我国部分地区土壤中的苏芸金芽孢杆菌和球形芽孢杆菌

从云南、贵州、四川和陕西4省的土壤中分离到大量苏芸金芽孢杆菌(Bacillus thuringie—nsis)和球形芽孢杆菌(Bacillus sphaeticus)菌株。血清型分析表明,苏芸金芽孢杆菌分离株分属于23个血清型中的13个血清型,另有近20％的自凝型菌株及部分与所有标准菌抗血清无反应的菌株。对该两种昆虫病原细菌的生态分布规律进行了分析。研究了全部苏芸金芽孢杆菌分离株对鳞翅目、鞘翅目及双翅目的6种昆虫的毒力特性、伴孢晶体与芽孢的形态,以及晶体蛋白质成分。观察和测定了球形芽孢杆菌分离株的形态和毒力,并分析了部分菌株的晶体蛋白质成分。得到22株高效苏芸金芽孢杆菌和2株高效球形芽孢杆菌。证明苏芸金芽孢杆菌是典型的土壤微生物类群,我国西南地区土壤中的苏芸金芽孢杆菌资源十分丰富。     

放牧后羊草和芦苇叶组织转化的比较

运用组织转化理论与分析方法,对羊草与芦苇在放牧后的叶组织转化进行了比较研究。结果表明,整个生长季内,除5月份外,芦苇的绿叶数大于羊草,羊草的绿叶长大于芦苇;2种禾草的叶片发生率和伸长率均在生长初期最大,以后逐渐降低,萎蔫率正好相反;芦苇叶片寿命短,叶组织转化快、叶组织物质积累呈抛物线型增长,如果不及时利用,会造成资源的浪费,羊草叶片寿命较长,叶组织转化慢。可以通过不同的利用方式和时间来改善羊草草地的质量。     

Mutations and the value of information.

On the basis of the literary data the relative probabilities of the point mutations are evaluated in the proteins and in RNA's. The relative probabilities of the nonsense mutations are estimated. The probability of the nonsense mutation of the codon UGG (Trp) is especially high. The notion of the value of information is introduced as the measure of the irreplaceability of an element of a message. Using the data on replaceabilities of the amino-acidic residues the tentative values of information of the codons and of the amino-acidic residues are determined. The value, i.e. the irreplaceability of the information increases in the course of biological development. The increase of the summary value of the protein chain of cytochrome c in phylogenesis is shown. The increase of the value of information correlates with the increase of the entropy of a protein chain.     

被内生真菌侵染的禾草提取液对真菌的抑制作用

以带有与不带有Neotyphodium属内生真菌的醉马草Achnatherum inebrians、披碱草Elymus dahuricus和野大麦Hordeum brevisubulatum的草粉浸提液对细交链孢Alternaria alternata、根腐离蠕孢Bipolaris sorokiniana、燕麦镰孢Fusarium avenaceum和绿色木霉Trichoderma viride进行了抑菌活性研究。结果表明:披碱草、醉马草和野大麦草粉浸提液对细交链孢、根腐离蠕孢、燕麦镰孢和绿色木霉的菌落生长、孢子萌发率和芽管长度均有一定的抑制作用。而披碱草中的Neotyphodium可显著增强披碱草草粉浸提液对细交链孢、燕麦镰孢、绿色木霉菌落生长及对细交链孢和根腐离蠕孢孢子萌发及燕麦镰孢芽管长度的抑制作用;醉马草中的Neotyphodium显著增强了醉马草草粉浸提液对燕麦镰孢、绿色木霉菌落生长和芽管长度,以及细交链孢、根腐离蠕孢和燕麦镰孢孢子萌发的抑制作用;野大麦中的Neotyphodium显著增强了野大麦草粉浸提液对绿色木霉菌落生长、孢子萌发和芽管长度的抑制作用。     

Electrophysiological investigation of conduction of afferent impulses through the medial geniculate body

