Hepatitis B Virus with X Gene Mutation Is Associated with the Majority of Serologically “Silent” Non-B,Non-C Chronic Hepatitis

Hepatitis B virus (HBV) with X gene mutations has been a putative pathogen of chronic hepatitis without serological markers of known hepatitis viruses. The aim of this study was to reconfirm whether the HBV with the X gene mutation is associated with these serologically “silent” non-B, non-C (NBNC) chronic hepatitis, alcoholic liver disease (ALD) and autoimmune hepatitis (AIH). HBV DNA was amplified from serum and sequenced in 30 patients with NBNC chronic hepatitis in comparison with 20 patients with ALD and 5 patients with AIH. HBV DNA was identified in 21 patients (70%) in NBNC chronic hepatitis by nested polymerase chain reaction while only one patient (5%) in ALD and none in AIH showed HBV DNA. Eighteen (85.7%) of the 21 identified HBV DNAs had an identical 8-nucleotide deletion mutation at the distal part of the X region. This mutation affected the core promoter and the enhancer II sequence of HBV DNA and created a translational stop codon which truncated the X protein by 20 amino acids from the C-terminal end. All the HBV DNAs had a precore mutation at the 83rd nucleotide resulting in disruption of HBe antigen synthesis. These results indicate that HBV mutants are closely associated with the majority of serologically “silent” NBNC chronic hepatitis cases and the population of such mutant HBV DNAs is not uniform.     

乙型肝炎病毒DNA在患者血清及肝组织中存在状态的研究

对29例肝炎,1例尸检肝组织和血清中乙型肝炎病毒的DNA(HBV DNA)进行了研究,发现HBsAg( )/HBeAg( )患者中,有9/17(52.94％)血清HBV DNA阳性;HBsAg( )/抗-HBe( )患者中,2/6(33.33％)也为阳性。从30例肝组织中提取DNA经琼脂糖电泳,Southern吸印转移及分子杂交试验结果表明,27例HBV DNA阳性,全部有游离型HBV DNA。27例中有5例经用标记pBR322探针杂交排除非特异杂交带后,在高分子量区有HBV DNA特异的杂交带,提示有HBV DNA整合。     

Dynamic changes of hepatitis B virus polymerase gene including YMDD motif in lamivudine-treated patients with chronic hepatitis B

The mutation of YMDD motif of hepatitis B virus (HBV) polymerase gene is the most frequent cause in HBV resistant to lamivudine. The aim of the study was to investigate variation features of HBV polymerase gene in chronic hepatitis B (CHB) patients before and after lamivudine treatment. From the serum samples of five CHB patients before and after 12 months of lamivudine treatment, HBV polymerase gene was amplificated and positive DNA fragments were cloned into JM105 competent cell. Twenty positive clones of every sample were checked with mismatched polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) and YMDD variants were sequenced. Among five patients after 12 months of lamivudine treatment, M552I mutations in two patients with HBV DNA rebounding and D553G mutation in one non-responder were detected except two patients with negative HBV DNA consecutively. In summary, D553G mutation is probably one of the reasons that caused non-responders during lamivudine treatment. The mutations of YMDD motif occurred after lamivudine treatment are caused by the induction of lamivudine.     

Emergence of and takeover by hepatitis B virus (HBV) with rearrangements in the pre-S/S and pre-C/C genes during chronic HBV infection.

We have shown, by analyzing serial serum samples from a chronic hepatitis B virus (HBV) carrier, the emergence of HBV DNA molecules with nucleotide rearrangements in the pre-S/S and pre-C/C genes. Serum samples were obtained at four different times (1983, 1985, 1988, and 1989) from an HBsAg- and HBeAg-positive carrier with chronic hepatitis. The polymerase chain reaction was used to amplify the pre-S/S and pre-C/C genes. The amplified products were cloned, and 8 to 10 independent clones were sequenced. In 1983 and 1985 only one type of HBV DNA molecule was observed. Nucleotide divergence relative to the adw2 subtype was 4.7, 7.2, and 1.6%, for the pre-S1, pre-S2, and S regions, respectively, and 2.2 and 3.9% for the pre-C and C regions, respectively. In 1988 and 1989, HBV DNA forms with marked rearrangements of both the pre-S/S and pre-C/C regions were evidenced. In the pre-S/S region, they comprised two distinct HBV DNA molecules. The first showed nucleotide divergence of 20.4, 14.8, and 3.3% for the pre-S1, pre-S2, and S regions when compared with the adw2 sequence. In addition, nucleotide deletions in the pre-S1 region led to the appearance of a stop codon. The second was created by recombination between the original and mutated HBV DNA. In the pre-C/C region, the mutated viral DNA showed 11.7% divergence when compared with the adw2 sequence. A point mutation led to the creation of a stop codon in the pre-C region, together with an insertion of 36 nucleic acids in the core gene. Most of this DNA insertion was identical to that reported in an independent HBV isolate but showed no significant homology with known sequences. Semiquantitative estimation of the proportion of wild-type and mutated HBV DNA molecules showed a marked increase in the mutated forms during the period of follow-up. Sucrose gradient analysis indicated that the defective HBV DNA molecules were present in circulating virions. Western immunoblot analysis showed the appearance of modified translation products. Our findings thus indicate the emergence of and gradual takeover by mutated HBV DNA forms during the HBV chronic carrier state. The rearrangements we observed in the pre-S/S and pre-C/C genes might lead to changes in the immunogenicity of the viral particles and thus affect the clearance of the virus by the immune system.     

