Kybernetische Untersuchungen zur Strahlenwirkung auf Hefezellen

Zusammenfassung Nach Röntgenbestrahlung vonSaccharomyces Zellen entstehen im wesentlichen zwei Zelltypen (m- undn-Zellen), deren Schicksale direkt nach Bestrahlungsende quantitativ verfolgt werden.n-Zellen werden durch eine Reaktion vomjanein-Typ erzeugt, ihr weiteres Schicksal (Aufwachsen zu Riesenzellen) ist praktisch dosisunabhängig. Diem-Zellen zeigen nach Bestrahlung eine Lagzeit, deren Länge dosisabhängig ist. Haploide Zellen verhalten sich ebenso wie diploide Zellen; für die Induktion der Lagzeit beim-Zellen sind haploide Zellen um einen Faktor zwei strahlenempfindlicher. Ein kybernetisches Modell zur Beschreibung dieser Ergebnisse wird in einer folgenden Arbeit gegeben.

---

Summary AfterX-irradiation two different types of yeast cells can be observed. The so-calledn-cells, which cannot grow to macrocolonies, are produced by a typical yes-no-reaction. Their further fate (giant cells) is independent of the applied absorbed dose. The other kind of cells, the so-calledm-cells, can grow to macrocolonies. They show afterX-irradiation an induced lagtime t_lag⁰. The curvature of the proliferation curve during the lagtime t_lag¹ is a measure for the spread of the population of m-cells. The normal spread of yeast cells is present also afterX-irradiation, indicating that all m-cells of the population got a radiation damage of the same magnitude. This radiation effect is not a yes-no-reaction since the length of the induced lagtime t_lag⁰ is dose dependent. Diploide and haploide yeast cells show the same general behaviour. Nevertheless the sensitivity for the induced lagtime t_lag⁰ is within a factor of about two higher in haploide cells. This indicates differences between those strains due to reactions, which can be regulated by the cell after irradiation.

---

---

Herrn Dr. K. Heuss und Herrn G. Manthey danken wir für die Möglichkeit, die Experimente mit einer Hochleistungs-Röntgenröhre des Max-Planck-Instituts für Biophysik durchführen zu können und für die Beratung wie auch, technische Hilfe bei den Bestrahlungen.