中国豆科和樟科几种植物学名的订正

在编写《Flora of China》过程中,根据标本和文献的查阅,对国产豆科和樟科几种植物学名进行修订。本文记述5个新组合、4个新异名和一个恢复的种名。5个新组合是:垂果山蚂蝗Desmodium strigilosum var.pendenticarpum(C.Z.Gao Q.R.Lai) P.H.Huang,心叶山蚂蝗Desmodium flexuosum var.cordifoliolatum(P.C.Li) P.H.Huang,密毛长柄山蚂蝗Podocarpium densum(C.Chen et X.J.Cui)P.H.Huang,东北长柄山蚂蝗Podocarpium podocarpum var.mandshuricum(Maxim.) P.H.Huang和尖叶长柄山蚂蝗Podocarpium podocarpum var.japon-icum(Matsum.)P.H.Huang.4个新异名如下:李氏木姜子Litsea lii C.E.Chang及其变种能汉木姜子var.nunkao-tahangensis(Liao) Liao作为竹叶木姜子L.pseudoelongata Liou Ho的新异名,竹头角木姜子L.akosensis var.chitouchiaoensis Liao作为台湾木姜子L.hayatae Kanehira的新异名和密毛山蚂蝗Desmodium densum (C.Chen et X.J.Cui)H.Ohashi作为密毛长柄山蚂蝗Podocarpium densum (C.Chen et X.J.Cui)P.H.Huang的新异名。由于Litsea pedicellata一名被占用,恢复Litsea taiwaniana Kamikoti作为黄肉树合法的种名。

NOTES ON THE SCIENTIFIC NAMES OF SEVERAL SPECIES OF LEGUMINOSAE AND LAURACEAE IN CHINA

In process of writing the 《Flora of China》, based on specimens and Iiteratures examined, the classification of several species of Leguminosae and Lauraceae in China is revised.Five new combinations, four new synonyms and reinstatment of one specific name are made here in present paper.Five new combinations are:Desmodium strigillosum var.pendenticarpum(C.Z.Gao et Q.R.Lai) P.H.Huang, Desmodium flexuosum var.cordifoliolatum(P.C.Li) P.H.Huang, Podocarpium densum(C.Chen et X.J.Cui) P.H.Huang, Podocarpium podocarpum var.mandshuricum(Maxim.) P.H.Huang and Podocarpium podocarpum var.japonicum(Matsum.) P.H.Huang.Four new synonyms are as follows:Litsea lii C.E.Chang and var.nunkao-tahangensis(Liao) Liao are recognized as new synonym of Litsea pseudoelongata Liou, L.akoensis var.chitouchiaoensis Liao is recognized as a new synonym of Litsea hayatae Kanehira and Desmodium densum(C.Chen et X.J.Cui) H.Ohashi is recognized as a new synonym of Podocarpium densum(C.Chen et X.J.Cui) P.H.Huang.Litsea taiwanian a Kamikoti is a legitimate name of reinstatment because Litsea pedicellata is preocupied.