Analysis of CD95 and CCR7 expression on circulating CD4+ lymphocytes revealed disparate immunoregulatory potentials in systemic lupus erythematosus

Emerging data have implicated a critical role for CD4 in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). This study was designed to delineate the contribution of CD4⁺ T cells in the pathogenesis of SLE disease. Forty-four patients (3 male: 41 female) and 20 healthy volunteers (4 male: 16 female) were included in the study. CD4⁺ lymphocytes analysis was done using three-color flow cytometry with antibodies against human-CD95, a prototype cell death receptor, and the chemokine receptor-7 (CCR7) after gating for lymphocytes based on the forward and side scatter. Serum levels of IL-6, IL-12, IL-17, TNF-α and IL-10 cytokines were assayed using ELISA. Disease activity was assessed using the SLE disease activity index (SLEDAI). Based on the expression of CCR7 and CD95, CD4⁺ lymphocytes were subdivided into three particular subsets; CD4⁺CD95⁺CCR7⁺ cells, CD4⁺CD95⁻CCR7⁺ cells and CD4⁺CD95⁺CCR7⁻ cells. Percentage of CD4⁺CD95⁺CCR7⁺ cell subset was significantly higher in patients with SLE with active disease (SLEDAI > 6) and inactive (SLEDAI < 6) as compared with controls (P = 0.005), and it showed a significant positive correlation with ANA titer (P = 0.01), and a negative correlation with WBCs count (P = 0.001). CD4⁺CD95⁺CCR7⁻ cell subset was significantly higher in active SLE patients in comparison to patients with inactive disease and controls (P = 0.05, P = 0.005 respectively), and it correlates positively with SLEDAI, IL-6 and IL-17 levels (P = 0.001, 0.05, 0.01 respectively), and negatively with blood WBCs counts (P = 0.001). The third CD4⁺CD95⁻CCR7⁺cell subset was found significantly lower in SLE patients compared with controls, and it was found negatively correlated with IL-10, IL-6, and IL-17. The results show that CD4⁺CD95⁺subset lacking expression of CCR7 is associated with cell mediated inflammatory response as manifested by its correlation with signs of inflammation, inflammatory cytokines and disease activity index. Whereas, CD4⁺CD95⁺CCR7⁺ correlate more with antibody immune responses as manifested by association with serum ANA. These data suggest disparate roles of these cell subsets in the pathophysiology of SLE. A better understanding of the characteristics of CD4 cell subsets may shed light on the pathogenesis of autoimmune diseases, particularly SLE.     

SLE带状疱疹患者外周血CD4~+CD28~+和CD4~+CD25~+FoxP3~+调节性T细胞的表达及相关性研究

目的:检测系统性红斑狼疮(systemic lupus erythematosus,SLE)合并带状疱疹患者外周血CD4~+CD28~+和CD4~+CD25~+Fox P3~+调节性T细胞的表达及相关性,探讨其在SLE合并带状疱疹发病中的临床意义。方法:采用流式细胞术检测30例SLE患者、30例SLE合并带状疱疹患者及30例健康对照者外周血中CD4~+/CD8~+T淋巴细胞亚群表面CD28的表达及CD4~+CD25~+Fox P3~+Treg细胞的表达水平,并分析SLE合并带状疱疹患者外周血CD4~+CD28~+和CD4~+CD25~+Fox P3~+调节性T细胞表达的相关性。结果:SLE合并带状疱疹组患者急性期外周血CD4~+T淋巴细胞比率、绝对计数显著降低,CD4~+、CD8~+T淋巴细胞表面的CD28表达下调,CD4~+CD25~+Fox P3~+Treg细胞水平显著高于SLE组及健康对照组,SLE合并带状疱疹组患者外周血CD4~+CD25~+Fox P3~+Treg水平与CD4~+CD28~+水平成负相关(P均0.05)。结论:SLE合并带状疱疹患者CD4~+、CD8~+T细胞活化异常,CD4~+CD25~+Fox P3~+Treg细胞可能参与抑制了T细胞的活化。     

What best explains vigilance in elk: characteristics of prey, predators, or the environment?

We quantified the vigilance levels of elk (Cervus elaphus) preyedon by wolves (Canis lupus) in Yellowstone National Park, betweenJanuary and May in 2005 and 2006, and used Akaike's informationcriterion to compare a set of 38 regression models for vigilancelevels. These models combined up to 9 predictor variables of3 types: characteristics of the prey group (herd size and composition),characteristics of the predator (wolf pack size, distance away,and the presence/absence of a kill), and characteristics ofthe local environment (distance to woodland edges, snow depth,and snow cover). The set of models spanned a range of complexityfrom simple univariate models to complex combinations with upto 3 variables of each type. Complex models incorporating thecharacteristics of the wolf pack, the structure of the elk herd,and the environmental conditions had higher information contentthan simple models. Although univariate models of vigilancedetect significant relationships, they have low informationcontent relative to multivariate models. These results showthat elk assesses factors of several types when assessing riskand deciding how much time to allocate to vigilance. In particular,we found that all well-supported models of vigilance includedseveral "prey" variables and several "predator" variables. Thisresult highlights the need to consider information about predatorswhen trying to explain variation in vigilance levels in prey.     

狼疮La蛋白的分子生物学研究进展

狼疮La蛋白,又叫La核糖核蛋白、La自身抗原或干燥综合征B型抗原,是原发性干燥综合征的特异性自身抗原之一。La蛋白拥有多种结构和运输元件,可定位于不同的亚细胞部位与RNA相互作用。通常I丑蛋白主要存在于细胞核内,作为RNA聚合酶Ⅲ的转录因子,与RNA聚合酶Ⅲ转录新生产物结合,调节其转录终止,在转录后发挥分子伴侣作用,稳定RNA前体并促进其正确折叠,帮助其进行加工处理。La蛋白还可以与一类拥有内部核糖体进入位点的细胞内mRNA和病毒RNA结合,调节这类RNA的表达翻译;也可在细胞凋亡时被颗粒酶B酶解,产生特异性酶解片段,诱导特异性抗La自身抗体和干燥综合征的生成。我们就I丑蛋白的分子生物学方面的近期研究进展进行综述。