A comparison of the major lipid classes and fatty acid composition of marine unicellular cyanobacteria with freshwater species

The fatty acid composition of two motile (strains WH 8113 and WH 8103) and one nonmotile (strain WH 7803) marine cyanobacteria has been determined and compared with two freshwater unicellular Synechocystis species (strain PCC 6308 and PCC 6803). The fatty acid composition of lipid extracts of isolated membranes from Synechocystis PCC 6803 was found to be identical to that of whole cells. All the marine strains contained myristic acid (14:0) as the major fatty acid, with only traces of polyunsaturated fatty acids. This composition is similar to Synechocystis PCC 6308. The major lipid classes of the nonmotile marine strain were identified as digalactosyl diacylglycerol, monogalactosyl diacylglycerol, phosphatidylglycerol, and sulfoquinovosyl diacylglycerol, identical to those found in other cyanobacteria.Abbreviations DGDG Digalactosyl diacylglycerol - MGDG Monogalactosyldiacylglycerol - PG Phosphatidylglycerol - SGDG sulfoquinovosyl diacylglycerol - gc gas chromatography - ms mass spectrometry     

Cellular physiology controls photoautotrophic production of 1,2-propanediol from pools of CO2 and glycogen

Synechocystis sp. PCC 6803 PG is a cyanobacterial strain capable of synthesizing 1,2-propanediol from carbon dioxide (CO₂) via a heterologous three-step pathway and a methylglyoxal synthase (MGS) originating from Escherichia coli as an initial enzyme. The production window is restricted to the late growth and stationary phase and is apparently coupled to glycogen turnover. To understand the underlying principle of the carbon partitioning between the Calvin-Benson-Bassham (CBB) cycle and glycogen in the context of 1,2-propanediol production, experiments utilizing ¹³C labeled CO₂ have been conducted. Carbon fluxes and partitioning between biomass, storage compounds, and product have been monitored under permanent illumination as well as under dark conditions. About one-quarter of the carbon incorporated into 1,2-propanediol originated from glycogen, while the rest was derived from CO₂ fixed in the CBB cycle during product formation. Furthermore, 1,2-propanediol synthesis was depending on the availability of photosynthetic active radiation and glycogen catabolism. We postulate that the regulation of the MGS from E. coli conflicts with the heterologous reactions leading to 1,2-propanediol in Synechocystis sp. PCC 6803 PG. Additionally, homology comparison of the genomic sequence to genes encoding for the methylglyoxal bypass in E. coli suggested the existence of such a pathway also in Synechocystis sp. PCC 6803. These findings are critical for all heterologous pathways coupled to the CBB cycle intermediate dihydroxyacetone phosphate via a MGS and reveal possible engineering targets for rational strain optimization.     

Adaptation of Synechococcus sp. PCC 7942 to phosphate starvation by glycolipid accumulation and membrane lipid remodeling

Organisms use various adaptive strategies against phosphate stress, including lipid remodeling. Here, the response of major membrane lipids to phosphate stress was analyzed in Synechococcus sp. PCC 7942. Unlike plants and eukaryotic microalgae, no significant increases in neutral lipids were found, whereas glycolipids content increased to as high as 6.13% (of dry cell weight, DCW) and phospholipids decreased to 0.34% (of DCW) after 16 days of cultivation without phosphate. Glycolipids accumulation were mainly attributed to the significant increase of digalactosyldiacylglycerol (DGDG) by 50% and sulfoquinovosyldiaclglycerol (SQDG) by 90%, both of which acted as complementary lipids for phosphatidylglycerol (PG) in the cyanobacterial membrane. Also, a notable increase in content (by 48%) of C18 fatty acids (especially C18:1) was observed in all glycolipids at the expense of C12 and C14 (72%). These changes may contribute to membrane fluidity and photosynthetic activity for basic cell metabolism and phosphate stress adaptation. Lipidomic analyses showed the reduction of PG 18:1/16: 0 (by 52%) with the increase of DGDG 18:1/16:0 (133%) and SQDG 18:1/16:0 (245%), strongly suggesting a direct conversion of PG to DGDG and SQDG. Moreover, the decreasing amount of monogalactosyldiacylglycerol (MGDG) 16:1/16:0 (22%) was consistent with the increase of free fatty acids (125%) on day 2 of phosphate absence, which suggested that MGDG is more likely to provide a pool of fatty acids for de novo synthesis of glycolipids. This study provides valuable insight into cyanobacteria adaptation strategies to phosphate stress by membrane lipid remodeling and unveils the underlying acyl chain fluxes into glycolipids.     

