四种生态型芦苇叶片结构的研究

采用光学显微镜和电子显微镜对４种生态型芦苇（ＰｈｒａｇｍｉｔｅｓｃｏｍｍｕｎｉｓＴｒｉｎ．）叶解剖结构及叶脉维管束鞘细胞超微结构进行了观察研究。结果表明,沼泽芦苇维管束鞘细胞内含物较少,维管束鞘细胞叶绿体呈近圆形,超微结构与典型Ｃ３植物小麦鞘细胞的相似,基粒发育退化,不含淀粉粒;沙丘芦苇鞘细胞内含物较多,鞘细胞叶绿体呈近椭圆形,超微结构与典型Ｃ４植物玉米的相似,具有不发达的基粒;重度盐化草甸芦苇鞘细胞内含物则较沼泽芦苇多,而较沙丘芦苇少,鞘细胞叶绿体形态、超微结构与沙丘芦苇相似;轻度盐化草甸芦苇鞘细胞内含物与沙丘芦苇相似,但是,其鞘细胞含有与沼泽芦苇鞘细胞内叶绿体形态相似的近圆形以及与沙丘芦苇和重度盐化草甸芦苇鞘细胞内形态相似的近椭圆形两种形态的叶绿体。表明生长在同一地区不同环境中的４种生态型芦苇的光合结构发生了深刻的变异,表现出从Ｃ３向Ｃ４进化的明显趋势。     

A survey of photosynthetic carbon metabolism in 4 ecotypes of Phragmites australis in northwest China: Leaf anatomy, ultrastructure, and activities of ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase, phosphoenolpyruvate carboxylase and glycollate oxidase

Four ecotypes of Phragmites australis from different habitats in northwest China were examined to compare their photosynthetic characteristics. In a swamp ecotype, the Δ ¹³C value of leaf materials was −34.0‰, and bundle sheath cells contained a small amount of organelles and round-shaped chloroplasts, as being similar to typical C₃ plants. In a dune ecotype, the Δ ¹³C value was −20.9‰ and bundle sheath cells contained oval-shaped chloroplasts with poorly-developed grana. In light and heavy salt meadow ecotypes, Δ ¹³C values were −30.6‰ and −35.6‰, respectively. The shape of bundle sheath chloroplasts in the light salt meadow ecotype was intermediate between those of the swamp and dune ecotypes. Abundance of bundle sheath organelles in the heavy salt meadow ecotype was intermediate. The swamp ecotype had photosynthetic enzyme activities typical of C₃ type plants, whereas the dune ecotype had an increased activity of phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC), a key C₄ enzyme, and a decreased ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase (Rubisco) activity. The light salt meadow and heavy salt meadow ecotypes had substantial activities of PEPC, which indicates potential for C₄ photosynthesis. These data suggest that this species evolved the C₃-like ecotype in swamp environments and the C₄-like C₃-C₄ intermediate in dune desert environments, and C₃-like C₃-C₄ intermediates in salt environments.     

四种生态型芦苇叶中离子分布对生境的生理适应

采用X射线微区分析技术 ,测定了 4种生态型芦苇 (Phragmitesaustralis (CaV .)Trin .exSteud .)叶的表皮泡状细胞、叶肉细胞和叶脉维管束鞘细胞离子的含量。结果表明 :沼泽芦苇的鞘细胞内 ,K 、Na 、Ca2 、Mg2 和Cl-分布均较叶肉细胞和泡状细胞高。沙丘芦苇的泡状细胞中Ca2 分布较叶肉细胞和鞘细胞高 ,而Mg2 在其叶肉细胞 ,以及K 、Na 和Cl- 在其鞘细胞内分布均较高。在轻度盐化草甸芦苇的叶肉细胞内分布较多的Na 和Mg2 ,而在鞘细胞内K 、Ca2 和Cl- 的分布均较叶肉细胞和泡状细胞为高。重度盐化草甸芦苇的泡状细胞内Na 和Mg2 的分布较多 ;同样 ,在叶肉细胞中K 、Ca2 和Cl- 的分布也较多。最后 ,讨论了上述各种离子在不同生态型芦苇叶内分布的状况 ,以及与其环境适应的生理意义。     

Leaf anatomy and C4 photosynthetic enzymes in three reed ecotypes

Differences in leaf interveinal distances, chloroplasts distribution in bundle sheath cells (BSC) and activities of C₄ photosynthetic enzymes in the leaves of three ecotypes of Phragmites communis Trinius, namely swamp reed (SR), heavy salt meadow reed (HSMR) and dune reed (DR), occurring in the desert region of northwest China were investigated. The two terrestrial ecotypes, DR and HSMR, had denser vascular system, more and longer BSC chloroplasts and higher capacity of CO₂ concentrating mechanism of NAD-ME subtype as compared with the SR ecotype. The enhanced NADP-ME pathway in the HSMR might contribute to its adaptation to the salinity habitat.     

