Female red deer prefer the roars of larger males

Surprisingly little is known about the role of acoustic cues in mammal female mate choice. Here, we examine the response of female red deer (Cervus elaphus) to male roars in which an acoustic cue to body size, the formants, has been re-scaled to simulate different size callers. Our results show that oestrous red deer hinds prefer roars simulating larger callers and constitute the first evidence that female mammals use an acoustic cue to body size in a mate choice context. We go on to suggest that sexual selection through female mating preferences may have provided an additional selection pressure along with male-male competition for broadcasting size-related information in red deer and other mammals.     

Oestrous red deer hinds prefer male roars with higher fundamental frequencies

Across vertebrates, the observation that lower-pitched vocalizations are typically associated with larger and/or higher quality males has lead to the widespread belief that inter- and intra-sexual selection will produce male calls with low fundamental frequencies (F0). Here we investigated the response of oestrous red deer hinds to playback of re-synthesized male roars characterized by either higher than average or lower than average F0. We found that hinds prefer higher rather than lower ‘pitched’ roars, providing, to our knowledge, the first evidence of such a bias in nonhuman mammals. Our findings can be interpreted in relation to previous observations that the minimum F0 of roars is positively correlated with male reproductive success in free-ranging red deer stags, and that across Cervids the F0 of male mating calls shows extreme variability. Females showing preferences for higher-pitched roars might derive genetic benefits through more competitive male offspring. Our results emphasize the need for further investigations of female preferences in mammals in order to better understand the extreme variation of F0 values observed in male sexual calls.     

Red Deer (Cervus elaphus) Hinds Discriminate Between the Roars of Their Current Harem-Holder Stag and Those of Neighbouring Stags

During the period of reproduction red deer stags gather harems and roar loudly and repeatedly, both toward competing stags and toward the hinds that they actively herd. It has been proposed that red deer hinds may actively choose their mate on the basis of a comparison of the roaring rate of competing stags. Hinds may also choose to mate with the male that is most familiar to them, i.e. that male who spent most time and effort in retaining them within his harem and in roaring at them. Such a mechanism of female choice implies that females are able to discriminate individual characteristics in the stags' roars. We investigated this possibility by conducting playback experiments based on the habituation–discrimination paradigm. Our results show that hinds are able to discriminate between the roars of their current harem-holder stag and those of other neighbouring stags and suggest that this ability, a necessity for individual recognition, may be important in female mate choice in red deer.     

Do Red Deer Stags (Cervus elaphus) Use Roar Fundamental Frequency (F0) to Assess Rivals?

It is well established that in humans, male voices are disproportionately lower pitched than female voices, and recent studies suggest that this dimorphism in fundamental frequency (F0) results from both intrasexual (male competition) and intersexual (female mate choice) selection for lower pitched voices in men. However, comparative investigations indicate that sexual dimorphism in F0 is not universal in terrestrial mammals. In the highly polygynous and sexually dimorphic Scottish red deer Cervus elaphus scoticus, more successful males give sexually-selected calls (roars) with higher minimum F0s, suggesting that high, rather than low F0s advertise quality in this subspecies. While playback experiments demonstrated that oestrous females prefer higher pitched roars, the potential role of roar F0 in male competition remains untested. Here we examined the response of rutting red deer stags to playbacks of re-synthesized male roars with different median F0s. Our results show that stags’ responses (latencies and durations of attention, vocal and approach responses) were not affected by the F0 of the roar. This suggests that intrasexual selection is unlikely to strongly influence the evolution of roar F0 in Scottish red deer stags, and illustrates how the F0 of terrestrial mammal vocal sexual signals may be subject to different selection pressures across species. Further investigations on species characterized by different F0 profiles are needed to provide a comparative background for evolutionary interpretations of sex differences in mammalian vocalizations.     

Free-Ranging Male Koalas Use Size-Related Variation in Formant Frequencies to Assess Rival Males

Although the use of formant frequencies in nonhuman animal vocal communication systems has received considerable recent interest, only a few studies have examined the importance of these acoustic cues to body size during intra-sexual competition between males. Here we used playback experiments to present free-ranging male koalas with re-synthesised bellow vocalisations in which the formants were shifted to simulate either a large or a small adult male. We found that male looking responses did not differ according to the size variant condition played back. In contrast, male koalas produced longer bellows and spent more time bellowing when they were presented with playbacks simulating larger rivals. In addition, males were significantly slower to respond to this class of playback stimuli than they were to bellows simulating small males. Our results indicate that male koalas invest more effort into their vocal responses when they are presented with bellows that have lower formants indicative of larger rivals, but also show that males are slower to engage in vocal exchanges with larger males that represent more dangerous rivals. By demonstrating that male koalas use formants to assess rivals during the breeding season we have provided evidence that male-male competition constitutes an important selection pressure for broadcasting and attending to size-related formant information in this species. Further empirical studies should investigate the extent to which the use of formants during intra-sexual competition is widespread throughout mammals.     

