Plasmodium berghei: a mouse model for the "sudden death" and "malarial lung" syndromes

A mouse model for the "sudden death" and "malarial lung" syndromes is described. Mice of the C3H/z strain succumb suddenly approximately 7 days after an infection with Plasmodium berghei becomes patent, at a time when parasitemia is still moderate (6 to 8%). Death could be shown to be due to anaphylactoid shock, probably induced by soluble immune complexes. Increased vascular permeability caused transudation and leakage of serum proteins into the interstitium and the alveoli. The lungs were found to be edematous, with a fine granular precipitate in the alveoli and adherent to the vascular walls. The precipitates reacted with antiglobulins G and M, and could be shown to also contain malaria antigens and C3/4. A dramatic drop in hematocrit was recorded several hours before death, indicating the sudden release of malaria antigens. The myocardium of animals that had died very suddenly showed a patchy loss of phosphorylase activity. This loss of activity was much more extensive, and sometimes almost total, when there had been an agonal period of several (1 to 3) hours before death. In these cases the irreversibility of the myocardial damage was also indicated by the loss of activity of the dehydrogenases, as well as by typical inflammatory reactions of granulocytic and histiocytic infiltrations. The hearts thus presented a typical picture of the acute and peracute shock syndromes. In acute shock cardiac insufficiency develops so suddenly that death ensues before irreversible damage has occurred, and cardiac insufficiency can only be demonstrated by the most sensitive of enzyme histochemical means. In the present case shock was induced by the anaphylactoid activity of immune complexes with the lung as target organ. The described syndrome appears analogous to human "malarial lung."     

大肠杆菌rpoH基因的克隆,表达及其产物的纯化

本文用ＰＣＲ方法获得大肠杆菌热休克蛋白转录因子σ３２的编码基因ｒｐｏＨ,并克隆在含有ｔａｃ启动子的表达载体ｐＵＨＥ中,经ＩＰＴＧ诱导,在大肠杆菌中表达了Ｃ端融合有６个寡聚组氨酸的σ３２。表达产物经金属螯合层析一步纯化,达到ＳＤＳ－ＰＡＧＥ银染一条带纯度,氨基酸组成分析及Ｎ端序列分析结果与文献报道一致。３５Ｓ细胞内参入实验表明：即使在较低的温度下,表达产物σ３２（Ｈｉｓ）６也能导致热休克蛋白如ＧｒｏＥｌ、ＤｎａＫ、Ｈｔｐ的大量合成．     

Phenyl-T-Butyl-Nitrone is Active Against Traumatic Shock in Rats

Oxygen free-radicals appear to be involved in the pathogenesis of shock; therefore trapping of these radicals would modify the evolution of experimental shock. Experiments were performed on rats submitted to 100% lethal whole body trauma (rotating drum) and their survival, pathology, acid-base status and hematocrit level observed.

The spin trapping agent phenyl-t-butyl-nitrone (PBN) was administered before trauma (50, 100, 150 mg/kg i.p.) or at various intervals (30, 60 minutes) after establishment of a severe traumatic shock. It appeared that PBN administration was highly effective both in prevention and in reversion of traumatic shock in rats.     

Monitoring the Interaction between β2-Microglobulin and the Molecular Chaperone αB-crystallin by NMR and Mass Spectrometry: αB-CRYSTALLIN DISSOCIATES β2-MICROGLOBULIN OLIGOMERS*

The interaction at neutral pH between wild-type and a variant form (R3A) of the amyloid fibril-forming protein β₂-microglobulin (β2m) and the molecular chaperone αB-crystallin was investigated by thioflavin T fluorescence, NMR spectroscopy, and mass spectrometry. Fibril formation of R3Aβ2m was potently prevented by αB-crystallin. αB-crystallin also prevented the unfolding and nonfibrillar aggregation of R3Aβ2m. From analysis of the NMR spectra collected at various R3Aβ2m to αB-crystallin molar subunit ratios, it is concluded that the structured β-sheet core and the apical loops of R3Aβ2m interact in a nonspecific manner with the αB-crystallin. Complementary information was derived from NMR diffusion coefficient measurements of wild-type β2m at a 100-fold concentration excess with respect to αB-crystallin. Mass spectrometry acquired in the native state showed that the onset of wild-type β2m oligomerization was effectively reduced by αB-crystallin. Furthermore, and most importantly, αB-crystallin reversibly dissociated β2m oligomers formed spontaneously in aged samples. These results, coupled with our previous studies, highlight the potent effectiveness of αB-crystallin in preventing β2m aggregation at the various stages of its aggregation pathway. Our findings are highly relevant to the emerging view that molecular chaperone action is intimately involved in the prevention of in vivo amyloid fibril formation.     