Evaluation of encapsulation stress and the effect of additives on viability and photosynthetic activity of <Emphasis Type="Italic">Synechocystis</Emphasis> sp. PCC 6803 encapsulated in silica gel

Stresses imposed on the cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803 by various compounds present during silica sol–gel encapsulation, including salt, ethanol (EtOH), polyethylene glycol (PEG), glycerol, and glycine betaine, were investigated. Viability of encapsulated cells and photosynthetic activity of cells stressed by immediate (2 min) and 24-h exposure to the five stress-inducing compounds were monitored by pulse amplitude modulated fluorometry. Cells of Synechocystis sp. PCC 6803 readily survive encapsulation in both alkoxide-derived gels and gels from aqueous precursors and can remain active at least 8 weeks with slight degradation in PSII efficiency. Post-encapsulation survival was improved in gels containing no additive when compared with gels containing PEG or glycerol. Glycerol was shown to have a detrimental effect on Synechocystis sp. PCC 6803, reducing ϕPSII and F _v′/F _m′ by as much as 75%, possibly a result of disrupting excitation transfer between the phycobilisomes and photosystems. PEG was similarly deleterious, dramatically reducing the ability to carry out a state transition and adequately manage excitation energy distribution. EtOH stress also hindered state transitions, although less severely than PEG, and the cells were able to recover nearly all photosynthetic efficiency within 24 h after an initial drop. Betaine did not interfere with state transitions but did reduce quantum yield and photochemical quenching. Finally, Synechocystis sp. PCC 6803 was shown to recover from salt stress.     

Characterisation of CO2 and HCO3 − uptake in the cyanobacterium Synechocystis sp. PCC6803

The availability of a complete genome database for the cyanobacterium Synechocystissp. PCC6803 (glucose-tolerant strain) has raised expectations that this organism would become a reference strain for work aimed at understanding the CO₂-concentrating mechanism (CCM) in cyanobacteria. However, the amount of physiological data available has been relatively limited. In this report we provide data on the relative contributions of net HCO₃ ⁻ uptake and CO₂ uptake under steady state photosynthetic conditions. Cells were compared after growth at high CO₂ (2% v/v in air) or limiting CO₂ conditions (20 ppm CO₂). Synechocystishas a very high dependence on net HCO₃ ⁻ uptake at low to medium concentrations of inorganic carbon (Ci). At high Ci concentrations net CO₂ uptake became more important but did not contribute more than 40% to the rate of photosynthetic O₂ evolution. The data also confirm that high Ci cells of Synechocystissp. PCC6803 possess a strong capacity for net HCO₃ ⁻ uptake under steady state photosynthetic conditions. Time course experiments show that induction of maximal Ci uptake capacity on a shift from high CO₂ to low CO₂ conditions was near completion by four hours. By contrast, relaxation of the induced state on return of cells to high CO₂, takes in excess of 230 h. Experiments were conducted to determine if Synechocystissp. PCC6803 is able to exhibit a `fast induction' response under severe Ci limitation and whether glucose was capable of causing a rapid inactivation in Ci uptake capacity. Clear evidence for either response was not found. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

The effect of nitrogen starvation on membrane lipids of Synechocystis sp. PCC 6803 investigated by using easy ambient sonic-spray ionization mass spectrometry