Extra- and intracellular reactions of 280 neurons of the pars principalis of the medial geniculate body (MGB) and of 408 auditory cortical neurons in area AI to stimulation of the inferior brachium of the midbrain and geniculocortical fibers were studied in cats immobilized with D-tubocurarine. Single electrical stimulation of the inferior brachium was shown to evoke a long and complex neuronal response in MGB in the form of excitation of some and inhibition of other neurons. The initial component of this response lasted 13 msec. Excitation of 72% of neurons participating in the response took place during the first 3 msec after the beginning of stimulation. In the same period 84% of IPSP arose. The inferior brachium was shown to contain a certain number of descending fibers. Some of them are axons of MGB neurons. Many fibers of the inferior brachium reach the auditory cortex without synaptic relay in MGB. Of all cells of MGB excited by stimulation of the inferior brachium monosynaptically, 76% are thalamocortical relay neurons; the rest are interneurons. Of the relay neurons of MGB 90% are excited monosynaptically, the rest by impulses passing through two or three synaptic relays in MGB. During stimulation of the inferior brachium, responses consisting of EPSP-IPSP and primary IPSP are recorded in many neurons of MGB. About 20% of primary IPSP arise monosynaptically, evidently in response to stimulation of inhibitory fibers of the inferior brachium. Most IPSP arise disynaptically, with the participation of an inhibitory interneuron located at the entrance to MGB. Inhibition observed in this case is direct afferent in nature.A. A. Bogomolets Institute of Physiology, Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, Kiev. Translated from Neirofiziologiya, Vol. 11, No. 6, pp. 515–523, November–December, 1979.     

Effect of volatile and gaseous metabolites of germinating pea seeds on micromycetes

Differences in the effect of volatile and gaseous metabolites of germinating pea seeds on the germination of spores of Mucor racemosus and macroconidia of Fusarium oxysporum are described. Germination of spores of M. racemosus was inhibited by seed metabolites whereas germination of macroconidia of F. oxysporum was stimulated during the first two days and inhibition occurred only after further two days of germination of the seeds. A pronounced inhibition of germination of spores of both micromycetes took place due to absorption of CO2 from volatile and gaseous metabolites. Absorption of some components of seed metabolites in a KMnO4 solution led to a decrease of the inhibitory effect on germination of spores of M. racemosus and stimulatory effect on germination of macroconidia of F. oxysporum.     

Significance of Staphylococcus epidermidis in the Clinical Laboratory

Susceptibility to 11 antibiotics was determined for 63 cultures of Staphylococcus aureus and 63 cultures of Staphylococcus epidermidis obtained at random from the clinical laboratory. The incidence of resistance to nine of these antibiotics was greater for S. epidermidis than for S. aureus. Studies of the minimal inhibitory concentration of these cultures to clindamycin showed that 61 cultures of S. aureus were susceptible whereas only 46 cultures of S. epidermidis were susceptible to this antibiotic. Although cultures of S. aureus were more active in the production of seven virulence factors, some cultures of S. epidermidis produced virulence factors. By successive cultivation in increasing concentrations of clindamycin, resistant variants were obtained for 10 cultures of S. aureus and 3 cultures of S. epidermidis. The presence of subinhibitory concentrations of clindamycin inhibited the production of some virulence factors by the resistant variants. In view of the greater resistance of S. epidermidis to antibiotics and its ability to produce virulence factors, its isolation in the clinical laboratory should not be regarded lightly.     

