Ly6C+Ly6G− Myeloid‐derived suppressor cells play a critical role in the resolution of acute inflammation and the subsequent tissue repair process after spinal cord injury

Acute inflammation is a prominent feature of central nervous system (CNS) insult and is detrimental to the CNS tissue. Although this reaction spontaneously diminishes within a short period of time, the mechanism underlying this inflammatory resolution remains largely unknown. In this study, we demonstrated that an initial infiltration of Ly6C⁺Ly6G^? immature monocyte fraction exhibited the same characteristics as myeloid‐derived suppressor cells (MDSCs), and played a critical role in the resolution of acute inflammation and in the subsequent tissue repair by using mice spinal cord injury (SCI) model. Complete depletion of Ly6C⁺Ly6G^? fraction prior to injury by anti‐Gr‐1 antibody (clone: RB6‐8C5) treatment significantly exacerbated tissue edema, vessel permeability, and hemorrhage, causing impaired neurological outcomes. Functional recovery was barely impaired when infiltration was allowed for the initial 24 h after injury, suggesting that MDSC infiltration at an early phase is critical to improve the neurological outcome. Moreover, intraspinal transplantation of ex vivo‐generated MDSCs at sites of SCI significantly reduced inflammation and promoted tissue regeneration, resulting in better functional recovery. Our findings reveal the crucial role of an Ly6C⁺Ly6G^? fraction as MDSCs in regulating inflammation and tissue repair after SCI, and also suggests an MDSC‐based strategy that can be applied to acute inflammatory diseases.     

Chemoenzymatic Synthesis of Optically Active Diacylglycerophospholipid Hydroperoxides Derived from Arachidonic Acid

A new derivative of sulfatide, 2-O-α-l-fucopyranosyl sulfatide, was synthesized. The compound inhibited the binding of HL-60 cells, which express sialyl Lewis X, to P- and L-selectin more than the corresponding non fucosylated compound.     

沙眼衣原体感染诱导小鼠生殖道局部促炎性细胞因子的表达情况

建立小鼠生殖道沙眼衣原体感染模型,观察小鼠生殖道局部促炎性细胞因子的表达。将小鼠生物型沙眼衣原体C. muridarum 1＆#215;104 IFU阴道接种于C57B6背景雌性小鼠,取感染后阴道拭子做沙眼衣原体培养,计算IFU,监测小鼠感染和病原体清除情况;80 d后处死小鼠,检测子宫输卵管病理改变;ELISA检测感染过程中小鼠生殖道促炎性细胞因子IL-1α、IL-6、MIP-2和TNF-α产生情况。小鼠感染在第3至第15天维持较高水平,然后病原体被逐渐清除,整个病程约3~5周;病理检测显示子宫输卵有严重炎症、管腔扩张积水,狭窄等;于感染后第3天检测到局部IL-1α、IL-6、MIP-2分泌,第7天达高峰,然后逐渐下降至正常水平（ IL-6于11 d恢复正常,IL-1α和 MIP-2于15 d恢复正常）。 TNF-α仅在第7天检测到高水平表达。相对于TNF-α和IL-6,IL-1α和MIP-2维持时间较长。成功建立沙眼衣原体感染小鼠生殖道模型,沙眼衣原体急性感染可诱导小鼠生殖道局部分泌IL-1α、IL-6、MIP-2和TNF-α。     

核酸药物及其给药系统用于炎症性肠病治疗的研究进展

炎症性肠病是一种常见的免疫功能紊乱所致慢性顽固性胃肠道炎性疾病,现有的治疗手段难以根治。随着炎症性肠病分子机制研究的不断深入,在基因水平上应用核酸药物及其给药系统,对炎症性肠病发挥的独特治疗作用,已受到越来越多的关注, 并取得一定进展。本文简介炎症性肠病的发病机制,综述近年来核酸药物及其给药系统用于炎症性肠病治疗的研究进展。     

Discovery and characterization of COVA322, a clinical-stage bispecific TNF/IL-17A inhibitor for the treatment of inflammatory diseases

Biologic treatment options such as tumor necrosis factor (TNF) inhibitors have revolutionized the treatment of inflammatory diseases, including rheumatoid arthritis. Recent data suggest, however, that full and long-lasting responses to TNF inhibitors are limited because of the activation of the pro-inflammatory T_H17/interleukin (IL)-17 pathway in patients. Therefore, dual TNF/IL-17A inhibition is an attractive avenue to achieve superior efficacy levels in such diseases. Based on the marketed anti-TNF antibody adalimumab, we generated the bispecific TNF/IL-17A-binding FynomAb COVA322. FynomAbs are fusion proteins of an antibody and a Fyn SH3-derived binding protein. COVA322 was characterized in detail and showed a remarkable ability to inhibit TNF and IL-17A in vitro and in vivo. Through its unique mode-of-action of inhibiting simultaneously TNF and the IL-17A homodimer, COVA322 represents a promising drug candidate for the treatment of inflammatory diseases. COVA322 is currently being tested in a Phase 1b/2a study in psoriasis (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT02243787).     

