B‐cell capacity for differentiation changes with age

BackgroundAge‐related immune deficiencies are thought to be responsible for increased susceptibility to infection in older adults, with alterations in lymphocyte populations becoming more prevalent over time. The loss of humoral immunity in ageing was attributed to the diminished numbers of B cells and the reduced ability to generate immunoglobulin.AimsTo compare the intrinsic B‐cell capacity for differentiation into mature plasma cells (PCs), between young and old donors, using in vitro assays, providing either effective T‐cell help or activation via TLR engagement.MethodsB cells were isolated from healthy individuals, in younger (30–38 years) and older (60–64 years) donors. An in vitro model system of B‐cell differentiation was used, analysing 5 differentiation markers by flow cytometry, under T‐dependent (TD: CD40/BCR stimulation) or T‐independent (TI: TLR7/BCR activation) conditions. Antibody secretion was measured by ELISA and gene expression using qPCR.ResultsTI and TD differentiation resulted in effective proliferation of B cells followed by their differentiation into PC. B‐cell‐executed TI differentiation was faster, all differentiation marker and genes being expressed earlier than under TD differentiation (day 6), although generating less viable cells and lower antibody levels (day 13). Age‐related differences in B‐cell capacity for differentiation were minimal in TD differentiation. In contrast, in TI differentiation age significantly affected proliferation, viability, differentiation, antibody secretion and gene expression, older donors being more efficient.ConclusionAltogether, B‐cell differentiation into PC appeared similar between age groups when provided with T‐cell help, in contrast to TI differentiation, where multiple age‐related changes suggest better capacities in older donors. These new findings may help explain the emergence of autoantibodies in ageing.     

On Comparing Correlated Means in the Presence of Incomplete Data

Two statistics are proposed for testing the hypothesis of equality of the means of a bivariate normal distribution with unknown common variance and correlation coefficient when observations are missing on both variates. One of the statistics reduces to the one proposed by Bhoj (1978, 1984) when the unpaired observations on the variates are equal. The distributions of the statistics are approximated by well known distributions under the null hypothesis. The empirical powers of the tests are computed and compared with those of some known statistics. The comparison supports the use of one of the statistics proposed in this paper.     

A review of the in vitro and in vivo neurochemical characterization of the NMDA/PCP/Glycine/Ion channel receptor macrocomplex

Conclusions Current neurochemical studies of the NMDA receptor macromolecular complex are yielding new insights into the interactions of the subunits of this complex and the associated potential clinical benefits of selective modulation of these subnits. Such studies offer the great potential for a new generation of pharmacotherapies for a wide range of CNS disorders, including stroke, a condition for which there is currently no effective pharmacological treatment. However, it is essential to understand that the first generation products in this area may not be optimal pharmacotherapies, such that haracterization of possible receptor subtypes and understanding the molecular biology of the component proteins of the receptor complex will be crucial in the design of the optimal pharmacological modulators of the NMDA receptor complex.Special issue dedicated to Dr. Erminio Costa     

NO—样松驰因子在大鼠止血带休克中的作用

为探讨NO-样松驰因子(NO-LRF)在休克中的效应及其病理生理意义,本工作在大鼠止血带休克(ToS)模型上发现离体灌流的主动脉环对去甲肾上腺素的反应性降低,组织cGMP含量增加。用NO前体L-精氨酸(L-Arg)或NO合成阻断剂L-NNA,可溶性乌苷酸环化酶抑制剂亚甲蓝灌流,分别增强或减轻ToS动物主动脉的上述变化,而且这些药物的作用不受血管内皮是否存在的影响。实验结果提示非内皮细胞源的NO-LRF是引起ToS动物血管低反应性的因素之一。体内实验表明 L-Arg治疗缓解,而L-NNA恶化ToS病程,提示NO-LRF可能参与机体的适应保护机制。     

