Evolution of the genetic code: partial optimization of a random code for robustness to translation error in a rugged fitness landscape

Background  

The standard genetic code table has a distinctly non-random structure, with similar amino acids often encoded by codons series that differ by a single nucleotide substitution, typically, in the third or the first position of the codon. It has been repeatedly argued that this structure of the code results from selective optimization for robustness to translation errors such that translational misreading has the minimal adverse effect. Indeed, it has been shown in several studies that the standard code is more robust than a substantial majority of random codes. However, it remains unclear how much evolution the standard code underwent, what is the level of optimization, and what is the likely starting point.