BackgroundGlycerolipids are important components of membranes in cyanobacteria that possess vital roles in biological processes. The effect of nitrogen deprivation on membrane lipids of Synechocystis sp. PCC 6803 lipids has not been previously examined.MethodsEasy ambient sonic-spray ionization mass spectrometry (EASI-MS) was used for the analysis of Synechocystis 6803 cells with minimal sample preparation, providing rapid qualitative and relative quantitative information on the lipid content of their membranes.ResultsChanges in the degree of unsaturation of membrane lipids were observed for cells grown under normal conditions during different growth phases. This physiological remodeling was disrupted when nitrogen was withdrawn from the cultivation medium. However, this disruption was reversed when the cells were resuspended in normal N-containing medium. Mass spectrometric data were supported by examination of cells by electron microscopy.ConclusionsEASI-MS was applied for the first time in the analysis of Synechocystis 6803 cells grown under nitrogen deprived conditions and was found to be a powerful technique operating in a high-throughput manner for the rapid lipid profiling of cells at different growth stages and under different growth conditions.General significanceThe effect of nitrogen deprivation on membrane lipids of Synechocystis 6803 cells was revealed using an ambient ionization technique which enabled high-throughput cell analysis with minimal sample preparation. The results obtained have the potential to be used in future studies to decipher the involvement of enzymes in the observed lipid profile changes.     

Directed inactivation of the psbl gene does not affect Photosystem II in the cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803

PsbI is a small, integral membrane protein component of photosystem II (PSII), a pigment-protein complex in cyanobacteria, algae and higher plants. To understand the function of this protein, we have isolated the psbI gene from the unicellular cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803 and determined its nucleotide sequence. Using an antibiotic-resistance cartridge to disrupt and replace the psbI gene, we have created mutants of Synechocystis 6803 that lack the PsbI protein. Analysis of these mutants revealed that absence of the PsbI protein results in a 25–30% loss of PSII activity. However, other PSII polypeptides are present in near wild-type amounts, indicating that no significant destabilization of the PSII complex has occurred. These results contrast with recently reported data indicating that PsbI-deficient mutants of the eukaryotic alga Chlamydomonas reinhardtii are highly light-sensitive and have a significantly lower (80–90%) titer of the PSII complex. In Synechocystis 6803, PsbI-deficient cells appear to be slightly more photosensitive than wild-type cells, suggesting that this protein, while not essential for PSII biogenesis or function, plays a role in the optimization of PSII activity.     

Responsibility of phosphatidylglycerol for biogenesis of the PSI complex

Phosphatidylglycerol (PG) ubiquitous in thylakoid membranes of photosynthetic organisms was previously shown to contribute to accumulation of chlorophyll through analysis of the cdsA⁻ mutant of a cyanobacterium Synechocystis sp. PCC6803 defective in PG synthesis (SNC1). Here, we characterized effects of manipulation of the PG content in thylakoid membranes of Synechocystis sp. PCC6803 on the photosystem complexes to specify roles of PG in biogenesis of thylakoid membranes. SNC1 cells with PG deprivation in vivo, together with the chlorophyll decrease, exhibited a decline not in PSII, but in PSI, at the complex level as well as the subunit levels. On the other hand, the decrease in the PSI complex was accounted for by a remarkable decrease in the PSI trimer with an increase in the monomer. These symptoms of SNC1 cells were complemented in vivo by supplementation of PG. Besides, a reduction in the PG content of thylakoid membranes isolated from the wild type in vitro on treatment with phospholipase A2 (PLA2), similar to the PG-deprivation in SNC1 in vivo, brought about a decrease in the trimer population of PSI with accumulation of the monomer. These results demonstrated that PG contributes to the synthesis and/or stability of the PSI complex for maintenance of the cellular content of chlorophyll, and also to construction of the PSI trimer from the monomer at least through stabilization of the trimerized conformation.     

Reconstruction and analysis of genome-scale metabolic model of a photosynthetic bacterium

Background  

Synechocystis sp. PCC6803 is a cyanobacterium considered as a candidate photo-biological production platform - an attractive cell factory capable of using CO₂ and light as carbon and energy source, respectively. In order to enable efficient use of metabolic potential of Synechocystis sp. PCC6803, it is of importance to develop tools for uncovering stoichiometric and regulatory principles in the Synechocystis metabolic network.     

