Effect of a viral infection on the cellular chromosome apparatus of mice in vitro and in vivo against a background of hydrocortisone action]

A cytogenetic investigation of murine bone marrow after hydrocortison injection has been made. High doses of hormone (50 mg/kg) provoke deteriorations in bone marrow both in the structure and in the chromosome number. A dose of 5 mg/kg has no such effect. The Koksak A13 virus does not induce cytogenetic deteriorations in mice, however, it is able to produce a big mutagenic effect on the hydrocortison background. The vaccine strain of measles virus -- Leningrad-16 -- also increases its mutagenic action on the bone marrow cell chromsome apparatus of mice affected with hydrocortison. At the same time, in the cell culture of murine kidney, hydrocortison does not induce chromosome deteriorations and even lowers the frequency of cells with deteriorations in the chromosome set during the initial days after injecting the virus culture with measles virus.     

鸡胚细胞的传代培养和麻疹病毒的增殖

为了建立原代鸡胚细胞的传代培养工艺,探究传代鸡胚细胞对麻疹病毒的敏感性和适应性,本研究将原代鸡胚细胞进行传代培养,分别采用原代鸡胚细胞和传代鸡胚细胞培养麻疹病毒沪-191(Shanghai-191,S-191)株毒种,并对病毒收获液进行滴度检测和基因序列测定。结果显示,原代鸡胚细胞可稳定传代培养至第10代,各代次细胞生长趋势相似;第5代鸡胚细胞染色体检查为正常染色体核型;第8代鸡胚细胞成瘤性检查未见成瘤;采用第3、5代鸡胚细胞制备的麻疹病毒滴度水平高于原代鸡胚细胞,但无显著性差异(n＝3,P＞0.05),编码病毒核蛋白(nucleoprotein,N)和血凝素蛋白(hemagglutinin,H)的基因序列与S-191株完全一致,未发生变异。本研究证实,原代鸡胚细胞可进行传代培养,各代次鸡胚细胞对麻疹病毒的敏感性不变,产毒水平无显著差异,可用于培养麻疹病毒。     

Double-stranded RNA adenosine deaminase ADAR-1-induced hypermutated genomes among inactivated seasonal influenza and live attenuated measles virus vaccines

We sought to examine ADAR-1 editing of measles and influenza virus genomes derived from inactivated seasonal influenza and live attenuated measles virus vaccines grown on chicken cells as the culture substrate. Using highly sensitive 3DI-PCR (R. Suspène et al., Nucleic Acids Res. 36:e72, 2008), it was possible to show that ADAR-1 could hyperdeaminate adenosine residues in both measles virus and influenza virus A genomes. Detailed analysis of the dinucleotide editing context showed preferences for 5'ArA and 5'UrA, which is typical of editing in mammalian cells. The hyperedited mutant frequency, including genomes and antigenomes, was a log greater for influenza virus compared to measles virus, suggesting a greater sensitivity to restriction by ADAR-1.     

Age sensitivity characteristics of the human and mouse chromosome apparatus in exposure to viral infection

It is determined that the measles virus (vaccine strain Leningrad-16) induce cytogenetic alterations in bone marrow cells in all the examined mice, the most considerable aberrations being noted in newly born and especially aged mice. Coxsackie virus A13 is capable of causing cytogenetic aberrations in newly born and aged mice, while the puberal mice of the middle aged group are resistant to the mutagenic effect of the virus. Flu patients aged 65-80 and 2-5 years suffer from the biggest alterations in the blood chromosome leucocytes, with the decrease in number and in T-lymphocyte functional activity. The patients aged 18-35 years suffered less.     

Polar appearance and nonligand induced spreading of measles virus hemagglutinin at the surface of chronically infected cells

Fixation with glutaraldehyde (GA) and paraformaldehyde (PFA) preserved measles virus hemagglutinin at the surface of chronically infected cells. Cells fixed with PFA but not with GA exhibited hemadsorption with green monkey cells. PFA fixation, in contrast to GA fixation, also preserved the immunogenicity of measles virus hemolysin.These fixatives and the removal of the measles virus hemagglutinin from the cell surface by trypsin enabled studies of the appearance of the hemagglutinin at the surface membrane. Results obtained by immunofluorescence technique and by hemadsorption indicated that measles virus hemagglutinin appeared polarly at the cell membrane and then spread around the surface. This was substantiated by measurements of the immunofluorescence intensity at the single cell level per membrane unit and per cell, and by measuring the binding of iodinated immunoglobulins per 10⁶ cells. The appearance was inhibited by sodium azide and cytochalasin B. The spreading was not inhibited by sodium azide, but was influenced by cytochalasin B. The spreading did not proceed at 4°C. On the basis of these findings, a hypothetical model for appearance and spreading of measles virus hemagglutinin was proposed.     

