Co‐occurrence patterns of trees along macro‐climatic gradients and their potential influence on the present and future distribution of Fagus sylvatica L.

Aim During recent and future climate change, shifts in large‐scale species ranges are expected due to the hypothesized major role of climatic factors in regulating species distributions. The stress‐gradient hypothesis suggests that biotic interactions may act as major constraints on species distributions under more favourable growing conditions, while climatic constraints may dominate under unfavourable conditions. We tested this hypothesis for one focal tree species having three major competitors using broad‐scale environmental data. We evaluated the variation of species co‐occurrence patterns in climate space and estimated the influence of these patterns on the distribution of the focal species for current and projected future climates. Location Europe. Methods We used ICP Forest Level 1 data as well as climatic, topographic and edaphic variables. First, correlations between the relative abundance of European beech (Fagus sylvatica) and three major competitor species (Picea abies, Pinus sylvestris and Quercus robur) were analysed in environmental space, and then projected to geographic space. Second, a sensitivity analysis was performed using generalized additive models (GAM) to evaluate where and how much the predicted F. sylvatica distribution varied under current and future climates if potential competitor species were included or excluded. We evaluated if these areas coincide with current species co‐occurrence patterns. Results Correlation analyses supported the stress‐gradient hypothesis: towards favourable growing conditions of F. sylvatica, its abundance was strongly linked to the abundance of its competitors, while this link weakened towards unfavourable growing conditions, with stronger correlations in the south and at low elevations than in the north and at high elevations. The sensitivity analysis showed a potential spatial segregation of species with changing climate and a pronounced shift of zones where co‐occurrence patterns may play a major role. Main conclusions Our results demonstrate the importance of species co‐occurrence patterns for calibrating improved species distribution models for use in projections of climate effects. The correlation approach is able to localize European areas where inclusion of biotic predictors is effective. The climate‐induced spatial segregation of the major tree species could have ecological and economic consequences.     

夏季高温对水牛瘤胃代谢的影响

利用南京地区夏季炎热的自然条件,连续两年在高温季节(7—8月)进行实验。第一年(系列Ⅰ)的实验动物为四头装置瘤胃瘘管的空怀母水牛,研究高温初期(27.5～33.4℃)和持续高温期(28.0～35℃)对水牛瘤胃消化代谢的影响。第二年实验(系列Ⅱ)利用三头装置瘤胃瘘管的海仔母水牛重复高温(26～35.3℃)实验。 夏季高温期间,实验水牛的呼吸率、瘤胃温度和直肠温度升高,采食量减少,饮水量增加,瘤胃液流速减缓。高温初期出现瘤胃代谢升高[总挥发性脂肪酸(TVFA)和氨氮(NH_3-N)浓度及乙酸/丙酸(A/P)比率升高]。但在持续高温情况下,水牛的采食和瘤胃代谢均明显抑制。采取瘤胃内降温措施(投入冰袋)或冷水淋浴,均能迅速降低呼吸率、直肠和瘤胃温度,恢复采食和反刍,并缓解瘤胃代谢的抑制。提示动物机体参与调节瘤胃代谢的变化,并为改善水牛夏季的饲养管理提供生理学依据。     

Effects of restrictions in dietary protein and vitamin A on the responses of rats to infections by Nippostrongylus brasiliensis (Nematoda) and N. brasiliensis plus Eimeria nieschulzi (Coccidia)

The effects of adequate and restricted dietary protein and vitamin A on responses to infections by Nippostrongylus brasiliensis and N. brasiliensis plus Eimeria nieshulzi were determined in growing Sprague-Dawley rats. Infected rats experienced anorexia followed by a rebound in consumption that compensated for weight losses during anorexia. On certain days, reductions in the urinary/fecal nitrogen ratio, fecal and absorbed nitrogen, and apparent nitrogen and dry matter digestibilities occurred with the combined infections but not with those by nematodes alone. Effects of different levels of vitamin A were expressed only as an increase in nitrogen absorption occurring during the post-anoretic increase in appetite found with infected rats and in rats restricted in protein but receiving the higher level of the vitamin. Protein level was the most significant treatment effect: rats on high protein performed significantly better than those on low, regardless of the level of the other experimental variables.     