Remodeling of phosphatidylglycerol in Synechocystis PCC6803

The phosphatidylglycerol deficient ΔpgsA mutant of Synechocystis PCC6803 provided a unique experimental system for investigating in vivo retailoring of exogenously added dioleoylphosphatidylglycerol in phosphatidylglycerol-depleted cells. Gas chromatographic analysis of fatty acid composition suggested that diacyl-phosphatidylglycerols were synthesized from the artificial synthetic precursor. The formation of new, retailored lipid species was confirmed by negative-ion electrospray ionization–Fourier-transform ion cyclotron resonance and ion trap tandem mass spectrometry. Various isomeric diacyl-phosphatidylglycerols were identified indicating transesterification of the exogenously added dioleoylphosphatidyl-glycerol at the sn-1 or sn-2 positions. Polyunsaturated fatty acids were incorporated selectively into the sn-1 position. Our experiments with Synechocystis PCC6803/ΔpgsA mutant cells demonstrated lipid remodeling in a prokaryotic photosynthetic bacterium. Our data suggest that the remodeling of diacylphosphatidylglycerol likely involves reactions catalyzed by phospholipase A₁ and A₂ or acyl-hydrolase, lysophosphatidylglycerol acyltransferase and acyl-lipid desaturases.     

Production of optically pure d-lactate from CO2 by blocking the PHB and acetate pathways and expressing d-lactate dehydrogenase in cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803

Lactate is an important industrial material with numerous potential applications, and its production from carbon dioxide is very attractive. d-Lactate is an essential monomer for production of thermostable polylactide. The photoautotrophic prokaryote cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803 represents a promising host for biosynthesis of d-lactate from CO₂ as it only contains d-lactate dehydrogenase. The production of d-lactate from CO₂ by an engineered strain of Synechocystis sp. PCC 6803 with overexpressing d-lactate dehydrogenase and a soluble transhydrogenase has been reported recently. Here, we report an alternative engineering strategy to produce d-lactate from CO₂. This strategy involves blocking two competitive pathways, the native poly-3-hydroxybutyrate and acetate pathways from the acetyl-CoA node, and introducing a more efficient d-lactate dehydrogenase into Synechocystis sp. PCC 6803. The engineered strain of Synechocystis sp. PCC 6803 was capable of producing 1.06 g/L of d-lactate from CO₂. This alternative strategy for the production of optically pure d-lactate could also be used to produce other acetyl-CoA-derived chemicals from CO₂ by using engineered cyanobacteria.     

Increase in the rate of photosynthetic linear electron transport in cyanobacteruim <Emphasis Type="Italic">Synechocystis</Emphasis> sp. PCC 6803 lacking phycobilisomes

Compensating changes in the pigment apparatus of photosynthesis that resulted from a complete loss of phycobilisomes (PBS) were investigated in the cells of a PAL mutant of cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803. The ratio PBS/chlorophyll calculated on the basis of the intensity of bands in the action spectra of photosynthetic activity of two photosystems in the wild strain was 1: 70 for PSII and 1: 300 for PSI. Taking into consideration the number of chlorophyll molecules per reaction center in each photosystem, these ratios could be interpreted as association of PBS with dimers of PSII and trimers of PSI as well as greater dependence of PSII as compared with PSI on light absorption by PBS. The ratio PSI/PSII determined by photochemical cross-section of the reactions of two photosystems was 3.5: 1.0 for wild strain of Synechocystis sp. PCC 6803 and 0.7: 1.0 for the PAL mutant. A fivefold increase in the relative content of PSII in pigment apparatus corresponds to a 5-fold increase in the intensity of bands at 685 and 695 nm as related to the band of PSI at 726 nm recorded in low-temperature fluorescence spectrum of the PAL mutant. Inhibition of PSII with diuron resulted in a pronounced stimulation of chlorophyll fluorescence in the PAL mutant as compared to the wild strain of Synechocystis sp. PCC 6803; these data suggested an activation of electron transfer between PSII and PSI in the mutant cells. Thus, the lack of PBS in the mutant strain of Synechocystis sp. PCC 6803 was compensated for by the higher relative content of PSII in the pigment apparatus of photosynthesis and by a rise in the rate of linear electron transport.     

Identification of two genes, sll0804 and slr1306, as putative components of the CO2-concentrating mechanism in the cyanobacterium Synechocystis sp. strain PCC 6803

Insertional transposon mutations in the sll0804 and slr1306 genes were found to lead to a loss of optimal photoautotrophy in the cyanobacterium Synechocystis sp. strain PCC 6803 grown under ambient CO₂ concentrations (350 ppm). Mutants containing these insertions (4BA2 and 3ZA12, respectively) could grow photoheterotrophically on glucose or photoautotrophically at elevated CO₂ concentrations (50,000 ppm). Both of these mutants exhibited an impaired affinity for inorganic carbon. Consequently, the Sll0804 and Slr1306 proteins appear to be putative components of the carbon-concentrating mechanism in Synechocystis sp. strain PCC 6803.     

