激光光漂恢复技术测定林蛙卵第一次卵裂前卵表面的运动

激光光漂恢复技术测定了异硫氰基荧光素标记的林蛀卵表面分子在第一次卵裂前的运动。发现固着在玻片上的剥离“细胞膜”的分子运动形式为扩散。扩散系数为(4.6±1.3)×10~(-12)cm~2/s,可动部份为15%。完整卵子上的分子运动形式为流动。细胞膜在不停地流动着。它可能起着协助细胞质运动的作用。细胞膜流动的速度随时间而异,卵裂前不久,在大多数的卵子上,出现两个流动较慢的谷,少数细胞只测到一个谷。这可能与光漂起始时间,光斑与未来分裂沟的距离,和卵子间的差异有关。也讨论了这种速度变化与表面收缩波的关系。     

Vegetation mapping with the aid of low-altitude aerial photography

Abstract. A technique for fine-scale vegetation mapping with the aid of low-altitude aerial photography was developed. The procedure is as follows: 1. The site is divided into a lattice pattern - in case the site is too large to fit into a single photograph with satisfactory resolution. The coordinates of every lattice point are surveyed to be used as control points for geometric correction. A photograph of each block of the lattice is taken using a remote-controlled camera system lifted by a captive helium balloon. 2. The vegetation is classified on the basis of a phytosociological survey. 3. The shapes and locations of vegetation patches appearing in the photographs are entered into a computer, using a digitizer. A geometric correction is carried out through coordinate transformation referring to the coordinates of the control points and subsequently a draft vegetation map is produced. Finally, discrepancies are corrected and the map is coloured to produce the final version of the vegetation map. This technique was applied to vegetation mapping at a bar, 500 m wide and 2 km long, in the river Yoshino in Shikoku, Japan. A fine-scale vegetation map was obtained and used to analyse the influence of plants on geomorphic processes and community-specific hydrogeomorphic conditions on the bar.     

An automated technique for monitoring carbon dioxide respired by insects*

ABSTRACT. A non-dispersive infrared gas analyser equipped with a Luft-type sonic detector and flow-through reference cell was automated to monitor the total volume of carbon dioxide (CO₂) respired by single insects or groups of insects. The infrared analyser was interfaced with an integrator for quantification, a microprocessor to control intermittent air flow through the insect respiration chambers, and a microcomputer for data storage and reduction. This technique has been used to monitor the CO₂ Output of diapausing and non-diapausing mature fifth instar larvae and of developing pupae of the codling moth, Cydia pomonella (L.) (Lepidoptera: Tortricidae). The resulting data were accurate, quantitative and reproducible.     

Measuring the heart rate of the spider, Aphonopelma hentzi: a non-invasive technique

In this work we describe a non‐invasive and precise technique to record the heartbeats of a spider. A linear output Hall effect transducer in conjunction with a small magnet was used to monitor the micromovements on the dorsal surface of the abdomen of the tarantula Aphonopelma hentzi (Girard) (Theraphosidae). The exoskeleton in this region is in direct contact with suspensory ligaments connected to the heart, and the dorsal cuticle of the opisthosoma moves with each heartbeat. The technique allowed the discrimination of the different stages of the spider's cardiac cycle. The method can be also adapted for a smaller spider or other arthropods. We believe that the method proposed in this paper allows investigators to gain insights into a spider's natural heart rate by gathering unbiased data with a non‐invasive and very precise technique. We have found the resting heart rate of A. hentzi to be 5.6 ± 1.47 beats/min, which is lower than previously reported values.     

Novel strategies for assessing and managing the risks posed by invasive alien species to global crop production and biodiversity

International actions to combat the threat posed by invasive alien species (IAS) to crops and biodiversity have intensified in recent years. The formulation of 15 guiding principles on IAS by the Convention on Biological Diversity (CBD) stimulated the International Plant Protection Convention (IPPC) to review its role in protecting biodiversity. IPPC standards now demonstrate clearly that the risks posed by any organism that is directly or indirectly injurious to cultivated or uncultivated plants can be assessed and managed under the IPPC. Since the IPPC, unlike the CBD, constitutes an international legal instrument recognised by the World Trade Organization, greater protection from the introduction of IAS is now available. However, phytosanitary measures can only be enacted if they can be justified by risk analysis and we outline some novel strategies to improve the assessment and management of the risks posed by IAS, highlighting some of the key challenges which remain.     