四种生态型芦苇叶中离子分布对生境的生理适应

采用X射线微区分析技术,测定了4种生态型芦苇(Phragmites australis (CaV.) Trin. exSteud.)叶的表皮泡状细胞、叶肉细胞和叶脉维管束鞘细胞离子的含量.结果表明:沼泽芦苇的鞘细胞内,K+、Na+、Ca2+、Mg2+和Cl-分布均较叶肉细胞和泡状细胞高.沙丘芦苇的泡状细胞中Ca2+分布较叶肉细胞和鞘细胞高,而Mg2+在其叶肉细胞,以及K+、Na+和Cl-在其鞘细胞内分布均较高.在轻度盐化草甸芦苇的叶肉细胞内分布较多的Na+和Mg2+,而在鞘细胞内K+、Ca2+ 和Cl-的分布均较叶肉细胞和泡状细胞为高.重度盐化草甸芦苇的泡状细胞内Na+和Mg2+的分布较多;同样,在叶肉细胞中K+、Ca2+和Cl-的分布也较多.最后,讨论了上述各种离子在不同生态型芦苇叶内分布的状况, 以及与其环境适应的生理意义.     

河西走廊芦苇的光合碳同化途径对生境条件的适应

 本文以甘肃省河西走廊生长的四个不同生境芦苇为对象,比较研究了它们的叶解剖结构、光合关键酶活力、乙醇酸氧化酶活力和稳定碳同位素组成(δ13C)。结果发现,沼泽芦苇叶中虽具有不典型的花环结构,但维管束鞘细胞中不含叶绿体,RUBPcase活力／PEPcase活力比值为24.4,乙醇酸氧化酶活力为1218Unit mgpro-1·min-1δ13C值为-34‰,这些测值位于C3植物(小麦)的范围内。生长于沙丘上的芦苇叶片具有明显的花环结构,维管束鞘细胞内含异型叶绿体,RUBPcase活力／PEPcase活力比值为0.985, 乙醇酸氧化酶活力为504 Unitmgpro-1·min-1,δ13C值为-20.9‰,这些测值与典型C4植物(玉米)十分相似。盐化草甸芦苇和盐化草一沙丘过渡地带芦苇叶中均具有明显的花环结构,维管束鞘细胞中含大型叶绿体,RUBPcase活力／PEPcase活力比值分别为2.45和1.53,但乙醇酸氧化酶活力分别为1470和2058Unitmgpro-1·min-1,δ13C值分别为35.6和30.6‰,综合盐化草甸芦苇和过渡地带芦苇的上述指标,似介于沼泽芦苇和沙丘芦苇之间。由这些结果可以认为,分布于甘肃省河西走廊的芦苇,在种内发生有由环境因子引起的光合碳代谢途径的适应性改变。     

Anatomical and chemical characteristics of foliar vascular bundles in four reed ecotypes adapted to different habitats

We investigated the anatomical and chemical characteristics of the foliar vascular bundles in four ecotypes of common reed (Phragmites communis Trin.) inhabiting the desert region of northwest China: swamp reed (SR), low-salt meadow reed (LSMR), high-salt meadow reed (HSMR), and dune reed (DR). The cell walls of the vascular systems of all four ecotypes exhibited bright autofluorescence. Compared to SR, the three terrestrial ecotypes, LSMR, HSMR and DR, had higher percentages of bundle sheath cell areas, lower percentages of xylem and phloem areas, lower xylem/phloem ratios, and higher frequencies of leaf veins. In addition to differences in the autofluorescence intensity and the morphology of the detached cell walls of the vascular bundle sheath, the three terrestrial ecotypes also exhibited anatomical differences in the outerface tangential walls of the bundle sheath and higher frequencies of pit fields in the walls in comparison to SR. The Fourier transform infrared (FTIR) microspectroscopy spectra of the vascular bundle cell walls differed greatly among the tissues of the different ecotypes as well as within different tissues within each ecotype. Histochemical methods revealed that although pectins were present in all bundle tissue cell walls, large amounts of unesterified pectin were present in the phloem cell walls, especially in the salt reed ecotypes LSMR and HSMR, and large quantities of highly methyl-esterified pectin were present in the xylem and sclerenchyma cell walls of the SR and DR ecotypes. Differences were observed in the lignification and suberization of the xylem and sclerenchyma cell walls of the four ecotypes, but the phloem and bundle sheath cell walls were generally similar. These results suggest that the adaptation of common reed, a hydrophytic species, to saline or drought-prone dunes triggers changes in the anatomical and chemical characteristics of the foliar vascular bundle tissues. These alterations, including higher percentages of bundle sheath areas and lower percentages of xylem and phloem areas and their ratios, changes in the chemical compositions and modifications of the cell walls of different vascular bundle tissues, and differences in the deposition of major cell wall components in the walls of different vascular bundle tissues, could contribute to the high resistance of reeds to extreme habitats such as saline and drought-prone dunes.     