Assembly of nucleocapsidlike structures in animal cells infected with a vaccinia virus recombinant encoding the measles virus nucleoprotein.

A vaccinia virus recombinant containing the measles virus nucleoprotein gene was shown to induce the synthesis of a 60 kDa phosphorylated nucleoprotein similar to authentic measles virus nucleoprotein. Mammalian or avian cells infected with the recombinant virus displayed tubular structures reminiscent of viral nucleocapsids both in the cytoplasm and in the nucleus. Such structures could be labelled in situ by using an immunogold detection method specific for measles virus proteins. Electron microscopic examination of tubular structures purified from cells infected with the vaccinia virus recombinant indicated that they displayed most of the features of measles virus nucleocapsids, although their length was on the average shorter. These results demonstrate the spontaneous assembly of measles virus nucleocapsids in the absence of viral leader RNA and provide a means for a detailed molecular analysis of the requirements for nucleocapsid assembly. Furthermore, these findings raise the possibility of achieving complete assembly of measles virus particles, devoid of infectious RNA, by using a vaccinia virus vector.     

Replication and persistence of measles virus in defined subpopulations of human leukocytes.

Replication of Edmonston strain measles virus was studied in several human lymphoblast lines, as well as in defined subpopulations of circulating human leukocytes. It was found that measles virus can productively infect T cells, B cells, and monocytes from human blood. These conclusions were derived from infectious center studies on segregated cell populations, as well as from ultrastructural analyses on cells labeled with specific markers. In contrast, mature polymorphonuclear cells failed to synthesize measles virus nucleocapsids even after infection at a relatively high multiplicity of infection. Measles virus replicated more efficiently in lymphocytes stimulated with mitogens than in unstimulated cells. However, both phytohemagglutinin and pokeweed mitogen had a negligible stimulatory effect on viral synthesis in purified populations of monocytes. In all instances the efficiency of measles virus replication by monocytes was appreciably less than that of mitogenically stimulated lymphocytes or of continuously culture lymphoblasts. Under standard conditions of infection, all of the surveyed lymphoblast lines produced equivalent amounts of measles virus regardless of the major histocompatibility (HL-A) haplotype. Hence, no evidence was found that the HL-A3,7 haplotype conferred either an advantage or disadvantage with respect to measles virus synthesis in an immunologically neutral environment. A persistent infection with measles virus could be established in both T and B lymphoblasts. The release of infectious virus from such persistently infected cells was stable over a period of several weeks and was approximately 100-fold less than peak viral titers obtained in each respective line after acute infection.     

Characterization of antigen-specific T cells in multiple sclerosis twins with elevated proliferative responses to measles virus

The proliferative response to measles virus in normal individuals is low compared with the response to mumps virus. This is probably due to a low precursor frequency of OKT4+, IL 2-secreting helper cells. The presence of a measles high-responder state has previously been identified in some twin individuals with multiple sclerosis. Further characterization of the measles response in these high-responder individuals has demonstrated that the enhanced measles responses are due to a greater response by OKT4+ cells, which secrete higher levels of IL 2; this contrasting with the low levels of IL 2 secretion and OKT4+ cell proliferation seen in the unaffected twins. No evidence for suppression by either accessory or T cells, which would account for the quantitative differences between the high responders with multiple sclerosis and their unaffected low-responder twin siblings, was detected. The results indicate that a clonally expanded population of measles-specific responder cells is responsible for the high-responder state in these twins with multiple sclerosis. The mechanism producing this state may have relevance to possible immunoregulatory abnormalities producing autoimmunity in multiple sclerosis.     

无动物细胞条件下麻疹病毒与细菌共生培养的研究

麻疹病毒在无动物细胞的１９９培养基内与甲型链球菌共生的条件下,能自主复制,并可无限地传代。用猴及人的“Ｏ”型红血球凝集试验方法进行实验的结果显示,其血凝滴度可超过１：１０００,抗麻疹病毒免疫血清对所培养的病毒血凝抑制滴度为１：６４。用此病毒免疫家兔所产生的抗体,对麻疹病毒的血凝反应可引起抑制作用。因此,可以说明在培养基内经共生培养所繁殖的病毒的确是麻疹病毒,证实麻疹病毒在无动物细胞的甲型链球菌共生     

Modification of chromosome aberrations caused by kilham virus in rat embryo cells]

Mutagenic effect of Kilham virus on the frequency of chromosome aberrations in the cells of primary and continous rat embryo cultures and the modification effect of cadmium salt on the mutagenic potential of this virus was studied. The frequency of chromosome aberrations increased in the primary rat embryo culture after Kilham virus enfection. Rat embryo culture chronically infected with Kilham virus did not differ from control continuous cells in the frequency level of chromosome aberrations. Isertion of cadmium in the process of cultivation increased the mutagenic effect of kilham virus in the primary rat embryo culture.     