In Vivo Substrate Diversity and Preference of Small Heat Shock Protein IbpB as Revealed by Using a Genetically Incorporated Photo-cross-linker

Small heat shock proteins (sHSPs), as ubiquitous molecular chaperones found in all forms of life, are known to be able to protect cells against stresses and suppress the aggregation of a variety of model substrate proteins under in vitro conditions. Nevertheless, it is poorly understood what natural substrate proteins are protected by sHSPs in living cells. Here, by using a genetically incorporated photo-cross-linker (p-benzoyl-l-phenylalanine), we identified a total of 95 and 54 natural substrate proteins of IbpB (an sHSP from Escherichia coli) in living cells with and without heat shock, respectively. Functional profiling of these proteins (110 in total) suggests that IbpB, although binding to a wide range of cellular proteins, has a remarkable substrate preference for translation-related proteins (e.g. ribosomal proteins and amino-acyl tRNA synthetases) and moderate preference for metabolic enzymes. Furthermore, these two classes of proteins were found to be more prone to aggregation and/or inactivation in cells lacking IbpB under stress conditions (e.g. heat shock). Together, our in vivo data offer novel insights into the chaperone function of IbpB, or sHSPs in general, and suggest that the preferential protection on the protein synthesis machine and metabolic enzymes may dominantly contribute to the well known protective effect of sHSPs on cell survival against stresses.     

The Functional Interaction of Mitochondrial Hsp70s with the Escort Protein Zim17 Is Critical for Fe/S Biogenesis and Substrate Interaction at the Inner Membrane Preprotein Translocase

The yeast protein Zim17 belongs to a unique class of co-chaperones that maintain the solubility of Hsp70 proteins in mitochondria and plastids of eukaryotic cells. However, little is known about the functional cooperation between Zim17 and mitochondrial Hsp70 proteins in vivo. To analyze the effects of a loss of Zim17 function in the authentic environment, we introduced novel conditional mutations within the ZIM17 gene of the model organism Saccharomyces cerevisiae that allowed a recovery of temperature-sensitive but respiratory competent zim17 mutant cells. On fermentable growth medium, the mutant cells were prone to acquire respiratory deficits and showed a strong aggregation of the mitochondrial Hsp70 Ssq1 together with a concomitant defect in Fe/S protein biogenesis. In contrast, under respiring conditions, the mitochondrial Hsp70s Ssc1 and Ssq1 exhibited only a partial aggregation. We show that the induction of the zim17 mutant phenotype leads to strong import defects for Ssc1-dependent matrix-targeted precursor proteins that correlate with a significantly reduced binding of newly imported substrate proteins to Ssc1. We conclude that Zim17 is not only required for the maintenance of mtHsp70 solubility but also directly assists the functional interaction of mtHsp70 with substrate proteins in a J-type co-chaperone-dependent manner.     

Crucial role of apopain in the peroxynitrite-induced apoptotic DNA fragmentation

Peroxynitrite, a cytotoxic oxidant formed in the reaction of superoxide and nitric oxide is known to cause programmed cell death. However, the mechanisms of peroxynitrite-induced apoptosis are poorly defined. The present study was designed to characterize the molecular mechanisms by which peroxynitrite induces apoptosis in HL-60 cells, with special emphasis on the role of caspases. Peroxynitrite induced the activation of apopain/caspase-3, but not ICE/caspase-1 as measured by the cleavage of fluorogenic peptides. Considering the short half-life of peroxynitrite and the kinetics of caspase-3 activation (starting 3–4 h after peroxynitrite treatment), the enzyme is not likely to become activated directly by the oxidant. Caspase-3 activation proved to be essential for DNA fragmentation, because pretreatment of the cells with the specific tetrapeptide inhibitor DEVD-fmk completely blocked peroxynitrite-induced DNA fragmentation. Peroxynitrite-induced cytotoxicity was also significantly altered by the inhibition of caspase-3, whereas phosphatidylserine exposure was unaffected by DEVD-fmk treatment. Because many of the effects of peroxynitrite are mediated by poly(ADP-ribose) synthetase (PARS) activation, we have also investigated the effect of PARS-inhibition on peroxynitrite-induced apoptosis. We have found that PARS-inhibition modulates peroxynitrite-induced apoptotic DNA fragmentation in the HL-60 cells. The effect of the PARS inhibitors, 3-aminobenzamide and 5-iodo-6-amino-1,2-benzopyrone were dependent on the concentration of peroxynitrite used. While PARS-inhibition resulted in increased DNA-fragmentation at low doses (15 μM) of peroxynitrite, a decreased DNA-fragmentation was found at high doses (60 μM) of peroxynitrite. PARS inhibition negatively affected viability as determined by flow cytometry. These data demonstrate the crucial role of caspase-3 in mediating apoptotic DNA fragmentation in HL-60 cells exposed to peroxynitrite.     