芦苇生态型划分指标的主分量及模糊聚类分析

运用主分量分析及模糊聚类的方法首次对包括群落、形态,解剖,生理生化及遗传代谢等４５个指标的不同生态芦苇进行了分析,结果表明,生物量、单株干重、株高,可溶性蛋白质含量、ＲＮＡ含量、ＤＮａａｓｅ和ＲＮａｓｅ活性、Ｋｒａｎｚ结构的有无及土壤ｐＨ值等差异最为显著。４种生态型芦苇中,盐化草甸芦苇与盐化草甸－沙丘过渡带芦苇最相近,其次为沙丘芦苇,沼泽芦苇与其它３种生态相似程度最低。     

Leaf anatomy and photosynthetic carbon metabolic characteristics in <Emphasis Type="Italic">Phragmites communis</Emphasis> in different soil water availability

To investigate the variations of anatomical and photosynthetic carbon metabolic characteristics within one species in response to increasing soil water stress, leaf anatomical characteristics, gas exchange and the activity of key enzymes in photosynthesis and photorespiration were compared in different ecotypes of Phragmites communis growing in an oasis-desert transitional zone (ODTZ) from swamp habitat (plot 1–3) via heavy salt meadow (plot 4–7) and light salt meadow habitat (plot 8–9) to dune habitat (plot 10–13) in Northwest China. The results showed that interveinal distance (ID) decreased with increasing water stress except that in plots of dune reed (DR). Vein mean diameter (VMD) in plot 10, 11 and 12 of the DR was significantly larger than that in other ecotypes. Leaf specific porosity (LSP) enhanced from plot 4 to plot 13 from heave salt meadow reed (HSMR) to light salt meadow reed (LSMR) and to DR. Chlorophyll fluorescence in bundle sheath cells were microscopically found in four ecotypes, especially significantly in the DR. Net CO₂ assimilation rate (A _n) dropped rapidly from the swamp reed (SR) to the HSMR and then increased progressively from the LSMR to the DR. Stomatal conductance (g _s) decreased and the water use efficiency (WUE) rose from the wet to the dry ecotypes. Sensitivity of g _s to intercellular CO₂ concentration (C _i) increased, but glycolate oxidase (GO) activity gradually reduced with increasing soil water deficiency. The RuBPCase activity did not reduce in four ecotypes even in DR, but, the PEPCase and NAD-ME activities as well as the ratio of PEPCase/RuBPCase were gradually enhanced with increasing soil water stress. We concluded that anatomical and photosynthetic carbon assimilating characteristics in P. communis were developing to the direction of C₄ metabolism in response to the increasing drought stress in desert areas. The DR enduring severe water stress had more C₄ like photosynthetic features than the HSMR and LSMR as well as SR, according to significantly increased VMD and LSP and higher g _s sensitivity to C _i as well as higher PEPCase activity and lower GO activity in the DR.     

Analyses of Soluble Protein,Total and Free Amino Acids in Leaves of Different Ecotypes of Phragmites communis Growing in the Hexi Corridor

The difference of total and free amino acids and protein extracted from the leaves of four different reed ecotypes growing in Hexi corridor of Gansu Province were investigated. In all of the different reed ecotypes, the content of Asp, Glu, Gly, Leu and Ala in total amino acids were high, while the contents of Ala, Phe, Met and Thr, Pro in total amino acids varied among different reed ecotypes. Albeit Ala, Glu, Asp, Gly and Ser were the chief composition of free amino acids in leaves of all reed ecotypes, but temarkble difference was found in the content of each free amino acid from different reed ecotypes. The content of free Pro in leaves of salt meadow and salt meadow-sand dune transitional zone reed were 3.5 and 1.6 times respectively as much as in leaves of swamp reed. Swamp reed had 11 soluble proteins whereas other three reed ecotypes show that each has 13 soluble proteins. Three “salt adaptation proteins” (66 kD, 40.3 kD, 16.5 kD) were found in leaves of three reed ecotypes with varying degree of salt stress, however, the contents of 3 “salt adaptation protens” showed a negative correlation with the degree of salt stress. There was a large amount of “special protein” (11.7 kD) in leaves of sand dune reeds. These results suggest that the difference in cytogene expression takes a priority basis of adaptation of reed plants to different habitats, while a closer relationship of reeds tolerance to salt or drought stress with Pro accumulation in cells is seen than with the of accumulation stress adaptation protein.