A Single Amino Acid Change in the Hemagglutinin Protein of Measles Virus Determines Its Ability To Bind CD46 and Reveals Another Receptor on Marmoset B Cells

This paper provides evidence for a measles virus receptor other than CD46 on transformed marmoset and human B cells. We first showed that most tissues of marmosets are missing the SCR1 domain of CD46, which is essential for the binding of Edmonston measles virus, a laboratory strain that has been propagated in Vero monkey kidney cells. In spite of this deletion, the common marmoset was shown to be susceptible to infections by wild-type isolates of measles virus, although they did not support Edmonston measles virus production. As one would expect from these results, measles virus could not be propagated in owl monkey or marmoset kidney cell lines, but surprisingly, both a wild-type isolate (Montefiore 89) and the Edmonston laboratory strain of measles virus grew efficiently in B95-8 marmoset B cells. In addition, antibodies directed against CD46 had no effect on wild-type infections of marmoset B cells and only partially inhibited the replication of the Edmonston laboratory strain in the same cells. A direct binding assay with insect cells expressing the hemagglutinin (H) proteins of either the Edmonston or Montefiore 89 measles virus strains was used to probe the receptors on these B cells. Insect cells expressing Edmonston H but not the wild-type H bound to rodent cells with CD46 on their surface. On the other hand, both the Montefiore 89 H and Edmonston H proteins adhered to marmoset and human B cells. Most wild-type H proteins have asparagine residues at position 481 and can be converted to a CD46-binding phenotype by replacement of the residue with tyrosine. Similarly, the Edmonston H protein did not bind CD46 when its Tyr481 was converted to asparagine. However, this mutation did not affect the ability of Edmonston H to bind marmoset and human B cells. The preceding results provide evidence, through the use of a direct binding assay, that a second receptor for measles virus is present on primate B cells.     

Comparison of Subacute Sclerosing Panencephalitis and Measles Viruses: an Electron Microscope Study

The ultrastructure of CV-1 cells infected with subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) viruses was compared with that of CV-1 cells infected with the wild or Edmonston strain of measles virus. Both SSPE viruses and the measles viruses produced two types of nucleocapsid structures: smooth filaments, 15 to 17 nm in diameter, and granular filaments, 22 to 25 nm. The smooth and granular filaments produced by SSPE and measles virus did not differ in appearance. In CV-1 cells infected with SSPE viruses, smooth filaments formed large intranuclear inclusions and granular filaments occupied a large area of the cytoplasm, but always spared the area under the cell membrane. Particles budding from the surface of these cells contained no nucleocapsids. In CV-1 cells infected with measles virus, only small aggregates of smooth filaments were seen in the nuclei. Granular filaments in the cytoplasm predominantly occupied the area under the cell membrane, and were aligned beneath the cell membrane in a parallel fashion and assembled into budding particles. These differences between SSPE and measles virus may be regarded as quantitative, but they do distinguish SSPE viruses from measles virus. Moreover, the formation of large nuclear inclusions filled with smooth filaments appears to be a characteristic process of SSPE, but not of measles, since this type of inclusion is invariably seen in SSPE brain tissues, brain cultures derived from them, and CV-1 cells infected with SSPE viruses.     

Role of virus variants and cells in maintenance of persistent infection by measles virus.

Hamster embryo fibroblasts persistently infected with a derivative of the Schwarz vaccine strain of measles virus spontaneously released virus particles with an average buoyant density considerably lower than that of the parental virus. The released virus contained all of the measles virus structural proteins and interfered with replication of standard virus. All of the virus structural proteins were associated with a membrane-free cytoplasmic extract from the persistently infected cells. Membrane-free cytoplasmic extracts prepared from Vero cells lytically infected with Schwarz strain measles contained little or no virus envelope structural protein. Maintenance of persistent infection may involve both the presence of virus variants and a defect in the ability of the infected cell to replicate the virus efficiently.     

Testing the notion of the one-hit exchange

Classical theory asserts that radiation-induced chromosomal exchanges result from the interaction of lesions on both chromosomes involved, a notion supported by substantial indirect evidence, but more recently questioned on biophysical and molecular grounds. When mitotic HeLa cells were irradiated with 60Co gamma rays, and fused together with Sendai virus, numerous chromosome exchanges were observed between the genomes of different cells at the next mitosis. However, when irradiated and unirradiated cells were fused together, the frequency of intergenomic exchange was 40-fold lower, suggesting that the vast majority of radiation-induced exchanges do, in fact, require damage to both chromosomes.     