Degradation of PsbO by the Deg Protease HhoA Is Thioredoxin Dependent

The widely distributed members of the Deg/HtrA protease family play an important role in the proteolysis of misfolded and damaged proteins. Here we show that the Deg protease rHhoA is able to degrade PsbO, the extrinsic protein of the Photosystem II (PSII) oxygen-evolving complex in Synechocystis sp. PCC 6803 and in spinach. PsbO is known to be stable in its oxidized form, but after reduction by thioredoxin it became a substrate for recombinant HhoA (rHhoA). rHhoA cleaved reduced eukaryotic (specifically, spinach) PsbO at defined sites and created distinct PsbO fragments that were not further degraded. As for the corresponding prokaryotic substrate (reduced PsbO of Synechocystis sp. PCC 6803), no PsbO fragments were observed. Assembly to PSII protected PsbO from degradation. For Synechocystis sp. PCC 6803, our results show that HhoA, HhoB, and HtrA are localized in the periplasma and/or at the thylakoid membrane. In agreement with the idea that PsbO could be a physiological substrate for Deg proteases, part of the cellular fraction of the three Deg proteases of Synechocystis sp. PCC 6803 (HhoA, HhoB, and HtrA) was detected in the PSII-enriched membrane fraction.     

Ammonium tolerance in the cyanobacterium Synechocystis sp. strain PCC 6803 and the role of the psbA multigene family

Ammonium is one of the major nutrients for plants, and a ubiquitous intermediate in plant metabolism, but it is also known to be toxic to many organisms, in particular to plants and oxygenic photosynthetic microorganisms. Although previous studies revealed a link between ammonium toxicity and photodamage in cyanobacteria under in vivo conditions, ammonium‐induced photodamage of photosystem II (PSII) has not yet been investigated with isolated thylakoid membranes. We show here that ammonium directly accelerated photodamage of PSII in Synechocystis sp. strain PCC6803, rather than affecting the repair of photodamaged PSII. Using isolated thylakoid membranes, it could be demonstrated that ammonium‐induced photodamage of PSII primarily occurred at the oxygen evolution complex, which has a known binding site for ammonium. Wild‐type Synechocystis PCC6803 cells can tolerate relatively high concentrations of ammonium because of efficient PSII repair. Ammonium tolerance requires all three psbA genes since mutants of any of the three single psbA genes are more sensitive to ammonium than wild‐type cells. Even the poorly expressed psbA1 gene, whose expression was studied in some detail, plays a detectable role in ammonium tolerance.     

Isolation and characterization of the ccmM gene required by the cyanobacterium Synechocystis PCC6803 for inorganic carbon utilization

A high CO₂-requiring mutant of Synechocystis PCC6803 (G3) capable of C_i transport but unable to utilize the intracellular C_i pool for photosynthesis was constructed. A DNA clone of 6.1 kbp that transforms the G3 mutant to the wild-type phenotype was isolated from a Synechocystis PCC6803 genomic library. Complementation test with subclones allocated the mutation site within a DNA fragment of 674 bp nucleotides. Sequencing analysis of the mutation region elucidated an open reading frame encoding a 534 amino-acid protein with a significant sequence homology to the protein coded by the ccmN gene of Synechococcus PCC7942. The ccmM-like gene product of Synechocystis PCC6803 contains four internal repeats with a week similarity to the rbcS gene product. An open reading frame homologous to the ccmN gene of Synechococcus PCC7942 was found downstream to the ccmM-like gene. As opposed to the Synechococcus PCC7942 ccmM and ccmN genes located 2 kbp upstream to, and oriented in the same direction as, the rbc operon, the ccm-like genes in Synechocystis PCC6803 are not located within 22 kbp upstream to the rbcL gene of the Rubisco operon. Thus, despite the resemblance in clustering of the ccmM and ccmN genes in both cyanobacterial species, the difference in their genomic location relative to the rbc genes demonstrates variability in structural organization of the genes involved in inorganic carbon acquisition.Abbreviations CCM CO₂-concentrating mechanism - C_i inorganic carbon - HCR high CO₂-requiring - kbp kilobase pair - ORF open reading frame - Rubisco ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase-oxygenase gene - SSC sodium chloride and sodium citrate - WT wild-type     

