桔小实蝇在中国云南省的分布(英文)

在云南 1 2个县的诱捕试验表明 ,桔小实蝇在云南的分布可以划分为 3个区域。广南、元江和瑞丽以南的地区为该虫常年发生区。在该区域内 ,桔小实蝇年发生 4- 5代 ,可对瓜果形成周年危害。位于六库、大姚和曲靖以北的地区为该虫的非分布区。本试验未能在该地区诱捕到桔小实蝇或桔小实蝇受害果。位于上述两区域之间的区域为桔小实蝇季节性分布区。桔小实蝇在该地区年发生 2 - 3代 ,出现于 5- 1 1月。桔小实蝇在分布区内不同地区的发生高峰期 ,由南向北逐渐推移 ,如在景洪为 6月而在姚安为 1 0月。在地理垂直分布上 ,该虫主要分布于海拔 50 0 - 2 30 0m范围内 ,而其在 50 0 - 1 0 0 0m范围内发生量最大。研究认为 ,桔小实蝇在上述经度和海拔范围的发生与分布 ,主要与当地气候条件与寄主植物有关。

DISTRIBUTION OF THE ORIENTAL FRUIT FLY (DIPTERA: TEPHRITIDAE) IN YUNNAN PROVINCE

The Oriental fruit fly, Bactrocera dorsalis Hendel (Diptera: Tephritidae), is a serious pest insect for vegetables and fruits in Yunnan Province. The trap experiments located in 12 counties of Yunnan indicated that, the geographical distribution of Oriental fruit fly there could be plotted as three distribution zones. To the south of Guannan, Yuanjiang and Rulin is the annual distribution zone. In this region, the Oriental fruit fly completed 4-5 generations per year, and infested the local vegetables and fruits all the year around. To the north of Luku, Dayiao and Qujing is the zone without the insect, where the Oriental fruit fly was not trapped and no fruits infested by the fly were found during the present study. The region between the above two zones was the seasonal distribution zone for the insect. The fruit fly occurred only during May to December in this area, and completed 2-3 generations in this period. The peak abundance of the oriental fruit fly took place from June in Jinghong to October in Yiaoan, along the altitude graduates from the south to the north. In elevation, the Oriental fruit fly was trapped at altitude of 500-2300?m above sea level, in which high trap catches appeared between 500-1?000?m. It is proposed that the variations of the fruit fly distribution in altitude and latitude are principally correlated with local temperatures and host plants.