有关提高农业生产率任务的几个昆虫学问题

本文为不久前来我国考察植物的检疫的苏联列宁格勒大学普通昆虫学教研组主任-贝-比恩柯教授在1954年2月21日第二届全苏昆虫学会会议上的报告。贝-比恩柯教授在这篇报告中讨论了三个有关提高农产品的昆虫学问题:农作物害虫的来源问题,化学防治和生物防治综合应用问题和防治害虫的组织形式问题。贝-比恩柯教授从生态学的观点详细地阐明了前二个问题的重要性,并且结合着批判了某些片面的治虫观点,提出了昆虫工作者今后应当努力的若干方向,第三个问题提醒我们一切治虫措施应该通过组织形式、使用方法等的改善来提高它们的效率,节省人力物力,不要把我们的目光局限于某一种方法的单纯的眼前的治虫效果等等。由于字数过多,只能分两次译出,第三个问题要留待下一期再和读者见面。