On the derivation of a mean growth equation for cell cultures

IfN(t) is the expected number of cells in a culture at timet, the corresponding time derivative, andf(t−τ)dt the probability that a cell of aget−τ at timet will divide in the succeeding time intervaldt, then according to Hirsch and Engelberg (this issue) there obtains the integral equation for describing the dynamics of the cell population. It is the purpose of this note to give two alternative derivations of this equation, one based on the age density equation of Von Foerster, and the other based on a generalized form of the Harris-Bellman equation describing the first moment of an age dependent, branching process. In addition, a probability model is posed from which the Von Foerster equation and, hence, the Hirsch-Engelberg equation readily follows.