The use of carrion as breeding sites by the blowfly Lucilia sericata and other Calliphoridae

Abstract. To examine the species composition of flies breeding in carrion in the field, the carcasses of mice and quail were exposed on sheep farms in the South West of England. Calliphora vicina was the dominant species of Diptera; 19,294 individuals emerged from 175 of the 241 infested carcasses recovered. Lucilia sericata emerged from only 39 of the infested carcasses, at a median of 10 adults per infested carcass. Other species of Lucilia present were L.ampullacea, L.caesar and L.illustris. The highest number of L.sericata emerged from carcasses placed in open pasture, the highest number of C.vicina emerged from carcasses in hedgerow, whereas the highest numbers of L.caesar, L.ampullacea and L.illustris emerged from carcasses in woodland. The duration of exposure of carcasses in the field was negatively related to the size of the adult L.sericata which emerged and, in woodland and hedgerow habitats, to the number of L.sericata which emerged. These data indicate that the larvae of L.sericata in carcasses experience significant levels of competition and that the intensity of this competition may be sufficient to reduce the numbers of L.sericata able to emerge successfully. The size distributions of female L. sericata which emerged from carcasses or which were caught as adults in the field showed only a small degree of overlap, suggesting that only a relatively small proportion of the wild L.sericata population emerge from carcass breeding sites. The results are discussed in relation to the development of new approaches to the control of blowfly strike of sheep.     

Cytomorphological and biochemical changes in dwarf pea shoots induced by gibberellic acid

Treatment of 8-day-old pea plants for 15 and 24 hr with gibberellic acid resulted in: 1. 2-3 Fold increase of the cell length. 2. About 20% increase of the nuclei and nucleoli size in meristematic zone of plant shoots. 3. Increase of endomitotic and mitotic synthesis of DNA. 4. Increased ability of the cells to bind [3H]Actinomycin D. 5. Higher rate of RNA synthesis. 6. Increase of the fresh weight of apical parts of the green pea shoots. 7. These results indicated that gibberellic acid accelerates the growth and differentiation of plant cells.     

Factors in Pathogenesis of Central-nervous-system Leukaemia

Eighty-three (50%) of 165 children with acute lymphoblastic or acute stem-cell leukaemia presenting during 1958-70 developed leukaemia of the central nervous system (C.N.S.). The rate of incidence of this complication is fairly constant throughout the first two-and-a-half years of the disease, but falls thereafter. The incidence of C.N.S. leukaemia is inversely correlated with the platelet count at the time of initial diagnosis of leukaemia, and directly correlated with the total leucocyte count and the presence of lymph-node enlargement. The major effect of initial leucocyte count is on the time of onset of clinical symptoms. It is suggested that leukaemic cells usually enter the C.N.S. from the blood as a result of intracranial petechial haemorrhage occurring around the time of initial diagnosis of leukaemia, and that the time for subsequent development of symptoms of C.N.S. disease is largely determined by the number and replication rate of leukaemic cells which gain access to the C.N.S. at that time. The increasing frequency of diagnosis of C.N.S. leukaemia in recent years is not wholly explained by increasing survival, and may in part be related to changes in the pattern of antileukaemic therapy.Prophylaxis for C.N.S. leukaemia should be instituted as early as practicable after diagnosis; the identification of a high-risk group may permit this to be done selectively.     

Cross-linking of SH-groups in the erythrocyte membrane enhances transbilayer reorientation of phospholipids. Evidence for a limited access of phospholipids to the reorientation sites

Oxidation of erythrocyte membrane SH-groups and concomitant cross-linking of spectrin, which induce a partial loss of phospholipid asymmetry (Haest, C.W.M., Plasa, G., Kamp, D. and Deuticke, B. (1978) Biochim. Biophys. Acta 509, 21-32) are now shown to result in a remarkable increase of the rates of transbilayer reorientation of exogenously incorporated lysophospholipids. Reorientation of both, neutral lysophosphatidylcholine and of negatively charged lysophosphatidylserine is enhanced. A decrease of the activation energy of the reorientation process as well as quantitative changes of the dependence of reorientation on the lysophosphatidylcholine and cholesterol content of the membrane indicate formation of new reorientation sites or modification of existing sites. A common mechanism may underly the formation of reorientation sites and the occurrence of leaks for small solutes (Deuticke, B., Poser, B., Lütkemeier, P. and Haest, C.W.M. (1983) Biochim. Biophys. Acta 731, 196-210) subsequent to oxidation of membrane SH-groups. Whereas exogenous lysophospholipids completely equilibrate between the two lipid layers regardless of the extent of oxidation of SH-groups, endogenous inner layer phospholipids become available for reorientation in a graded way. Native phospholipid asymmetry is therefore not the result of a low transbilayer mobility of phospholipids, but probably due to a lack of access of inner layer phospholipids to the reorientation sites.     

