Pneumocystis Carinii Pneumonia: Relationship Between Cyst Size and Response to Treatment

Pneumocystis carinii pneumonia is a common cause of death in patients with AIDS. Diagnosis is based on cytological examination of smears prepared from induced sputum samples and bronchoalveolar lavage (BAL) specimens which have been stained with methenamine silver. We have examined 46 BAL/induced sputum specimens from patients who had clinical symptoms and signs suggestive of P. carinii pneumonia and measured the diameter of a minimum 100 cysts in each specimen. We found that cyst size correlated with response to treatment with co-trimoxazole. This observation has implications for the therapeutic management of patients with this infection. La pneumopathie áPneumocystis carinii est une cause de décès fréquente chez les patients atteints d'un syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA). Le diagnostic est basé sur l'examen cytologique des frottis préparés à partir du produit d'expectoration provoquée ou du liquide de lavage bronchoalvéolaire (LBA), après coloration de Grocott. Le diamètre d'au moins 100 kystes par échantillon a été mesuré dans 46 prélèvements de LBA/expectoration provoquée de patients présentant des signes cliniques suggérant une pneumopathie àPneumocystis carinii. Nous avons constaté que le diamètre des kystes est corrélé avec la réponse au traitment par co-trimoxazole, Cette observation a des implications sur la conduite du traitement des patients porteurs de cette infection. PCP ist eine häufige Todesursache bei HIV-Patienten. Die diagnose beruht auf dem cytologischen Nachweis in induzierten Sputumausstrichen oder bronchio-lo-alveolären Lavagen mit der Grokott-Färbung. In 46 positiven Fällen wurde der Durchmesser von mindestens 100 Cysten in jeder Probe gemessen und eine Korrelation zum Behandlungserfolg mit Co-Trimoxazol nachgewiesen.