Ex Vivo Intestinal Sacs to Assess Mucosal Permeability in Models of Gastrointestinal Disease

The epithelial barrier is the first innate defense of the gastrointestinal tract and selectively regulates transport from the lumen to the underlying tissue compartments, restricting the transport of smaller molecules across the epithelium and almost completely prohibiting epithelial macromolecular transport. This selectivity is determined by the mucous gel layer, which limits the transport of lipophilic molecules and both the apical receptors and tight junctional protein complexes of the epithelium. In vitro cell culture models of the epithelium are convenient, but as a model, they lack the complexity of interactions between the microbiota, mucous-gel, epithelium and immune system. On the other hand, in vivo assessment of intestinal absorption or permeability may be performed, but these assays measure overall gastrointestinal absorption, with no indication of site specificity. Ex vivo permeability assays using "intestinal sacs" are a rapid and sensitive method of measuring either overall intestinal integrity or comparative transport of a specific molecule, with the added advantage of intestinal site specificity. Here we describe the preparation of intestinal sacs for permeability studies and the calculation of the apparent permeability (P_app)of a molecule across the intestinal barrier. This technique may be used as a method of assessing drug absorption, or to examine regional epithelial barrier dysfunction in animal models of gastrointestinal disease.     

Age‐associated changes in long‐chain fatty acid profile during healthy aging promote pro‐inflammatory monocyte polarization via PPARγ

Differences in lipid metabolism associate with age‐related disease development and lifespan. Inflammation is a common link between metabolic dysregulation and aging. Saturated fatty acids (FAs) initiate pro‐inflammatory signalling from many cells including monocytes; however, no existing studies have quantified age‐associated changes in individual FAs in relation to inflammatory phenotype. Therefore, we have determined the plasma concentrations of distinct FAs by gas chromatography in 26 healthy younger individuals (age < 30 years) and 21 healthy FA individuals (age > 50 years). Linear mixed models were used to explore the association between circulating FAs, age and cytokines. We showed that plasma saturated, poly‐ and mono‐unsaturated FAs increase with age. Circulating TNF‐α and IL‐6 concentrations increased with age, whereas IL‐10 and TGF‐β1 concentrations decreased. Oxidation of MitoSOX Red was higher in leucocytes from FA adults, and plasma oxidized glutathione concentrations were higher. There was significant colinearity between plasma saturated FAs, indicative of their metabolic relationships. Higher levels of the saturated FAs C18:0 and C24:0 were associated with lower TGF‐β1 concentrations, and higher C16:0 were associated with higher TNF‐α concentrations. We further examined effects of the aging FA profile on monocyte polarization and metabolism in THP1 monocytes. Monocytes preincubated with C16:0 increased secretion of pro‐inflammatory cytokines in response to phorbol myristate acetate‐induced differentiation through ceramide‐dependent inhibition of PPARγ activity. Conversely, C18:1 primed a pro‐resolving macrophage which was PPARγ dependent and ceramide dependent and which required oxidative phosphorylation. These data suggest that a midlife adult FA profile impairs the switch from proinflammatory to lower energy, requiring anti‐inflammatory macrophages through metabolic reprogramming.     

硫化氢对抗脑缺血再灌注损伤的机制研究进展

硫化氢（H2S）是一种新型内源性气体信使分子,在许多生理和病理生理过程中,尤其在神经保护中,扮演重要角色,既是神经调节剂, 也是神经保护剂。近年来的研究发现,H2S对于脑缺血再灌注损伤具有积极的防治作用,它可通过抗氧化应激、抗炎及抗细胞凋亡等多个途径, 对脑缺血再灌注损伤起保护作用,具有良好的临床应用前景。简介脑内H2S生成途径,综述H2S在中枢神经系统中的生物学效应及其对脑 缺血再灌注损伤的保护作用与机制研究进展,以期为脑缺血再灌注损伤的临床防治提供新思路。     

MiR‐140 modulates the inflammatory responses of Mycobacterium tuberculosis‐infected macrophages by targeting TRAF6

This study aimed to examine miR‐140 expression in clinical samples from tuberculosis (TB) patients and to explore the molecular mechanisms of miR‐140 in host‐bacterial interactions during Mycobacterium tuberculosis (M tb) infections. The miR‐140 expression and relevant mRNA expression were detected by quantitative real‐time PCR (qRT‐PCR); the protein expression levels were analysed by ELISA and western blot; M tb survival was measured by colony formation unit assay; potential interactions between miR‐140 and the 3′ untranslated region (UTR) of tumour necrosis factor receptor‐associated factor 6 (TRAF6) was confirmed by luciferase reporter assay. MiR‐140 was up‐regulated in the human peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from TB patients and in THP‐1 and U937 cells with M tb infection. Overexpression of miR‐140 promoted M tb survival; on the other hand, miR‐140 knockdown attenuated M tb survival. The pro‐inflammatory cytokines including interleukin 6, tumour necrosis‐α, interleukin‐1β and interferon‐γ were enhanced by M tb infection in THP‐1 and U937 cells. MiR‐140 overexpression reduced these pro‐inflammatory cytokines levels in THP‐1 and U937 cells with M tb infection; while knockdown of miR‐140 exerted the opposite actions. TRAF6 was identified to be a downstream target of miR‐140 and was negatively modulated by miR‐140. TRAF6 overexpression increased the pro‐inflammatory cytokines levels and partially restored the suppressive effects of miR‐140 overexpression on pro‐inflammatory cytokines levels in THP‐1 and U937 cells with M tb infection. In conclusion, our results implied that miR‐140 promoted M tb survival and reduced the pro‐inflammatory cytokines levels in macrophages with M tb infection partially via modulating TRAF6 expression.