XVIIITH International Congress of Psychology,Moscow, USSR,August 4-11, 1966. Information and Program

The XVIIIth International Congress of Psychology has been organized by the Society of Psychologists of the USSR, under the auspices of the International Union of Scientific Psychology and the Soviet Steering Committee, under the chairmanship of P. N. Fedosseyev. The Steering Committee was established by the USSR Ministry of Higher Education, the USSR Academy of Sciences, and the RSFSR Ministry of Education. The President of the Congress is A. N. Leont'yev. The Organizing Committee of the Congress is chaired by A. A. Smirnov; and the Program Committee is chaired by A. R. Luriya, with the assistance of P. Fraisse (Paris), acting on behalf of the International Union of Scientific Psychology.     

Anthropological research in reference to ergonomics

Ergonomic anthropology is a complex synthesis of studies which was formed at the borderline of anthropology, physiology and psychology. The subject of the studies is the psychosomatic status of working men interacting with techniques by means of technical tools. This status has a dual display: first, through somatometric features, known as ergonomic dimensions; second, through the subjective feelings (proprioreceptive) of a working person on the level of comfort or discomfort of the soma. The ergonomic dimensions of the body serve as a basis for calculations of the parameters of working places and reflect posture and movement activity. Three groups of methodological tasks are tested. 1. Adaptation of the anthropometric method and discovery of its specificity for ergonomics tasks. 2. Elaboration of principles and rules of applying ergonomics measurements of the body for constructing techniques. 3. The choice of objective and subjective methods of somatic comfort evaluations.     

Characteristics of the composition of higher fatty acids in methicillin-resistant and methicillin-sensitive Staphylococci

The composition of fatty acids of methicillin-resistant (MR) and methicillin-sensitive (MS) strains of Staph. aureus and Staph. epidermidis was determined with the method of reactive gas liquid chromatography. The MS staphylococci of the above species differed by the content of acids with branched chains of iso- and anteisostructures and straight chains. Anteisoacids in the cells of Staph. epidermidis amounted almost to 80 per cent of the total number of the acids, while in the cells of Staph. aureus, their total number amounted only to a half of the fatty acid pool. Comparison of the composition of the fatty acids of the MS and MR strains of Staph. aureus revealed differences in the proportions of the anteiso- and isoacids. The total number of the long-chain C20.0 acid in the cells of Staph. epidermidis resistant to methicillin was lower as compared to that in the sensitive cells.     

Factors affecting the hemolytic action of "lysolecithin" upon rabbit erythrocytes

1. Lysolipid was prepared by the action of snake venom on egg yolk, and a study was made of the factors affecting its hemolytic action upon rabbit erythrocytes. 2. Lysis proceeded very rapidly at first, then ceased within a few minutes at room temperature. A given amount of lysin appeared to hemolyze a fixed number of cells, under specified conditions. 3. The more dilute erythrocyte suspensions required relatively more lysin per cell, for 50 per cent hemolysis of the suspension. There may be an equilibrium between the lysin dissolved in the medium and that adsorbed on the cells. 4. The degree of hemolysis for varying lysin concentrations was measured, and the cells showed a typical distribution of resistance to hemolysis. 5. As the temperature was lowered lysis was more extensive. Adsorption of the lysin on the cell surface was apparently increased. 6. The resistance of the erythrocytes to lysis increased slightly as the pH was raised from 5.5 to 7.8. 7. Resistance to lysis was independent of the tonicity of the medium and of initial cell volume. The magnitude of the cell surface was probably the determining factor. 8. A marked shrinkage of the erythrocytes was observed in the presence of calcium ions and lysin, but not in the absence of the lysin. 9. Hemolytic resistance curves obtained by the Wilbrandt technique were of the "colloid-osmotic" type. However, there was no evidence of prolytic loss of potassium ions. 10. Hypotonic fragility of the cells was slightly increased in the presence of the lysin. The rate of penetration of thiourea was greatly increased.     