哺乳动物的核移植

哺乳动物的核移植陆长富卢光（湖南医科大学人类生殖工程研究室,长沙４１００７８）ＮｕｃｌｅａｒＴｒａｎｓｐｌａｎｔａｔｉｏｎｉｎＭａｍｍａｌｉａｎＬＵＣｈａｎｇｆｕＬＵＧｕａｎｇｘｉｕ（ＨｕｍａｎＲｅｐｒｏｄｕｃｔｉｖｅＥｎｇｉｎｅｒｉｎｇＬａｂｏｒ...     

脓毒性心肌功能障碍

脓毒症是由感染引起的全身炎症反应综合征,证实有感染灶存在或有高度可疑的感染灶。脓毒症是ICU内重症患者的主要死亡原因,且发病率随着年龄的增长而逐渐增加。近十年来,虽然政府在救治脓毒症患者中投入了巨大的资金和技术支持,但源于脓毒症或脓毒性休克患者的病死率仍高达30%~60%。心血管系统在脓毒症与脓毒性休克的病理生理学中扮演着重要着色。过去的四五十年,开展了很多脓毒性心肌功能障碍方面的研究,也积累了不少循证医学证据。然而,心脏只是心血管系统的一部分。诸如脓毒症患者机体血流动力学的变化系脓毒症对心脏的直接效应,还是脓毒症引起心脏前、后负荷及神经体液因素的变化,继而引起心脏继发改变的研究,至今仍在继续。本文概述了近年来脓毒性心肌功能障碍的研究进展,使读者更全面地了解脓毒性心肌功能障碍的病理生理学改变,合理有效地指导脓毒症和脓毒性休克患者的临床救治。     

Molecular characterization of heat shock protein 70 genes in the liver of three warm freshwater fishes with differential tolerance to microcystin-LR

Heat shock protein 70 (HSP70) protect cell from oxidative stress by preventing the irreversible loss of vital proteins and facilitating their subsequent regeneration. Silver carp (Hypophthalmichthys molitrix), grass carp (Ctenopharyngodon idellus), and Nile tilapia (Oreochromis nilotica) are three warm freshwater fishes with differential tolerance to microcystin-LR (MC-LR). Full-length cDNAs encoding the HSP70 were cloned from the livers of the three fishes. The HSP70 cDNAs of silver carp, grass carp, and Nile tilapia were 2356, 2348, and 2242 bp in length and contained an open-reading frame of 1950 bp (encoding a polypeptide of 649 amino acids), 1950 bp (649 amino acids), and 1917 bp (638 amino acids), respectively. Like mammalian HSP70, the HSP70 of the three fish was also composed of an ATPase domain from residues 1 to 383 (44 kDa), substrate peptide binding domain from residues 384 to 544 (18 kDa), and a C-terminus domain from residues 545 to 649 (10 kDa). The relatively high conservation of HSP70 sequences among different vertebrates is consistent with their important role in fundamental cellular processes. Using beta-actin as an external control, RT-PCR within the exponential phase was conducted to determine the constitutive and inducible expression level of HSP70 gene among the three fishes (6-12 g) intraperitoneally injected with MC-LR (50 μg kg(-1) body weight). Both constitutive and inducible liver mRNA levels of the fish HSP70 genes showed positive relationships with their tolerance to MC-LR: highest in Nile tilapia, followed by silver carp, and lowest in grass carp. The differential expression pattern of liver HSP70 genes in the three fish indicated a potential role of HSP70 in the detoxification process of MC-LR.