Un examen au 18F-FDG d’interprétation délicate : une histoire de diaphragme

We present a clinical case illustrating the difficulty of interpretation of hypermetabolic foci localisation in 18F-FDG-PET/CT exam performed without injection of iodinated contrast. In a patient with cystic fibrosis during infection, the focus appears to be pathologic in subdiaphragmatic and retroperitoneal region. After a careful reading, the focus represents in reality the pillars diaphragmatic muscle attachments. The presence of other uptake in intercostal muscles in this patient presenting with respiratory failure and especially the comparison with an enhanced CT scan demonstrated our assumption.