|
|||||
|
|
| “雄性噬菌体”译得是否准确? | |
| 作者姓名： | 唐欣昀 |
| 作者单位： | 安徽农业大学生物工程系; |
| 摘 要： | 国内有些教材有“雄性噬菌体，一词[1,2]，初学者会望文生义，先是疑惑无细胞结构之噬菌体怎有“性别”之分，进而会误认为还有“雌性噬菌体”。P．Singleton等主编之《DictionaryofMicrobiologyandMolecularBiology》有anddrophage一词[3]，若按字面译为“雄性噬菌体”也不算错，但该字典却没有与之相对的“雌性噬菌体”（Pistillophage──本文作者杜撰）词条。在androphape词条括号内注明该词条等同于male－specificphage，在词条末尾还注明与之对应的参考词条为female－specificphage。androphage的注释是：“只感染带有接合质粒的寄… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《微生物学通报》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《微生物学通报》下载全文 | |