Anatomical constraints generate honesty: acoustic cues to age and weight in the roars of red deer stags

Early work on loud calling in mammals emphasized the importance of dynamic characteristics such as calling rate as cues to fitness and fighting ability. In contrast, little is known of the potential for fine-scaled acoustic cues to provide receivers with direct information on fitness. Fundamental frequency has typically been considered a good potential indicator of body size in the literature, but resonance frequencies (formants), which should be constrained by the length of the vocal tract, have received less attention. We conducted a detailed acoustic analysis on an extensive database of roars from red deer stags, Cervus elaphus, in a free-ranging population to investigate which variables provided honest information on age, body weight and reproductive success. Although fundamental frequency was higher in young stags than in adults, it did not decrease with body weight within adults and source cues (i.e. those generated by the larynx) in general did not provide clear information on fitness-related characteristics. In contrast, minimum formant frequencies, reached during the part of the roar when the mobile larynx is most fully retracted towards the sternum, decreased with body weight and age and were strongly negatively correlated with our index of reproductive success. Such production-related acoustic cues to body size and fitness, rendered honest by an anatomical constraint limiting the downward movement of the larynx, provide receivers with accurate information that could be used to assess rivals and choose mates. Copyright 2003 Published by Elsevier Science Ltd on behalf of The Association for the Study of Animal Behaviour.      

Sex- and age-dependent effects of population density on life history traits of red deer Cervus elaphus in a temperate forest

We studied both the short‐ and long‐term effects of density on three life history traits of a red deer population inhabiting a temperate forest. Both male and female body mass increased when population density decreased, but male mass changed to a greater extent than female mass. Density did not influence female survival irrespective of age, however, survival of males was lower at high density for all age classes except the prime‐age class. Pregnancy rates of primiparous females increased markedly with decreasing density, whereas those of adult hinds were fairly constant and unrelated to density. For both sexes, of the studied life history traits we detected a long‐term effect of density at birth (cohort effect) only on body mass. These results suggest that density influences life history traits in the same way as factors of environmental variation such as climate. In this population we did not find any evidence for an influence of climatic conditions on life history traits of red deer. Both mild winters and the absence of summer droughts during the study period could account for such an absence of climatic effects. We interpreted our results to show that 1) as expected for a highly dimorphic and polygynous species such as red deer, male traits showed consistently higher sensitivity to variation in density than female traits, illustrating possible costs caused by sexual selection in males, 2) the female‐based Eberhardt's model according to which increasing density should sequentially affect juvenile survival, reproductive rates of primiparous females, reproductive rates of adults and lastly adult survival was only partly supported because we found that pregnancy rate of primiparous females rather than juvenile survival was the most sensitive trait to variation in density. We propose that including variation in male traits would improve the accuracy of models of population dynamics of large mammals, at least for highly dimorphic species. Because the population we studied was not fenced, we only measured apparent survival. We discuss how dispersal, in relation to the phenotypic quality of young deer, might be a potential regulating factor under such conditions.     

Male responses to conspecific advertisement signals in the field cricket Gryllus rubens (Orthoptera: Gryllidae)

In many species males aggregate and produce long-range advertisement signals to attract conspecific females. The majority of the receivers of these signals are probably other males most of the time, and male responses to competitors' signals can structure the spatial and temporal organization of the breeding aggregation and affect male mating tactics. I quantified male responses to a conspecific advertisement stimulus repeatedly over three age classes in Gryllus rubens (Orthoptera: Gryllidae) in order to estimate the type and frequency of male responses to the broadcast stimulus and to determine the factors affecting them. Factors tested included body size, wing dimorphism, age, and intensity of the broadcast stimulus. Overall, males employed acoustic response more often than positive phonotactic response. As males aged, the frequency of positive phonotactic response decreased but that of the acoustic response increased. That is, males may use positive phonotaxis in the early stages of their adult lives, possibly to find suitable calling sites or parasitize calling males, and then later in life switch to acoustic responses in response to conspecific advertisement signals. Males with smaller body size more frequently exhibited acoustic responses. This study suggests that individual variation, more than any factors measured, is critical for age-dependent male responses to conspecific advertisement signals.     