未经抗病毒治疗慢乙肝患者YMDD变异检测及HBV基因分型

目的 :探讨未接受拉米呋啶及干扰素抗病毒治疗的慢性乙型肝炎患者中YMDD是否存在变异及HBV的基因亚型。方法 :采用PCR荧光分子信标探针检测技术及PCR微板核酸杂交 ELISA技术进行HBVYMDD变异株 (YIDD YVDD)及HBV基因分型检测。结果 :2 9例慢性乙肝患者HBVYMDD变异阳性 6例 ,阳性率为 2 0 6%。 5例变异阳性中 3例为YIDD阳性 ,2例为YVDD阳性 ,6例均为YMDD野生株和变异株同时存在 ;HBV基因亚型以C、B、D亚型为主 ,分别占41 3% ( 1 2 2 9)、2 4 1 % ( 7 2 9)、2 0 6% ( 6 2 9)。结论 :在未经抗病毒治疗的慢乙肝患者中存在YMDD变异株 ,临床上在应用拉米呋啶对慢性乙型肝炎患者进行抗病毒治疗前 ,应对患者是否存在YMDD变异加以重视 。     

激活补体类乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)循环免疫复合物在急慢性乙型肝炎中的意义

激活补体类HBsAg循环免疫复合物(HBsAg/C3-CIC )的检出率,与HBV复制标志的关系,在急慢性乙型肝炎病毒感染中表现不同。在慢性肝病(包括慢性迁延性乙型肝炎、慢性活动性乙型肝炎、乙型肝炎后肝硬化和HBV感染指标阳性的原发性肝癌)患者中,HBeAg阳性者,其HBsAg/C3-CIC的检出率显著高于HBeAg阴性者,且随HBeAgS/N值的升高而增加。在由HBV e系统组合成的四种模式中,单纯HBeAg阳性模式的检出率显著高于其它三种模式;在多聚白蛋白受体(PHSAr)阳性者中检出率显著高于PHSAr阴性者。而急性乙型肝炎(AH)的HBsAg/C3-CIC检出率无类似差异。这些结果提示,HBsAg/C3-CIC在HBV感染的急慢性肝病中具有不同的病理生理意义。     

乙型肝炎病毒逆转录酶区基因序列准种与变异特点

乙型肝炎病毒(Hepatitis B Virus,HBV)P基因编码产物从功能上分为末端蛋白(1～178aa)、间隔区(179～336aa)、逆转录酶区(337～682aa)和RNA酶H区(683～816aa),各区有相应的生物学功能;逆转录酶区包含S基因主蛋白编码区.近年来的研究提出HBV感染者体内存在有准种[1,2]的假说.我们以逆转录酶区序列为研究靶区域,应用聚合酶链反应(PCR)技术扩增慢性乙型肝炎患者血清中的靶基因序列,随机选择克隆测序,比较其结果,证明了HBV准种特点的存在,并发现多种基因突变形式.     

拉米夫定联合阿德福韦酯治疗前后乙型肝炎病毒的全基因组序列分析

目的探究拉米夫定治疗反弹后联合阿德福韦酯治疗前后乙型肝炎全基因组序列变化。方法分别提取服用拉米夫定治疗24周反弹后和阿德福韦酯辅助治疗24周后的患者2份血清病毒核酸,用聚合酶链反应扩增核酸后进行全基因组测序分析。结果测序结果显示,共计有29个氨基酸发生了突变,其中,S区突变点有5个（17．2％）,C区突变点有12个（41．3％）,P区突变点有6个（20．6％）,X区突变点有6个（20．6％）,其中P区与拉米夫定的相关位点173和204位点发生了突变翻转,但服用阿德福韦后出现了与之相关的突变位点（181、214、236和237位点）。结论核苷酸药物的使用和HBV基因耐药突变密切相关,定期检测HBV基因突变对于合理使用核苷酸药物具有重要意义。