| Abstract: | 1. Thirteen time series, varying from 17 to 27 years, of the abundance of Vespula germanica and V. vulgaris from lowland England are examined. The time series depend on either spring queens and workers taken in Malaise or suction traps, or collected colonies. 2. During the late 1970s and early 1980s, the abundance of V. germanica declined abruptly but that of V. vulgaris did not. 3. During the early 1980s, the 2‐year cycle of annual abundance of V. vulgaris changed to a nearly perfectly damped pattern of annual abundances. 4. The most likely factor causing these population changes was the increased use of pesticides acting directly by killing the wasps and indirectly by reducing their food resources. 5. The difference in response of the two species to increased pesticide use may be related to a difference in foraging ability. |