Selectivity of wolf predation on red deer in the Bieszczady Mountains, Poland

A pattern of wolfCanis lupus Linnaeus, 1758 predation on red deerCervus elaphus Linnaeus, 1758 was studied in Bieszczady Mountains in 1991–2002. In total 324 remains of red deer > 4 months old, killed by wolves throughout the year, were found. The sex, age and bone marrow fat content of wolf kills were compared with the same characteristics within the free living red deer population. The overall contribution of calves killed by wolves (24%) in October-May was higher than in the population (17%), and decreased from autumn to spring. Adult males were more vulnerable to wolf predation than adult females: stags constituted 62% and hinds 38% of adult red deer killed by wolves, whereas in the population, the percentages were 37 and 63%, respectively. Stags killed by wolves were younger ([`(x)] = 4.1\bar x = 4.1 years old) than hinds ([`(x)] = 8.9\bar x = 8.9 years old). Wolves killed more > 8 years old hinds and < 5 years old stags than available in the population. In wolf kills, the average fat content in femur marrow was higher among hinds (84.9%) than stags (69.3%) and calves (66.1%). Only 8% of hinds had < 70% femur marrow fat content, whereas 40% of calves and 38% of stags had marrow fat values below that level. Marrow fat content showed seasonal variation and was the lowest in March among all sex-age classes. The monthly share of stags in all kills, and hinds in hind-calf part of the sample was negatively correlated with their monthly average bone marrow fat content, and monthly share of calves was positively correlated with monthly average bone marrow fat content of adults. The segregation of social units (hind-calf and stag groups), except during the rutting season, and the low fat reserves of males from midwinter until spring contribute to the high overall incidence of calves and adult males and the relatively low incidence of adult females among wolf kills.     

The relationship between habitat choice and lifetime reproductive success in female red deer

In non-territorial species, individuals can move freely and should be distributed in an ideal free manner between habitats and areas with respect to resources that influence lifetime reproductive success (LRS). Consequently, no relationship between diet quality and LRS should be expected. However, there have been no attempts to test this prediction. The present paper investigates the relationship between forage habitat use and LRS in red deer (Cervus elaphus) hinds within three neighbouring areas on the Isle of Rum which differed in their amounts of high-quality-forage habitat. Within areas, hinds move widely and have access to the same resources. We found no correlation between LRS of individual hinds and their use of high-quality-forage habitat (i.e. short Agrostis/Festuca grassland). Our analysis suggests that high hind densities on short Agrostis/Festuca grassland offset any advantages of increased access to preferred forage. These results support the hypothesis that red deer hinds are distributed in an ideal free manner with respect to the use of high-quality-forage habitat. However, hinds rarely leave areas where they are born, and the analysis suggests that constraints in changing areas hindered an ideal free distribution on a larger spatial scale. Consequently, mean LRS was not the same within the three investigated areas: one area, with a low amount of short Agrostis/Festuca grassland and a low hind density, contributed more male offspring (and more total offspring) per hind to the population than the other two areas. Received: 11 September 1998 / Accepted: 15 March 1999     

Reproductive constraints,not environmental conditions,shape the ontogeny of sex‐specific mass–size allometry in roe deer

In polygynous mammals, sex‐specific patterns of body growth are linked to divergent selection pressures on male and female body size, resulting in sexual dimorphism (SD). For males, reproductive success is generally linked to body size, hence, males should prioritise early growth. For females, reproductive success is linked to resource availability, so they may adopt a more conservative growth tactic. Using longitudinal monitoring of known‐age animals in two contrasting populations and an allometric approach to disentangle the relative contribution of structural size and physiological condition to SD, we addressed these issues in the weakly polygynous roe deer. Despite very different environmental conditions, we found remarkably similar patterns in the two populations in the mass–size allometric relationship at each life history stage, suggesting that relative allocation to structural size and physiological condition is highly constrained. SD in structural size (indexed by hind foot length) involved sex‐specific growth trajectories governed by a single mass–size allometric relationship during the juvenile stage, such that males were both bigger and heavier than females. In contrast, SD in physiological condition (indexed by the allometric relationship between body mass and hind foot length, expressed as body mass for a given body size) developed markedly during the sub‐adult stage in relation to sex differences in the timing of first reproduction. Among adults, males were heavier for a given size than females, suggesting that, relative to females, males express a capital breeder tactic, accumulating fat reserves to offset reproductive costs. By the senescent stage, SD in physiological condition had disappeared, with both sexes governed by a single allometric relationship, suggesting more rapid senescence in males than females. Individuals born into poor cohorts were generally lighter for a given size, indicating growth priority for skeletal size over physiological condition in both sexes. However, sex differences in cohort effects among sub‐adults resulted in lower size‐specific SD in poor cohorts, indicating that body condition of sub‐adult females is buffered against environmental harshness. We conclude that sex‐differences in reproductive tactics impose constraints on the ontogeny of SD in roe deer, leading to sex‐specific trajectories in structural size and physiological condition.     