Sensitivity to vancomycin and teicoplanin of coagulase-negative staphylococci isolated from clinical specimens

The frequency of resistance and elevated resistance to teicoplanin and vancomycin among 689 strains of coagulase-negative staphylococci isolated in one year from clinical specimens was determined. Using ATB.STAPH test, a resistance was shown mainly among strains of S. epidermidis and S. haemolyticus. The elevated resistance to teicoplanin was much more frequently observed than to vancomycin. About 27% of isolated strains of S. haemolyticus and 6.8% of S. epidermidis were classified as resistant. Among other species only single strains were recognised as resistant: one strain of S. xylosus, one of S. cohni and one of S. intermedius. 94.7% of S. epidermidis and 100% of S. haemolyticus strains classified as resistant to teicoplanin in ATB showed MIC values 14 mg/l. Moreover it was shown that 26.3% of these strains of S. epidermidis and 33.3% of S. haemolyticus had MBC of teicoplanin values equal to or higher than 32 mg/l.     

股直肌、股外肌在坚持“虚步”过程中表面肌电图振幅与频率的定量分析

本文目的在于用定量分析技术研究虚步练习的疲劳过程中表面肌电图振幅与频率的变化。 实验发现坚持虚步直至疲劳过程中,股直肌与股外肌的IEMG均出现增加,肌电图功率谱向低频转移,及MPF减少。 股直肌与股外肌相比,坚持虚步过程中股直肌的IEMG较股外肌增加更为明显,而MPF的变化股外肌较股直肌更为显著。 此外,还观察到股外肌与股直肌肌电活动的“迁移”,即开始时股外肌电活动较股直肌强(肌电活动比为6∶4),以后逐渐过渡到二者的肌电活动相等(5∶5)。 文中着重讨论了股直肌、股外肌肌电图变化不同的原因。我们认为这可能由于股外肌在完成虚步练习中较股直肌起着更大的作用。     

Oleksandr Solomonovych Tsyperovych--gifted enzymologist, scientist and practician

Professor O. S. Tsyperovich (15.12.1910-20.12.1976), Doctor of biology, was born in the city of Odessa, graduated from the Faculty of Chemistry of Shevchenko Kyiv State University as a specialist in organic chemistry (1930-1935). In 1935-1941 he worked at the Institute of Biochemistry of the Academy of Sciences of the Ukr.SSR (Kyiv) as a junior research worker, and then as a senior research worker at the Department of Enzymology. In 1941 O. S. Tsyperovich defended the thesis for the Candidate's degree dedicated to the investigation of synthetic effect of proteolytic enzymes, and he was awarded the title of the senior research worker. In 1941-1945 O. S. Tsyperovich struggled in the ranks of the Soviet Army, was awarded the Red Star Order, medals For Defense of Caucasus, For the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941-1945. In 1946-1976 O. S. Tsyperovich worked at the Institute of Biochemistry of the Academy of Sciences of Ukraine. When investigating the mechanism of proteins denaturation he discovered the phenomenon of their "denaturational stabilization". New technological schemes of production of pepsin preparations were elaborated on the basis of the method of autholysis proposed by him. In 1954 O. S. Tsyperovich defended the thesis for the Doctor's Degree and was awarded the order The Badge of Honor. Beginning from 1963 he headed the laboratory, and from 1966 -- the Department of Chemistry and Biochemistry of Enzymes, in 1969 the title of professor was conferred on him. In the 60-70's O. S. Tsyperovich investigated hydrolytic enzymes of microorganisms with the purpose of their use in industry. Thus, the method of production of the preparation "pronasa" from Streptomyces griseus was developed, aminopeptidases, dipeptidases, a-amylase, cellulases, were investigated. Investigations in the field of preparative enzymology resulted in the development of technological scheme for creation of the following drugs for the purposes of medicine: medical pepsin, preparation gastric juice, crystalline trypsin, highly purified chemotrypsin, highly purified trypsin, highly purified amylase which were introduced into industry. New methods of silver regeneration from photographic and cinema films with the use of proteinase of S. griseus were developed, as well as the enzyme-antibiotic preparation protezym for hydrolysis of fodder proteins which gave positive results in breeding calves and in feeding adult animals. O. S. Tsyperovich has proposed two simple structures of automatic collector of fractions for the column chromatography, published 178 scientific works including 3 monographs, 10 author's certificates; 12 candidates of science were brought up under his supervision.     

