高山毛顶蛾新亚种及其生物学观察(鳞翅目:毛顶蛾科)

毛顶蛾科Eriocraniidae属较原始的小蛾类群。世界已知19种及1亚种,采自全北区桦树适生带,北纬45°—70°N之间,以北美、欧洲的种类最丰富。亚洲所知甚少,惟日本记载过广泛分布于全北区的2种,即:Erioerania sparrmannella(Bosc)和E.semi-purpurella(Stephens)。我国迄至1980年,才由杨集昆先生描述了发生在华北的这2个广布种。现增记青海产一新亚种,标本保存在青海省农林科学院林业研究所。     

The relationship between RNA catalytic processes

Proposals that an RNA-based genetic system preceeded DNA, stem from the ability of RNA to store genetic information and to promote simple catalysis. However, to be a valid basis for the RNA world, RNA catalysis must demonstrate or be related to intrinsic chemical properties which could have existed in primordial times. We analyze this question by first classifying RNA catalysis and related processes according to their mechanism. We define: (A) thedisjunct nucleophile class which leads to 5-phosphates. These include Group I and II intron splicing, nuclear mRNA splicing and RNase P reactions. Although Group I introns and its excision mechanism is likely to have existed in primordial times, present-day examples have arisen independently in different phyla much more recently. Comparative methodology indicates that RNase P catalysis originated before the divergence of the major kingdoms. In addition, alldisjunct nucleophile reactions can be interrelated by a proposed mechanism involving a distant 2-OH nucleophile. (B) theconjunct nucleophile class leading to 3-phosphates. This class is composed of self-cleaving RNAs found in plant viruses and the newt. We propose that tRNA splicing is related to this mechanism rather than the previous one. The presence of introns in tRNA genes of eukaryotes and archaebacteria supports the idea that tRNA splicing predates the divergence of these cell types.     

从二溴百里香醌的抑制效应分析融合膜电子传递的途径

甲基紫精(MV)系统中,在对类囊体膜的光合磷酸化(PSP)活力近于完全抑制的二溴百里香醌(DBMIB)浓度下,由类囊体残缺膜与线粒体嵴膜组成的融合膜PSP活力不仅不被抑制,反而受到不同程度的促进。在铁氰化钾(FeCy)系统中,DBMIB对类囊体膜的PSP活力不能完全抑制,同样浓度的DBMIB对融合膜的PSP活力有抑制效应。检测了不同膜在不同系统中,光下耗氧、放氧、FeCy还原和融合效应的关系等,论证了融合膜中电子传递的途径。     

中枢α受体在大鼠颈动脉窦反射中的调制作用

孤离大鼠左侧颈动脉窦,采用侧脑室(LCV)注射α_1受体阻断剂酚苄明(phenoxybenzam-ine PBZ,2μg/20μl)或α_2受体阻断剂育亨宾(yohimbine Y,2μg/20μl),以颈动脉窦内压(ISP)-平均动脉压(MAP)关系曲线及其有关参数为指标,研究和分析了中枢α受体对颈动脉窦反射的影响。将所得ISP和MAP经Logistic方程拟合,建立ISP-MAP关系曲线。结果如下:PBZ组,ISP-MAP关系曲线在高窦内压区明显上移;峰斜率、MAP变动范围明显减小;ISP-斜率关系曲线在15.96kPa处明显下移。Y组,ISP-MAP关系曲线在高窦内压区明显上移;峰斜率、MAP变动范围明显减小,阈压明显增大,ISP-斜率关系曲线在10.64、15.96kPa处明显下移。与PBZ组相比,Y组的峰斜率、MAP变动范围减小更明显。结果表明:中枢α_1或α_2受体阻断后,窦反射的敏感性明显降低,其中阻断α_2受体的作用尤为明显。     

桑树叶肉原生质体培养再生植株

近年来,木本植物原生质作诱导再生植株的研究越来越受到国内外学者关注。但在林木树种中,迄今成功的种类仍然不多,在文     

Differentiation of somatic embryos from protoplasts isolated from embryogenic suspension cultures of Abies alba L.

Embryogenic suspension cultures of Abies alba were established using an embryogenic suspensor mass culture originating from the zygotic embryo in immature seed explants (Schuller et al. 1989). Protoplasts were isolated from the suspension material. The protoplasts were immobilized in alginate layers in order to follow the development of single protoplasts. During the first days of protoplast culture a modified Kao and Michayluk (1975) medium proved to be necessary for subsequent divisions. The formation of proembryos succeeded within 2–3 weeks when subcultured with a modified Schenk and Hildebrandt (1972) liquid medium. Light, enhanced sugar concentration, and the addition of abscisic acid led to the formation of slightly green torpedo-shaped somatic embryos after 6–8 weeks from protoplast isolation.Abbreviations ABA abscisic acid - BAP N⁶-benzyladenine - 2,4-D 2,4-dichlorophenoxyacetic acid - ESM Embryonal suspensor mass (Gupta and Durzan 1986) - KM Kao and Michayluk (1975) - LP (von Arnold and Eriksson 1977) - MES 2-(N-morpholino)ethane-sulfonic acid - NAA 1-naphthalene-acetic acid (sodium salt) - PVP polyvinylpyrrolidone - SH Schenk and Hildebrandt (1972) - Tween 80 polyoxyethylene-sorbitan-monooleate     

