Electric-field-induced luminescence emission spectra of Photosystem I and Photosystem II from chloroplasts

The electroluminescence induced by external electric fields in blebs prepared from chloroplasts consists of two kinetically different phases, rapid (R) and slow (S), which were shown to be linked to Photosystem I (PS I) and Photosystem II (PS II) activities, respectively (Symons, M., Korenstein, R. and Malkin, S. (1985) Biochim. Biophys. Acta 806, 305–310). In this report we describe conditions involving heat treatment of broken chloroplasts, which make it possible to observe R phase electroluminescence essentially devoid of any contribution by the S phase. This allowed the precise measurement of the emission spectrum of PS I electroluminescence. The emission spectrum of PS II electroluminescence was obtained using regular broken chloroplasts, which show only S-type emission. The latter emission spectrum is identical to the one obtained for ordinary prompt fluorescence, peaking at 685 nm with a bandwidth of about 25 nm. The PS I emission spectrum is symmetric around 705 nm and is much broader, about 60 nm.