Reproductive performance of farmed red deer (Cervus elaphus) in New Zealand. I. Descriptive data.

A longitudinal observational study of 15 red deer (Cervus elaphus) farms was carried out in New Zealand for 2 years from Mar 1992. Management of hind mobs and their composition during mating, calving, and weaning were recorded. About 2700 hinds were individually monitored for live weight, body condition score and reproductive success. All hinds were pregnancy tested in June by ultrasound and classified as having conceived before May 1, after May 1, or as being not pregnant. Calving dates and dam-offspring pairs were recorded on four farms. The lactational status of hinds and live weight of calves were recorded at weaning. Mean pre-mating live weights of yearling hinds were 81.3-82.8 kg and of adult hinds 98.0-98.7 kg, respectively, for each year of study. The percentage of yearling and adult hinds conceiving before May ranged from 8.3 to 95.0% and from 77.6 to 98.4%, respectively, between farms. Overall, the proportion of yearling and adult hinds not pregnant was 15.3% and 3.2%, respectively. Pregnancy rates at scanning of adult hinds within mating mobs were generally over 90%, and 41.7% of mating mobs had 100% pregnancy rates. In contrast, the pregnancy rates of yearling hind mobs were more variable, with five mobs below 50%, and 34.1% of mating mobs achieving 100% pregnancy rate. Estimated in utero loss rates from pregnancy diagnosis to calving were 0.66 and 0.79% for yearling and adult hinds, respectively. From four farms, median calving dates of yearling and adult hinds were Dec 13 and Nov 30, respectively. Overall, calf survival rates to weaning of yearling and adult offspring were 84.1 and 91.6%, respectively, while the reproductive efficiencies (number of calves weaned per hind mated) were 70 and 83.6%, respectively. Farm mean weaner live weights standardised on Apr 1 ranged from 42-59 kg and 39-51 kg for stags and hinds, respectively. These data are currently the best estimates of reproductive parameters of New Zealand red deer herds, and highlight a wide variability in reproductive indices between farms.     

Do Père David's Deer Lose Memories of Their Ancestral Predators?

Whether prey retains antipredator behavior after a long period of predator relaxation is an important question in predator-prey evolution. Père David''s deer have been raised in enclosures for more than 1200 years and this isolation provides an opportunity to study whether Père David''s deer still respond to the cues of their ancestral predators or to novel predators. We played back the sounds of crows (familiar sound) and domestic dogs (familiar non-predators), of tigers and wolves (ancestral predators), and of lions (potential naïve predator) to Père David''s deer in paddocks, and blank sounds to the control group, and videoed the behavior of the deer during the experiment. We also showed life-size photo models of dog, leopard, bear, tiger, wolf, and lion to the deer and video taped their responses after seeing these models. Père David''s deer stared at and approached the hidden loudspeaker when they heard the roars of tiger or lion. The deer listened to tiger roars longer, approached to tiger roars more and spent more time staring at the tiger model. The stags were also found to forage less in the trials of tiger roars than that of other sound playbacks. Additionally, it took longer for the deer to restore their normal behavior after they heard tiger roars, which was longer than that after the trial of other sound playbacks. Moreover, the deer were only found to walk away after hearing the sounds of tiger and wolf. Therefore, the tiger was probably the main predator for Père David''s deer in ancient time. Our study implies that Père David''s deer still retain the memories of the acoustic and visual cues of their ancestral predators in spite of the long term isolation from natural habitat.     

