Die Entwicklung der Brutvogelbest?nde am Bodensee: Vergleich halbquantitativer Rasterkartierungen 1980/81 und 1990/91

Zusammenfassung Die halb-quantitative Rasterkartierung Bodensee wurde 1990/91 auf 88.3 % der zehn Jahre zuvor kartierten Fläche wiederholt. Nur 25 % der Rasterfelder wurden von denselben Beobachtern kartiert wie vor zehn Jahren. Daher wurden Veränderungen nur dann als gesichert betrachtet, wenn sie mindestens auf dem 2 %-Niveau signifikant waren. Dies war bei 62 Arten der Fall, wovon 29 Arten zu- und 33 abnahmen. 145 Vogelarten wurden registriert (vorher 143), die Artenzahl pro Rasterfläche ist jedoch ebenso rückläufig wie der Gesamtbestand aller Vogelarten. Neben Zunahmen bei einigen Vogelarten der menschlichen Siedlungsflächen und des Waldes ragen solche von Feuchtgebiets- und Wasservögeln hervor, die am Bodensee effizient geschützt sind. Bemerkenswert sind der erhebliche Bestandsrückgang beim Haussperling und die insgesamt stark negative Entwicklung bei den Langstreckenziehern, unter denen keine Singvogelart mehr eine gesicherte Zunahme verzeichnen konnte. Drastische Bestandseinbrüche fast aller Bodenbrüter des offenen Kulturlandes wurden festgestellt.

---

The development in the breeding birds of Lake Constance: comparison of grid mapping in 1980/81 and 1990/91

Summary The distribution and number of breeding birds at Lake Constance was mapped on 278 grids of 4 km² in 1990/91, covering 88.3 % of the area of 1980/81. As only 25 % of the grids were censused by the same observers as in 1980/81, changes were only considered real if significant on the 2 % level at least. This was the case in 62 species, 29 of which were increasing, 33 decreasing. A total of 145 breeding species was found (143 before), however, the number of species per grid and the total number of territories registered were lower than ten years ago. Apart from increases of species of urban settlements (e.g. Feral Pigeon, Collared dove, Black Redstart, Serin) and forests (e.g. Sparrowhawk, Goshawk, Great Spotted Woodpecker, Mistle thrush), the favourable development in species living in reedbeds and in waterbirds was notable. The latter is due to effective conservation measures at Lake Constance. Remarkable was the considerable loss in breeding numbers of the House Sparrow and the generally negative development of long-distance migrants, especially passerine species. A drastic population decline was found for almost the complete guild of ground-nesting birds in open habitats.