Mechanism of active shrinkage in mitochondria. II. Coupling between strong electrolyte fluxes.

1. Addition of succinate to valinomycin-treated mitochondria incubated in KCL causes a large electrolyte penetration. The process depends on a steady supply of energy and involves a continuous net extrusion of protons. Rates of respiration and of electrolyte penetration proceed in a parallel manner. 2. A passive penetration of K+ salt of permeant anions occurs in respiratory-inhibited mitochondria after addition of valinomycin. Addition of succinate at the end of the passive swelling starts an active extrusion of anions and cations with restoration of the initial volume. The shrinkage is accompanied by a slow reuptake of protons. The initiation of the active shrinkage correlates with the degree of stretching of the inner membrane. The extrusion of electrolytes is inhibited by nigericin, while it is only slightly sensitive to variations of the valinomycin concentration larger than two orders of magnitude. 3. Passive swelling and active shrinkage occurs also when K+ is replaced by a large variety of organic cations. The rate of organic cation penetration is enhanced by tetraphenylboron, while the rate of electrolyte extrusion is insensitive to variation of the tetraphenylboron concentration. 4. Active shrinkage, either with K+ or organic cation salts, is inhibited by weak acids. The phosphate inhibition is removed by SH inhibitors. The active shrinkage is also inhibited by mersalyl to an extent of about 60%. 5. Three models of active shrinkage are discussed: (a) mechanoprotein, (b) electrogenic proton pump, and (c) proton-driven cation anion pump.     

Microbial quality and direct PCR identification of lactic acid bacteria and nonpathogenic Staphylococci from artisanal low-acid sausages

Detection of six species of lactic acid bacteria and six species of gram-positive catalase-positive cocci from low-acid fermented sausages (fuets and chorizos) was assessed by species-specific PCR. Without enrichment, Lactobacillus sakei and Lactobacillus curvatus were detected in 11.8% of the samples, and Lactobacillus plantarum and Staphylococcus xylosus were detected in 17.6%. Enriched samples allowed the detection of L. sakei and S. xylosus in all of the samples (100%) and of Enterococcus faecium in 11.8% of the sausages. The percentages of L. curvatus, L. plantarum, Staphylococcus carnosus, and Staphylococcus epidermidis varied depending on the sausage type. L. curvatus was detected in 80% of fuets and in 57% of chorizos. L. plantarum was found in 50% of fuets and 100% of chorizos. S. epidermidis was detected in only 11.8% of fuets, and S. carnosus was detected in only 5.9% of chorizos. Lactococcus lactis, Staphylococcus warneri, and Staphylococcus simulans were not detected in any sausage type. From a microbiological point of view, 70.6% of the samples could be considered of high quality, as they had low counts of Enterobacteriaceae and did not contain any of the food-borne pathogens assayed.