40% and 60% solutions) was 20% greater than that at 33.3°C (at 10%, 20%, and 30% solution). Bees that fed on the highly concentrated solutions regulated T_TH so that rate of net energy gain was enhanced, but bees that fed on less concentrated solutions could have increased rate of net gain by maintaining a higher T_TH which would have reduced time required for takeoff. The latter bees lowered rate of expenditure of their limited energetic costs and thereby lowered short-term net profits in favor of improved long-term contribution to the colony.Abbreviations T _A ambient temperature - T _TH thoracic temperature     

Thermoregulation in the semi-aquatic yellow anaconda, Eunectes notaeus

1.

Various factors affect a reptile's capacity for thermoregulation and most studies have focussed on terrestrial species.

2.

We investigated the thermoregulatory abilities of the yellow anaconda (Eunectes notaeus) in terms of selected body temperature (T_sel), set-point range (T_set) and body posture in terrestrial and aquatic thermal mosaics.

3.

Yellow anacondas selected higher body temperatures (T_b) and have a narrower T_set in a terrestrial environment than in an aquatic one.

4.

Coiled body postures were most frequently observed and were generally associated with higher T_b.

     

Energy partitioning in the Antarctic collembolan Cryptopygus antarcticus

Abstract. 1. Consumption, production and assimilation rates were determined for two age groups of Crypropygus antarcticus to give an estimate of energy utilization, and to investigate low temperature adaptation in its energy partitioning.
2. Feeding selectivity shown in laboratory preference tests was supported by gut analysis of field animals from contrasting sites. Although moulting rate was not significantly affected by food type, rates of growth were slowest and mortality highest when fed on a non-preferred substrate.
3. Both a radio labelling and a more direct method for measuring dry weight consumed gave similar results for Cvpropygus feeding on algae. The consuniption rate for animals when feeding on algae was lower than that on moss peat. The assimilation efficiency for immature animals feeding on algae was 46% and for mature animals was 19%; the values when feeding on moss peat were 7% and lo%, respectively, The net production efficiency ranged from 35%(inimatures) to 13% (matures) and was similar on both substrates.
4. Food consumption exceeded assimilation over the range 2.5–10°C, but the two converged from 2.5 to 0°C. Immature Cryptopygus maintained a net positive energy balance over 0–10°C, whilst below 1S°C respiration exceeded assimilation for mature individuals.
5. An estimate of the annual dry matter consumption (7 g m^-1 y^-1) by Ctypropygus in a moss turf at Signy Island agrees with one based on respiration data alone (Davis, 1981). The consumption at an alga-dominated site was c . 26 g m^-2 y^-l, and Crypropygus may have a locally limiting effect on net priniary production at such sites.     

Thermoregulation in leopard tortoises in the Nama-Karoo: The importance of behaviour and core body temperatures

Despite being ectotherms, reptiles have an ability to thermoregulate which is enhanced by adopting a variety of behavioural mechanisms. Different behavioural postures, the use of retreat sites and selection of microhabitats enable reptiles to maintain their core body temperatures (T_b) above that of ambient temperatures (T_a) in winter or below T_a maximum in summer. This study describes the daily activity patterns of leopard tortoises (Stigmochelys pardalis) in relation to T_b and T_a, and the extent to which leopard tortoises can manipulate their T_b in response to seasonal changes in T_a. Ten and nine leopard tortoises were radio-tracked in 2002 and 2003, respectively and cloacal T_b and behaviours observed. Core T_bs were measured using Thermocron iButtons^™ surgically implanted into the body cavities of 4 and 5 adult telemetered tortoises for summer and winter 2003, respectively. There were seasonal differences in the extent to which certain behaviours were practiced and the time of day that these occurred. Leopard tortoises generally had unimodal activity patterns in winter and bimodal ones in summer. In winter tortoises were active at lower T_bs, and at lower T_a, than in summer. Tortoises maintained their core T_b well below T_a minimum profiles in summer and well above these in winter. Core T_b closely followed the increase in T_a minimum profiles in the mornings, however tortoises exhibited an extended thermal lag when T_a minimum profiles cooled overnight. By using different behavioural mechanisms in summer and winter, leopard tortoises maintained their core T_b at different levels compared with T_a minimum and maximum profiles. Consequently although they are ectotherms, they maintained their core T_b independent of T_a.