A dual fluorescent reporter for the investigation of methionine mistranslation in live cells

In mammalian cells under oxidative stress, the methionyl-tRNA synthetase (MetRS) misacylates noncognate tRNAs at frequencies as high as 10% distributed among up to 28 tRNA species. Instead of being detrimental for the cell, misincorporation of methionine residues in the proteome reduces the risk of oxidative damage to proteins, which aids the oxidative stress response. tRNA microarrays have been essential for the detection of the full pattern of misacylated tRNAs, but have limited capacity to investigate the misacylation and mistranslation mechanisms in live cells. Here we develop a dual-fluorescence reporter to specifically measure methionine misincorporation at glutamic acid codons GAA and GAG via tRNA^Glu mismethionylation in human cells. Our method relies on mutating a specific Met codon in the active site of the fluorescent protein mCherry to a Glu codon that renders mCherry nonfluorescent when translation follows the genetic code. Mistranslation utilizing mismethionylated tRNA^Glu restores fluorescence in proportion to the amount of misacylated tRNA^Glu. This cellular approach works well for both transient transfection and established stable HEK293 lines. It is rapid, straightforward, and well suited for high-throughput activity analysis under a wide range of physiological conditions. As a proof of concept, we apply this method to characterize the effect of human tRNA^Glu isodecoders on mistranslation and discuss the implications of our findings.