Quantitative Brutvogelbestandsaufnahmen im Bodenseegebiet 1980 und 1985

Zusammenfassung Im Bodenseegebiet wurden 1980/81 alle Brutvogelreviere kartiert. 1985 fand mit derselben Methode eine Zwischenzählung auf 15% der Fläche statt (Abb. 1). Auf 31 Probeflächen nahm die Zahl der Brutvogelarten ab, auf 9 Flächen nahm sie zu und auf 6 Flächen blieb sie gleich (Abb. 2). 39 Brutvogelarten zeigten deutliche Abnahmen, 11 Arten deutliche Zunahmen (Tab. 2). Zunahmen bei Waldvögeln hängen vielleicht mit dem Waldsterben zusammen. Vor allem Zugvögel sind vom Rückgang betroffen. Bei den Feldvögeln und den Heckenbrütern nehmen jedoch Standvögel genauso im Bestand ab wie Zugvögel. 6 der 8 häufigsten Arten nahmen weiter zu — das wird als ökologisches Alarmsignal gewertet. In zahlreichen Einzelfällen lassen sich Rückgänge durch Veränderungen der Landschaft belegen.

---

Breeding bird counts round Lake Constance in 1980 and 1985

Summary In 1980/81 a complete mapping census of all territory-holding birds round Lake Constance was carried out. In 1985 there was an intermediate census covering 15 percent of the original area using the same method (Fig. 1). The number of birds decreased in 31 study plots, increased in 9 and was constant in 6 (Fig. 2). There was a significant decrease in 39 and a significant increase in 11 species (Table 1). An increase in woodland species was possibly due to dying forests. Mainly migratory birds were affected. In birds holding territories on fields and in shrubs, however, nonmigratory as well as a migratory species, decreased. 6 of the 8 most common species were still increasing, being considered as an ecological alarm signal. In numerous cases a decrease can be proved by structural changes of habitat.