Transmission and scanning EM-immunogold labeling of Leishmania major lipophosphoglycan in the sandfly Phlebotomus papatasi

Previous studies using immunostaining and light microscopy demonstrated expression of Leishmania major lipophosphoglycan (LPG) on parasites developing in the sandfly gut from 2 days post infection. By days 4 to 7 post infection, there appeared to be large amounts of parasite-free LPG deposited on/in the microvilli and epithelial cells lining the thoracic midgut, while forward migration of parasites and the morphological changes which accompany metacyclogenesis were associated with developmental modification of the LPG molecules. Studies presented here examine this process with much greater precision using electron microscopy and immunogold labeling techniques to study the different developmental forms (nectomonads, haptomonads, paramastigotes, and metacyclics) of promastigotes in the sandfly gut. Results obtained using LPG-specific monoclonal antibodies (WIC79.3, 45D3 and the metacyclic-specific 3F12) show (1) gold labeling over the cell surface, within the flagellar pocket, and extending along the entire length of the flagellum of electron-dense nectomonads observed in the abdominal and thoracic midgut regions on days 4 and 7 post infection, and of electron-lucid haptomonads in the foregut, (2) dense labeling around the flagellar tips, by which nectomonad forms bind to the midgut microvilli, but not on the microvilli themselves or within the epithelial cells lining the midgut, (3) significant metacyclic-specific (3F12) labeling on nectomonad forms in the lumen of the midgut and attached to the microvilli, and (4) dense labeling on the cell surface of electron-lucid paramastigotes in the esophagus and in the filamentous matrix surrounding paramastigote and metacyclic forms in the esophagus and pharynx. These results are discussed in the light of the proposed roles for LPG in parasite attachment to, and survival in, the sandfly gut.     

湖北省等翅目三新种

本文记述湖北省等翅目三新种,毛唇散白蚁Reticulitermes tricholabtalis sp.nov.湖北散白蚁Reticulitermes hubeiensis sp.nov.和近圆唇散白蚁Reticulitermes perilabralis sp.nov.。所有正模标本均保存于广东省昆虫研究所。     

茭白黑粉菌在茭白植株内形态发育的初步研究

茭白黑粉菌的菌丝体多年生,越冬期宿存于茭白地下茎中,翌年春天入侵由地下茎芽体形成的植株。菌丝具隔膜,分枝,细胞双核,在寄主细胞间隙并入侵细胞中生长,无吸器;受菌丝侵染的茭白地上茎薄壁细胞分裂增多,体积加大,并高度液泡化,使茎膨大。部分菌丝在茭白茎膨大后期菌丝壁胶化,原生质收缩成团,生成厚壁,形成冬孢子。     

The long-distance migration of Nilaparvata lugens (Stål) (Delphacidae) in China: radar observations of mass return flight in the autumn

Abstract.

• 1 A case study is presented of the autumn migration of the brown planthopper, Nilaparvata lugens (Stål), in the area of Nanjing in the People's Republic of China. The study was made using a high frequency (8 mm wavelength) radar and a net suspended from a kytoon.
• 2 The observations confirmed that long-distance return migrations occur in China in mid and late September, with N.lugens being carried on the prevailing north-easterly wind towards the autumn infestation and overwintering areas of the species.
• 3 After mass take-off in the late afternoon or at dusk, the migrants flew for several hours during the evening, often in a dense layer which formed at heights between about 400 and 1000m above ground. These layers often had well-defined ceilings corresponding to an air temperature of about 16°C. The migration height was above the top of the surface temperature inversion, i.e. the migrants did not fly at the height of the warmest air.
• 4 The dense layer concentrations overflying the radar were backtracked to source areas up to 240 km away in the north-east of Jiangsu Province. Planthoppers observed emigrating from the Nanjing area would reach areas in south Anhui Province or north Jiangxi Province if they flew for 12 h.
• 5 There was a second period of mass take-off at dawn. Insect layers sometimes formed but did not last longer than 1–2h.
• 6 The present results were strikingly different from those previously observed in the dry season in the Philippines, where migratory flight durations were largely confined to periods of about 30min at dusk and dawn.
• 7 Our observations are discussed in relation to the equator-wards return migrations undertaken in autumn by other insect species, and the importance of these migrations for the maintenance of long-flying genotypes in the overwintering populations is considered.