Consequences of floral visits by ants and invasive honeybees to the hummingbird‐pollinated,Caribbean cactus Melocactus intortus

The pink, tubular, nectariferous flowers of Melocactus intortus (Cactaceae) in Puerto Rico are visited by native hummingbirds (Anthracothorax dominicus), but also by invasive honeybees (Apis mellifera) and ants (Solenopsis sp.). We sought to determine if the bees and ants significantly alter the pollination of M. intortus by measuring pollinator effectiveness. Using traditional estimates of effectiveness (visitation rate and seed set), our results show that hummingbirds were the most effective pollinators as expected. Bees and ants were less effective, and their contributions were one‐fourth to one‐tenth of that observed for hummingbirds. We then modified this measure of effectiveness by adding two components, fitness of progeny and temporal availability of visitors, both of which refine estimates of flower visitor effectiveness. With these new estimations, we found that the effectiveness values of all three animal visitors decreased; however, the role of hummingbirds as the principal pollinator was maintained, whereas the effectiveness values of bees and ants approached zero. By these new measures of overall pollinator effectiveness, the invasive honeybees and ants have little effect on the reproductive success of M. intortus.     

Host tree resistance against the polyphagous wood-boring beetle Anoplophora glabripennis

Anoplophora glabripennis (Motschulsky) (Coleoptera: Cerambycidae: Lamiini) is an invasive wood‐boring beetle with an unusually broad host range and a proven ability to increase its host range as it colonizes new areas and encounters new tree species. The beetle is native to eastern Asia and has become an invasive pest in North America and Europe, stimulating interest in delineating host and non‐host tree species more clearly. When offered a choice among four species of living trees in a greenhouse, adult A. glabripennis fed more on golden‐rain tree (Koelreuteria paniculata Laxmann) and river birch (Betula nigra L.) than on London planetree (Platanus × acerifolia (Aiton) Willdenow) or callery pear (Pyrus calleryana Decaisne). Oviposition rate was highest in golden‐rain tree, but larval mortality was also high and larval growth was slowest in this tree species. Oviposition rate was lowest in callery pear, and larvae failed to survive in this tree species, whether they eclosed from eggs laid in the trees or were manually inserted into the trees. Adult beetles feeding on callery pear had a reduced longevity and females feeding only on callery pear failed to develop any eggs. The resistance of golden‐rain tree against the larvae appears to operate primarily through the physical mechanism of abundant sap flow. The resistance of callery pear against both larvae and adults appears to operate through the chemical composition of the tree, which may include compounds that are toxic or which otherwise interfere with normal growth and development of the beetle. Unlike river birch or London planetree, both golden‐rain tree and callery pear are present in the native range of A. glabripennis and may therefore have developed resistance to the beetle by virtue of exposure to attack during their evolutionary history.     

Mate choice by wild and mass‐reared females of the Mediterranean fruit fly

The sterile insect technique (SIT) is used to control Mediterranean fruit fly, Ceratitis capitata (Wiedemann), but its effectiveness is limited by low sexual competitiveness of mass‐reared males. This study investigated whether wild and mass‐reared [from a temperature sensitive lethal (tsl) genetic sexing strain] females display similar mate preferences and thus exert similar selective forces on the evolution of male courtship behaviour. Wild females preferred wild males over tsl males, whereas tsl females mated indiscriminately. The probability that mounting resulted in copulation was related to the duration of pre‐mount courtship for wild females, and wild males performed longer courtships than tsl males. Copulation occurred independently of courtship duration in tsl females. Counter to the aim of the SIT, female choice by tsl females appears to promote the evolution of male behaviour disfavoured by wild females.