Bioenergetics of Carbon Assimilation in Intact Chloroplasts: Coupling of Proton to Electron Transport at the Ratio H+/e=3 Is Incompatible with H+/ATP=3 in ATP Synthesis

During a transition from aerobic to largely anaerobic conditionslight-saturated carbon assimilation of intact chloroplasts wasnot decreased although both the transthylakoid proton gradientand ATP levels declined. After a dark period under anaerobiosis,illumination failed to initiate carbon assimilation. ATP increasedonly transiently in the light and then returned to the darklevel. Under such conditions, the addition of electron acceptorssuch as oxygen, oxalacetate or nitrite resulted in the increaseof ATP levels and carbon assimilation was initiated. Assimilationcontinued under anaerobiosis in the presence of reduced protongradients and reduced ATP levels after electron acceptors addedin addition to bicarbonate were reduced. Cyclic electron transport was inhibited when anaerobiosis didnot permit linear electron transport. It was induced in thissituation by micromolar concentrations of oxygen or when, underanaerobiosis, DCMU decreased PSII activity. Oxygen inhibitedcyclic electron transport by draining electrons from the cyclicpathway only when electron donation from PSII was weak. Theobservations give evidence of the delicate redox balance requiredfor cyclic electron transport. Since H⁺/e=3 in linear electron transport, the observationsof effective carbon reduction under a decreased transthylakoidproton gradient and decreased levels of ATP are incompatiblewith H⁺/ATP=2 or 3. They are compatible with H⁺/ATP=4. (Received May 1, 1995; Accepted October 3, 1995)