“膈”与“隔”、“栅(zhà)”与“栅(shān)”辨析

在生物课的学习过程中，常见有许多同学乃至个别教师在作业、试卷、读书当中，将“膈膜”写作“隔膜”，将“栅（zha）栏组织”读作“栅（shan）栏组织”。笔者在此提出异议与各位同学及同仁商榷。“膈”，也叫“横隔膜”，是人和哺乳动物的胸腔和腹腔之间的肌膜结构，它是一块骨路肌，属于名词。而“隔”是“分开”、“间隔”的意思，属于动词。因此，人和哺乳动物胸腔和腹腔的特有结构应是“隔”，而不是“隔”。关于“栅”，在《现代汉语词典》中，有两种读音、两种解释：（l）栅（Zhd）：［栅栏」：用铁条或木条做成的类似篱笆而较坚固…