Effect of Host Cell on Distribution of a Lysosomal Enzyme During Virus Infection

The time of appearance of a lysosomal enzyme, beta-glucuronidase, in the medium of cells infected with either measles virus or echovirus 6 varied with the host cell system. Replication and release of virus preceded leakage of beta-glucuronidase from green monkey kidney cells. In contrast, extracellular enzyme appeared before replication and release of virus in human amnion cells. Hydrocortisone depressed enzyme leakage but did not retard replication of measles virus or viral-induced cytopathology. The intracellular distribution of beta-glucuronidase in uninfected and measles virus-infected cells was also studied. Measles virus infection altered the position of particulate-bound beta-glucuronidase in linear sucrose gradients prior to substantial release of this enzyme intra- and extracellularly. At early stages in infection, most of the cell-associated virus banded with particulate-bound enzyme in the middle of the gradient. As infection progressed, separation of measles virus infectivity from enzyme activity occurred, and intracellular virus was recovered near the meniscus of sucrose gradients.     

Growth of measles and subacute sclerosing panencephalitis viruses in human neural cell lines

Growth of cell-free subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) virus was compared with that of measles virus in three human neural cell lines; neuroblastoma, oligodendroglioma, and glioblastoma. The Edmonston strain of measles virus replicated in these neural cells as efficiently as in Vero cells. In contrast, the growth of the Mantooth strain of SSPE virus was suppressed moderately in neuroblastoma cells and markedly in oligodendroglioma and glioblastoma cells in spite of the induction of apparent cytopathic effects in these cells. Virus adsorption, defective interfering particles, interferon, and temperature sensitivity were not responsible for this low yield of SSPE virus in neural cell lines. Synthesis of viral proteins of SSPE virus was slower than that of measles virus in oligodendroglioma and glioblastoma cells. These results suggest that the slow rate of synthesis of viral proteins may be relevant to the low yield of SSPE virus in neural cells.     

Gamma interferon is a major mediator of antiviral defense in experimental measles virus-induced encephalitis.

Measles virus infection of the central nervous system in the murine model of experimental measles virus-induced encephalitis is successfully controlled by virus-specific T-helper lymphocytes. T cells from BALB/c mice that are resistant to measles virus encephalitis proliferate well against measles virus in vitro, and bulk cultures recognize viral nucleocapsid and hemagglutinin as well as fusion proteins. The measles virus-specific T cells secrete large amounts of interleukin 2 (IL-2), gamma interferon (IFN-gamma), and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) but no IL-4, IL-6, or IL-10, and hence the cytokine pattern is consistent with that of subtype 1 T-helper lymphocytes. In contrast, cells obtained from measles virus-infected susceptible C3H mice recognize measles virus proteins only weakly and secrete little IFN-gamma and TNF-alpha. Treatment of infected mice with anti-TNF-alpha antibodies has no effect on survival or virus clearance from the brain. Upon neutralization of IFN-gamma in vivo, the phenotype of measles virus-specific T-helper cells isolatable from BALB/c mice is reversed from subtype 1 to subtype 2-like. Anti-IFN-gamma antibody-treated BALB/c mice are susceptible to measles virus encephalitis, and viral clearance from the central nervous system is impaired. These results indicate that IFN-gamma plays a significant role in the control of measles virus infection of the central nervous system.     

RNA干扰抑制麻疹病毒体外复制的实验研究

为了研究短发夹RNA(shRNA)介导的RNA干扰对麻疹病毒体外复制的抑制作用,构建靶向与麻疹病毒复制密切相关的宿主细胞基因Rab9 GTPase基因特异性shRNA表达载体,分别转染Vero-E6和B95a细胞后感染麻疹病毒Edmonston株和野生株。逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和免疫印迹技术(Western-blot)检测转染细胞内Rab9 GTPase基因表达水平;标准蚀斑试验测定麻疹病毒滴度。结果显示转染细胞内Rab9 GTPase mRNA和蛋白质的表达水平同对照组相比明显降低,标准蚀斑试验显示麻疹病毒的复制受到显著抑制,抑制率达到90%以上。结果表明载体介导的shRNAs能通过特异性下调Rab9 GTPase基因表达抑制麻疹病毒体外复制,Rab9 GTPase可能成为治疗麻疹病毒感染的RNA干扰靶。     

Establishment of a persistent measles virus infection in HEp-2 cells.

A productive measles virus persistent infection has been established in HEp-2 cells. Greater than 90% of the persistently infected HEp-2 cells (H2MV) exhibited measles specific immunofluorescence and haemadsorption. Although most of the H2MV cells contained measles specific antigens, only a small percentage (less than 1%) actually produced infectious measles virus as determined by infectious centre assays. The measles virus produced by H2MV cells exhibited properties different from the initiating parent Edmonston strain virus, being reduced in virulence and also temperature sensitive for replication at 39 degrees C. The role of these altered virus properties in the establishment of persistence is considered.