Autoradiographische Untersuchungen zum Einbau von N-Acetyl-3H-Mannosamin im optischen System von Teleosteern

Zusammenfassung Der Einbau von intracranial sowie intraocular-appliziertem N-acetyl-3H-Mannosamin (N-Ac-3H-Man) in das optische System (Tectum opticum bzw. Tractus opticus) von Scardinius erythrophthalmus und Carassius carassius (cyprinidae, Telosteer) wurde autoradiographisch untersucht und mit dem Einbau von 3H-Histidin verglichen.1. Intracranial appliziertes N-Ac-3H-Man wird im Tectum opticum in Glykoproteine und Ganglioside im Verhältnis von 2:1 eingebaut.2. Die Synthese von Gangliosiden und Sialo-Glycoproteinen erfolgt im Nervengewebe im Gegensatz zu der von Proteinen ubiquitär, d. h. sowohl in den Perikaryen als auch in den Fasern.3. Nach einseitiger intraocularer Applikation von N-Ac-3H-Man werden bereits nach 24 stündiger Inkorporationszeit ausschließlich die mit dem injizierten Auge zusammenhängenden Sehschichten (Stratum opticum) des kontralateralen Tectum opticum radioaktiv markiert. Im Zusammenhang mit ergänzenden biochemischen Analysen ergibt sich, daß die Radioaktivität niedermolekularer Aminozucker mit dem schnellen axonalen Transport (>40 mm/d) zum Zwecke einer peripheren Gangliosid-Synthese im Tractus opticus proximo-distal verlagert wird.

---

Autoradiographic investigations on the incorporation of N-Acetyl-3H-Mannosamine into the optic system of teleosts

Summary The incorporation of intra-cranially and intra-ocularly injected (N-Ac-3H-Man) and 3H-histidine into the optic systems (optic tectum and optic tract) of Scardinius erythrophthalmus and Carassius carassius was investigated by means of autoradiography.1. N-Ac-3H-Man injected intra-cranially, is incorporated into gangliosides and glycorproteins in a ratio of 1:2 in the optic tectum.2. In nervous tissue gangliosides and sialo-glycoproteins are labeled ubiquitously, i.e. in the perikarya as well as in the fibers.3. Following an intra-ocular injection of N-Ac-3H-Man and after an incorporation period of 24 hrs, only the optic layers in the contralateral optic tectum are labelled (gangliosides). Together with corresponding biochemical data, this shows, that in the optic tract radioactivity of low molecular amino sugars is transported proximo-distally by means of rapid axonal flow (>40 mm/d), before the incorporation into high molecular compounds.

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.