Purification and properties of arabis mosaic and tomato bushy stunt viruses isolated from lilac (Syringa vulgaris L.)

The paper gives more detailed characteristics of Arabis mosaic virus (AMV) and tomato bushy stunt virus (TBSV) isolated from lilac, the latter being identified in lilac (from plants suffering from yellow ring disease) for the first time. The isolate of TBSV from lilac, from which an antiserum with a titre of 1024 was prepared, is closely related to the artichoke strain. Information is given about two types of ringspot disease and about chlorotic ringspot of lilac. Whereas in the leaves of lilac suffering from ringspot disease (of ring mosaic type) the presence of AMV was demonstrated, the sap transmission from the leaves diseased with ringspot of linepattern (and wave-like mosaic) type failed; from the leaves affected by chlorotic ringspot a mixture of AMV and cherry leaf roll virus was identified. In addition, the polyetiological nature of “spring” mosaic and necrotic mosaic of lilac, in which bacteriumPseudomonas syringae van Hall, was found is dealt with. The TBSV was also identified in the isolate of necrotic mosaic.Additional index words: Lilac ringspot, chlorotic ringspot, yellow ring, “spring” mosaic, necrotic mosaic, cherry leaf roll virus,Pseudomonas syringae van Hall.