不同饲毒法测定Bt8010毒力效价研究

以棉铃虫初孵幼虫为供试虫,用合成饲料和天然饲料两种饲毒法,CS3ab-1991（毒力效价Ha 15000IU/mg)为标准品对Bt 8010粉剂进行毒力测定,饲毒后的供试虫在30℃恒温下培育72小时,合成饲料饲毒法测定的CS3ab-1991 LC50=108.6±10.8μg/ml,Bt8010 LC50=197.1±15.6μg/ml,毒力效价8273.1±715.8Ha IU/mg,天然饲料饲毒法测定的CS3ab-1991 LC50=406.3±47.5μg/ml,Bt8010 LC50=705.0±86.8μg/ml,毒力效价8633.2±871.8Ha IU/mg。     

Nutrient-split feeding strategy for dialysis cultivation of Escherichia coli

Reduction in nutrient loss during dialysis cultivation of Escherichia coli on a glycerol medium was investigated. A dialysis reactor with an inner fermentation and an outer dialysis chamber was used. Aerobic condition was maintained by limiting the glycerol feed rate to an optimum value which was estimated from the oxygen requirements for glycerol oxidation and oxygen transfer capacity of the reactor. High reduction in nutrient loss was achieved by using water as the dialyzing fluid. However, osmotic movement of water from the dialysis to the fermentation chamber was observed, and the final cell concentration was low. With a nutrient-split feeding strategy (feeding glycerol directly to the fermentation chamber and dialyzing with salt solution), glycerol loss was small, there was no osmotic flux of water to the fermentation chamber, and the cell concentration was high. Both glycerol and salt loss could be avoided, and a cell concentration of 170 g/L was obtained when the dialysis process was substituted by addition of XAD adsorbents to the dialysis chamber. Application of this nutrient-split feeding strategy to cell cultivation in a stirred tank reactor, coupled with dialysis in external dialyzer modules, resulted in low cell concentrations. (c) 1993 Wiley & Sons, Inc.     

STABILITY IN THE PROPORTION OF HARBOR SEALS HAULED OUT UNDER LOCALLY IDEAL CONDITIONS

We monitored the haul-out behavior of 68 radio-tagged harbor seals ( Phoca vitulina ) during the molt season at two Alaskan haul-out sites (Grand Island, August-September 1994; Nanvak Bay, August-September 2000). For each site, we created a statistical model of the proportion of seals hauled out as a function of date, time of day, tide, and weather covariates. Using these models, we identified the conditions that would result in the greatest proportion of seals hauled out. Although those "ideal conditions" differed between sites, the proportion of seals predicted to be hauled out under those conditions was very similar (81.3% for Grand Island and 85.7% for Nanvak Bay). The similar estimates for both sites suggest that haul-out proportions under locally ideal conditions may be constant between years and geographic regions, at least during the molt season.     

Probiotic effect of lactic acid bacteria in the feed on growth and survival of fry of Atlantic cod (Gadus morhua)

A growing concern for the high consumption of antibiotics in aquaculture has initiated a search for alternative methods of disease control. Improved resistance against infectious diseases can be achieved by the use of probiotics. Probiotics are live microorganisms supplemented in food or feed which give beneficial effects on the intestinal microbial balance. In the present study a dry feed containing lactic acid bacteria (Carnobacterium divergens) isolated from Atlantic cod (Gadus morhua)intestines was given to cod fry. After three weeks of feeding the fry was exposed to a virulent strain of Vibrio anguillarum. The death rate was recorded during further three weeks of feeding with lactic acid bacteria supplemented feed. A certain improvement of disease resistance was obtained, and at the end of the experiment lactic acid bacteria dominated the intestinal flora in surviving fish given feed supplemented with lactic acid bacteria. No obvious growth inhibition of V. anguillarum was observed in an in vitro mixed culture of this bacterium and the C. divergens isolated from cod intestines. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

Retinol and α-tocopherol concentrations in whole fish commonly fed in zoos and aquariums

Retinol (n = 17 spp.) and α-tocopherol (n = 9 spp.) concentrations in whole fish utilized for captive animal feeding programs were determined by high-performance liquid chromatography (HPLC) following routine storage and preparation after commercial purchase by two zoological institutions. Vitamin A activity was calculated from retinol values and ranged from 55 IU/100 g (immature herring) to >2,000 IU/100 g (salmon) on an as-fed basis. α-Tocopherol values, a measure of vitamin E activity, ranged from 0.9 IU/100 g (butterfish) to 12.3 IU/100 g (tilapia) on a wet basis. Vitamin levels in whole fish were intermediate to values previously quantified for muscle or liver tissues alone. Vitamin concentrations in fish livers were quantified separately in seven of these species; liver contributed 35–63% of total retinol measured and 8–34% of total α-tocopherol. Based on these analyses, whole fish commonly fed in zoos, aquariums, and marine zoological parks would appear to meet vitamin A requirements established for most species without additional supplementation, whereas levels of vitamin E quantified indicate a need for supplementation of diets for piscivores.     

Effect of restricted feeding on early maturation in female and male amago salmon, Oncorhynchus mason ishikawae

Incidence of early maturation of female amago salmon was reduced by >32% by feed restriction beginning in May, 5 months prior to spawning. Male early maturation was unaffected by this feed restriction regime.