Variability in the transmission efficiency of potyviruses by different clones ofAphis gossypii

A sample of seventy-twoAphis gossypii Glover (Homoptera: Aphididae) clones was collected in south-eastern France. The efficiency of these clones to transmit a potyvirus (papaya ringspot virus T-strain) was assessed in controlled conditions. In a first screening, the virus was transmitted by all clones and a 3.5-fold difference between the most and least efficient clones was obtained. During subsequent trials, which were carried out to confirm the differences in the transmission efficiency of these clones, only one clone proved to be more efficient than the others. This difference appeared consistent over a 1-year period, and was also confirmed with 4 other related potyviruses.

---

Résumé Un échantillon de 72 clones deA. gossypii a été collecté dans le Sud-Est de la France. L'efficacité de transmission d'un potyvirus (PRSV-T) a été mesurée en conditions contr?lées pour chacun de ces clones. Un premier screening a permis de montrer que tous les clones transmettaient ce virus, et qu'un rapport de 3,5 existait entre l'efficacité de transmission du clone le plus efficace et celle du clone le moins efficace. Au cours des essais ultérieurs destinés à confirmer ces différences, un seul clone s'est montré significativement plus efficace que les autres. Cette différence s'est maintenue pendant la période d'essais (1 an). Elle s'est reproduite avec 4 autre potyvirus apparentés.