Feeding on seeds induces diapause in the cabbage bug, Eurydema rugosa

Eurydema rugosa Motschulsky (Heteroptera: Pentatomidae) entered adult diapause under a short-day photoperiod, whether the food was leaves or seeds of Brassica napus L. Under a long-day photoperiod, adults raised on leaves became reproductive. However, adults raised on seeds entered diapause even under a long-day photoperiod, although they were nutritionally better than leaves in respect of mortality and weight gain in the nymphal period. It is suggested that E. rugosa uses the status of the host plant as a cue for timing the diapause induction.

---

Résumé E. rugosa Motschulsky (Hétérop. Pentatomidae) entre en diapause imaginale en jours courts, lorsqu'il s'alimente avec des feuilles ou des graines de Brassica napus L. En jours longs, les adultes élevés sur feuilles se reproduisent; par contre, élevés sur graines, ils entrent en diapause, bien que leur alimentation ait été meilleure que sur feuilles à en juger par la mortalité et le gain de poids pendant le dernier stade larvaire. On suggère que E. rugosa utilise l'état de la plante hôte comme moyen de régler l'induction de la diapause.