Funghi lievitiformi isolati dalle ovoteche diPariplaneta orientalis L.

Sommario L, A. ha ripreso il tentativo di isolate dalle cellule del corpo adiposo delle blatte (Periplaneta orientalis e Blattella germanica) i simbionti con lo scopo di determinarue la natura. I1 tentativo è fallito; lo studio è stato condotto su 40 ovoteche di Periplaneta orientalis; le colture hanno dato in una percentuale altissima l'isolamento di uno schizomicete che entra nel gruppo del B. subtilis e l'isolamento di due funghi lievitiformi. Da sei ovoteche sono state isolate cinque volte unaTorulopsis sp. e una volta laCandida Zeylanoides (Cast.) Lang. et Guerra.L'A. ritiene che questi funghi lievitiformi derivino dalla flora della cavità s matica della Blatta, frequentemente inquinata e che passino facilmente nelle ovoteche.

---

Summary Yeast-like fungi isolated from the oothecas of Periplaneta orientalis The A. retook the attempt of isolating from the cells of the fatty body of beetles (Periplaneta orientalis and Blattella germanica) their simbionts, in order to enlight their nature. The attempt failed; the study has been performed on 40 oothecas of Periplaneta orientalis; the cultures allowed in a highest rate the isolation of a schyzomycetes belonging to the B. subtilis group, and the isolation of two yeast-like fungi. From 6 oothecas have been isolated five times aTorulopsis sp. and once theCandida Zeylanoides (Cast.) Lang. et Guerra.The A. thinks these yeast-like fungi to come from the flora of the often polluted celomatic cavity of beetles from which they might pass, easily, in the oothecas.