Characterization of the cell wall of the unicellular cyanobacterium Synechocystis PCC 6714

Cell walls free of cytoplasmic- and thylakoid membranes were isolated from Synechocystis PCC 6714 by sucrose density gradient centrifugation and extraction with Triton X-100. The Triton-insoluble cell wall fraction retained the multilayered fine structure. Peptidoglycan, proteins, polysaccharides, lipopolysaccharides, lipids and carotenoids were found as constituents of the cell wall. Polypeptide and lipid patterns of cell walls were completely different from that of the cytoplasmic/thylakoid membrane fraction. The purified cell walls contained about twelve outer membrane proteins. The two major polypeptides (M_r 67,000 and 61,000) were found to be associated with the peptidoglycan by ionic interactions.Myxoxanthophyll (major carotenoid), related carotenoid-glycosides and zeaxanthin were the predominating carotenoids of the cell wall of Synechocystis PCC 6714 over echinenone and -carotene. A polar unknown carotenoid was observed, the absorption spectrum of which resembled that of myxoxanthophyll. It was exclusively found in cell walls, but not in the cytoplasmic/thylakoid membrane fraction.Abbreviations Hep heptose - DGDG digalactosyldiglyceride - MGDG monogalactosyldiglyceride - SL sulfolipid - PC phosphatidylcholin - PG phosphatidylglyceride Dedicated to Prof. Dr. G. Drews on the occasion of his 60th birthday     

Directed inactivation of the psbl gene does not affect Photosystem II in the cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803

PsbI is a small, integral membrane protein component of photosystem II (PSII), a pigment-protein complex in cyanobacteria, algae and higher plants. To understand the function of this protein, we have isolated the psbI gene from the unicellular cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803 and determined its nucleotide sequence. Using an antibiotic-resistance cartridge to disrupt and replace the psbI gene, we have created mutants of Synechocystis 6803 that lack the PsbI protein. Analysis of these mutants revealed that absence of the PsbI protein results in a 25–30% loss of PSII activity. However, other PSII polypeptides are present in near wild-type amounts, indicating that no significant destabilization of the PSII complex has occurred. These results contrast with recently reported data indicating that PsbI-deficient mutants of the eukaryotic alga Chlamydomonas reinhardtii are highly light-sensitive and have a significantly lower (80–90%) titer of the PSII complex. In Synechocystis 6803, PsbI-deficient cells appear to be slightly more photosensitive than wild-type cells, suggesting that this protein, while not essential for PSII biogenesis or function, plays a role in the optimization of PSII activity.     

Comparison of the Photosynthetic Yield of Cyanobacteria and Green Algae: Different Methods Give Different Answers

The societal importance of renewable carbon-based commodities and energy carriers has elicited a particular interest for high performance phototrophic microorganisms. Selection of optimal strains is often based on direct comparison under laboratory conditions of maximal growth rate or additional valued features such as lipid content. Instead of reporting growth rate in culture, estimation of photosynthetic efficiency (quantum yield of PSII) by pulse-amplitude modulated (PAM) fluorimetry is an often applied alternative method. Here we compared the quantum yield of PSII and the photonic yield on biomass for the green alga Chlorella sorokiniana 211-8K and the cyanobacterium Synechocystis sp. PCC 6803. Our data demonstrate that the PAM technique inherently underestimates the photosynthetic efficiency of cyanobacteria by rendering a high F₀ and a low F_M, specifically after the commonly practiced dark pre-incubation before a yield measurement. Yet when comparing the calculated biomass yield on light in continuous culture experiments, we obtained nearly equal values for both species. Using mutants of Synechocystis sp. PCC 6803, we analyzed the factors that compromise its PAM-based quantum yield measurements. We will discuss the role of dark respiratory activity, fluorescence emission from the phycobilisomes, and the Mehler-like reaction. Based on the above observations we recommend that PAM measurements in cyanobacteria are interpreted only qualitatively.