Genetic influences on reproduction of female red deer (Cervus elaphus) (2) seasonal and genetic effects on the superovulatory response to exogenous FSH

This study evaluated the influences of seasons and genotype on the superovulatory response to a standardised oFSH regimen in red deer (Cervus elaphus scoticus) and its hybrids with either wapiti (C.e. nelsoni) or Père David's (PD) deer (Elaphurus davidianus). Adult red deer (n=9), F(1) hybrid wapiti x red deer (n=6), and maternal backcross hybrid PD x red deer (i.e., 14 PD hybrid; n=9) were kept together in the presence of a vasectomised stag for 13 months. At 6 weekly intervals, all hinds received a standardised treatment regimen used routinely to induce a superovulatory response in red deer hinds, with 10 consecutive treatments spanning an entire year. This involved synchronisation with intravaginal progesterone devices and delivery of multiple injections of oFSH (equivalent to 72 units NIH-FSH-S(1)). Laparoscopy to assess ovarian response was performed 6-7 days after the removal of the devices. Both season and genotype had significant effects on ovulation rate (OR) and total follicular stimulation (TFS) (P<0.05). For all the three genotypes, ovarian responses were highest from March to November (breeding season) and lowest in the period from December to January, inclusive. Mean OR for red deer hinds ranged from 3.7 to 1.8 during the breeding season, with no observable trend. All red deer hinds were anovulatory during December and January. A similar pattern occurred for 14 PD hybrids, although mean OR during the breeding seasons were twofold lower than for the red deer. For F(1) wapiti hybrids, the first two treatments in March and April resulted in the highest mean OR observed (15.6 and 11.7, respectively). Thereafter, mean values ranged between 6.3 and 4.7 for the remainder of the breeding season. Furthermore, mean OR of 3.0 and 0.5 were recorded in December and January, respectively. For the red deer and F(1) wapiti hybrids, between-hind variation in OR was not randomly distributed across the treatment dates, indicating that the individuals varied significantly in their ability to respond to oFSH, at least within a given season.In conclusion, the study has shown that relative to red deer, F(1) wapiti hybrid hinds exhibit a higher sensitivity to oFSH, whereas 14 PD hybrid hinds have a lower sensitivity. However, individual variation within genotype was very marked. A seasonal effect was apparent for all genotypes, although some F(1) wapiti hybrid hinds exhibited ovulatory responses throughout the year.     

Context-related acoustic variation in male fallow deer (Dama dama) groans

While social and behavioural contexts are known to affect the acoustic structure of vocal signals in several mammal species, few studies have investigated context-related acoustic variation during inter-sexual advertisement and/or intra-sexual competition. Here we recorded male fallow deer groans during the breeding season and investigated how key acoustic parameters (fundamental frequency and formant frequencies) vary as a function of the social context in which they are produced. We found that in the presence of females, male fallow deer produced groans with higher mean fundamental frequency when vocal males were also present than they did when no vocal males were in close vicinity. We attribute this to the increased arousal state typically associated with this context. In addition, groan minimum formant frequency spacing was slightly, but significantly lower (indicating marginally more extended vocal tracts) when males were alone than when potential mates and/or competitors were nearby. This indicates that, contrary to our predictions, male fallow deer do not exaggerate the acoustic impression of their body size by further lowering their formant frequencies in the presence of potential mating partners and competitors. Furthermore, since the magnitude of the variation in groan minimum formant frequency spacing remains small compared to documented inter-individual differences, our findings are consistent with the hypothesis that formants are reliable static cues to body size during intra- and inter-sexual advertisement that do not concurrently encode dynamic motivation-related information.     

Size-Dependent Chemosensory Responses to Familiar and Unfamiliar Conspecific Faecal Pellets by the Iberian Rock-Lizard, Lacerta monticola

We conducted a field study to analyse the social relationships between males of the Iberian rock lizard (Lacerta monticola). The degree of familiarity was determined based on the degree of overlap between their home ranges. We then designed a laboratory experiment to test whether the same males were able to discriminate between familiar and unfamiliar conspecifics using faecal pellet odours. Differential tongue‐flick rates suggest that large males (snout‐to‐vent length, SVL > 75 mm), at least, may discriminate between odours of familiar and unfamiliar males. The behavioural responses were dependent on relative differences in body size between the responding male and the male that donated the faecal pellet. Thus, as responding small males increased in size relative to their corresponding familiar male, their rate of tongue‐flicking significantly decreased; this was not the case in response to unfamiliar males. In contrast, there were no significant correlations between the response of large males to familiar or unfamiliar male stimuli, regardless of size differences. These results suggest that chemical cues contained in faecal pellets allow individual recognition in male L. monticola, and that the response depends on body size. We suggest that faecal pellets might be used to scent‐mark home ranges, which would contribute to lowering the costs of aggressive interactions.     