氯化钠对培养的大鼠主动脉平滑肌细胞的心房钠尿肽受体的调节

培养的卒中型自发性高血压大鼠(SHR_(sp))及其对照 WKY 大鼠主动脉平滑肌细胞(VSMC)上存在心房钠尿肽(ANP)的特异性受体,它们与~(125)I-ANP 的最大结合量(B_(max))是:SHR_(sp)3.65±0.13和 WKY 1.89±0.09 pmol/mg pr(P<0.01);解离平衡常数(Kd)值分别是72.6±10.2和42.0±4.8×10~(-12)mol/L(P<0.01)。 两种细胞内介导舒血管作用的第二信使、环磷酸乌苷(cGMP)的基础浓度无显著差异,对相同剂量 ANP 刺激引起 cGMP 分别增加139(SHRsp)和271(WKY)倍。可见 SHRsp 的 VSMC ANP 受体数量虽比 WKY大鼠增多,但对相同剂量 ANP 引起的 cGMP 增加反应及 ANP 受体的亲和力均显著降低。高盐培养液孵育24h 后,细胞表面 ANP 受体的亲和力改变不明显,但受体数量下调,SHRsp 和 WKY 大鼠分别降至对照的34.8±8.2%和38.6±9.4%,细胞对 ANP 引起的 cGMP增加反应明显降低,且均以 SHR_(sp)较显著。提示后两种变化可能在高盐促进血压升高的机制中起作用。     

Release of Endogenous Amino Acids from Striatal Neurons in Primary Culture

Following partial purification, the characteristics of a cytosol protein kinase were investigated. The protein kinase was purified by ammonium sulfate precipitation and diethylaminoethyl-cellulose, ATP-agarose, and hydroxyapatite chromatography. Analysis of the purified protein kinase preparation by polyacrylamide gel electrophoresis revealed three major protein bands. The cytosol protein kinase was purified approximately 442-fold, as calculated from the cyclic nucleotide independent protein kinase activity in the 40,000 g supernatant. The activity of the kinase was found to be independent of either cyclic AMP or cyclic GMP. Moreover, the kinase activity was unaffected by the addition of the endogenous protein kinase inhibitor, or the regulatory subunit from the type II cyclic AMP-dependent protein kinase from bovine heart. The molecular weight of the enzyme was determined to be 95,000 by Sephadex G-200 gel filtration. The activity of the kinase was increased approximately twofold in the presence of 10 microM Ca+2 and calmodulin. This increase was reversed by the addition of EGTA. The subcellular distribution of the protein kinase was also examined. The soluble fraction from nerve terminal was found to have the highest concentration of the kinase activity.     

Dose dependent responses of cattle to Theileria parva stabilate

Dolan T. T., Young A.S., Losos G.J., McMillan I., Minder Ch.E. and Soulsby K. 1984. Dose dependent responses of Theileria parva stabilate. International Journal for Parasitology14: 89–95. A tick derived stabilate of Theileria parva (Maguga) was titrated in a large group of Boran (Bos indicus) cattle of the same age, sex and origin. The infectivity data was analysed using the independent action model. The cattle were identified as heterogeneous in their response to infection with 75% showing one ID₅₀ (0.0014) and 25% showing another (0.01). The disease responses of the cattle given different dose levels were compared for a variety of parameters. The results obtained showed these parameters to be dose dependent including the time to onset of piroplasm parasitaemia. The stabilate is of large volume and can be used for controlled challenge in immunity studies and for comparison of susceptibility between cattle of different breeds and from different epidemiological backgrounds.     

Regulation of Na/K/Cl cotransport in vascular smooth muscle cells

The regulation of Na/K/Cl cotransport was investigated in vascular smooth muscle cells. That a Na/K/Cl cotransport system exists was established by the finding that the ouabain insensitive K influx was sensitive to the "loop" diuretic bumetanide. Furthermore, bumetanide sensitive K influx was dependent upon the presence of both Na and Cl in the extracellular milieu. Bumetanide sensitive K influx was inhibited by agents which elevate cellular cyclic AMP levels, and to a lesser extent by agents which elevate cellular cyclic GMP levels. When serum, EGF or TPA was added, bumetanide sensitive K influx was enhanced. These results suggest that vascular smooth muscle cells have a ouabain insensitive, bumetanide sensitive Na/K/Cl cotransport system which is stimulated by serum, EGF or TPA and inhibited by cAMP or cGMP.     

cGMP、cAMP及两种cAMP衍生物对大鼠肝细胞核体外转录系统的影响

 本文介绍了以α-鹅膏蕈碱和低浓度KCl为手段建立了RNA聚合酶Ⅰ、RNA聚合酶Ⅱ活性的细胞核转录系统进而研究了cGMP、cAMP、cAMP丁酯及cAMP硫代环磷酰二乙胺对大鼠肝细胞核中RNA聚合酶Ⅰ与Ⅱ活性的影响。结果显示cGMP可以提高RNA聚合酶Ⅰ的活性;cAMP主要提高RNA聚合酶Ⅱ的活极,而cAMP分子结构变化产生的丁酯及硫代环磷酰二乙胺衍生物可增强cAMP的这种作用,为深入研究cAMP的构效关系提供了实验依据。