Effects of density, climate, and supplementary forage on body mass and pregnancy rates of female red deer in Spain

The influence of short- and long-term (cohort) effects of climate and density on the life-histories of ungulates in temperate regions may vary with latitude, habitat, and management practices, but the life-histories of ungulates in the Mediterranean region are less well known. This study examined the short- and long-term effects of rainfall and absolute density on hinds in two of the southernmost populations of red deer (Cervus elaphus hispanicus) in Europe. One population received supplementary forage. Unlike more northerly latitudes, where red deer hinds lose body mass in winter as a result of adverse weather, in the Spanish populations, hinds did not lose body mass. Hinds in the population that received supplementary forage were heavier and more likely to become pregnant than were the hinds in the unsupplemented population. The likelihood of pregnancy occurring was strongly influenced by hind body mass; the proportion of yearlings that became pregnant was consequently lower in the unsupplemented population than in the population that received supplementary forage. Cohort effects on hind body mass (negative for density and positive for rainfall at birth) and on the probability of pregnancy (negative for density at birth) were apparent only in the unsupplemented population, which implies that supplemental feeding may partially compensate for negative density-dependent factors during early growth, and that supplemented deer hinds may experience reduced selection pressures. These results reflect the particular seasonal variation in the abundance and quality of food in Mediterranean habitats. The delayed effects of climate and density at birth on adult hind body mass and the prevalence of pregnancy probably affects population dynamics and constitutes a mechanism by which cohort effects affect the population dynamics in Iberian red deer. The management of Iberian red deer populations should take into account cohort effects and supplemental feeding practices, which can buffer density- and climate-dependent effects and reduce natural selection pressures.     

Social rank,feeding and winter weight loss in red deer: any evidence of interference competition?

During winter at northern latitudes, large herbivores often exploit patches of concentrated, relatively high quality forage, which may lead to interference competition. The factors affecting success in contests and subsequent dominance rank, such as age and body weight, remain key issues in ungulate behavioural ecology. Maternal effects on offspring body weight are well known, but few studies have investigated if mothers social rank influence offspring rank. Moreover, no study has related dominance rank in ungulates to weight loss during winter. Outcomes of social interactions (n=7,609), feeding time and spatial position in red deer (Cervus elaphus) hinds and calves, and weight loss of calves, were registered from 1981 to 1996 at six winter-feeding sites within the county of Sør-Trøndelag in Norway. The level of aggressiveness was higher among calves than among adult hinds, and the factors determining the outcome of contests also differed. The initiator won the majority of interactions (more than 90% in both hinds and calves). Social rank was related to both age and body weight in adult hinds, and related to body weight and mother rank in calves. The relationship between feeding time and rank was non-linear. Feeding time was correlated with rank only among high ranked hinds, while there was no such relationship among low ranked hinds or calves. There was no correlation between winter weight loss and social rank in calves. Our study therefore underlines that, although frequent aggression is observed at artificial feeding sites of northern herbivores, this is not necessarily sufficient to give rise to interference competition.     

Acoustic Properties of Long Calls Given by Flanged Male Orang‐Utans (Pongo pygmaeus wurmbii) Reflect Both Individual Identity and Context

Long calls by flanged male Bornean orang‐utans (Pongo pygmaeus wurmbii) serve as a long‐distance communication signal in this semi‐solitary species and allow individuals to adjust their ranging behavior. Long calls can be heard up to circa 1 km in dense rainforest. Only flanged males emit them, in various contexts: spontaneously (where no disturbances from the environment are perceived by human observers), when highly aroused by another male’s long call or a falling tree nearby, or right after having pushed over a dead tree themselves. In this study, acoustic analyses of orang‐utan long calls at Tuanan in Central Kalimantan not only confirm the discrimination of individual males by their long calls but also demonstrate the discrimination of context based on the long calls’ acoustic structure, which is further supported by the females’ ranging responses according to long call contexts. Females with dependent offspring move away from spontaneous long call sources but appear to ignore long calls elicited by disturbance. Hence, Bornean orang‐utan females perceive measurable differences in acoustic characteristics of long calls given in different contexts. These findings concur with vocal discrimination of contexts in other non‐human primates.