激光光漂恢复技术测定林蛙卵第一次卵裂前卵表面的运动

激光光漂恢复技术测定了异硫氰基荧光素标记的林蛀卵表面分子在第一次卵裂前的运动。发现固着在玻片上的剥离“细胞膜”的分子运动形式为扩散。扩散系数为(4.6±1.3)×10~(-12)cm~2/s,可动部份为15%。完整卵子上的分子运动形式为流动。细胞膜在不停地流动着。它可能起着协助细胞质运动的作用。细胞膜流动的速度随时间而异,卵裂前不久,在大多数的卵子上,出现两个流动较慢的谷,少数细胞只测到一个谷。这可能与光漂起始时间,光斑与未来分裂沟的距离,和卵子间的差异有关。也讨论了这种速度变化与表面收缩波的关系。     

How does the cumulative impacts approach support Maritime Spatial Planning?

Maritime Spatial Planning (MSP) needs to incorporate spatial information on human impacts. As human activities and uses increase in marine and coastal waters around the world, pressures in ecosystems are also increasing, leading to multiple adverse effects on different species and habitats. The European Directive on MSP aims to achieve an integrated approach to marine governance, whilst securing and maintaining the healthy status of marine and coastal waters, in accordance with the Marine Strategy Framework Directive. The latter requires Member States to develop assessments not only on pressures and impacts, but also on the state of the marine environment and then take measures towards reaching a Good Environmental Status by 2020.The Portuguese Maritime Spatial Plan – Plano de Ordenamento do Espaço Marítimo (POEM) was developed between 2009 and 2012. In 2014 a law establishing the Basis for the Spatial Planning and Management of the National Maritime Space was enacted and in 2015 the framework for the elaboration of a new national Maritime Spatial Plan, named Situation Plan, was established. Portugal will face, in the next five years, the challenge of planning and managing its marine space, whilst promoting its sustainable use and protection.This study adapted a cumulative effects assessment model to understand how the impacts from multiple threats affect the marine and coastal ecosystems and, how this information can be used to improve the management process. Information was gathered on intensity and distribution of activities and uses for the Portuguese continental subdivision marine area, quantified and mapped their cumulative impacts in marine ecosystems, and overlapped with the POEM. Results show that impacts are spreading from the coast up to the Contiguous Zone. Higher scores appear in Transitional and Coastal Waters in the north (Viana do Castelo/Figueira da Foz), centre (Peniche/Setúbal) and south (Lagos/Faro). In some areas with higher ranks, statutes of nature conservation are already in place, but potential activities may still occur on top of existing ones. This study shows that the adapted model is a helpful tool to clarify ocean planning, identify areas of potential conflicts among users and support the decision making process.     

Head width–body mass equation: facilitating worker termite biomass estimates

1. Termites are one of the most important invertebrate ecosystem engineers in tropical regions, which may be quantified using termite biomass data. However, biomass data are particularly difficult to collect as they rely on termites being weighed in the field, which may neither be possible nor convenient. Local scale linear regression models, based on termite head widths (mm) and body masses (mg), have been used in the past to estimate termite biomass using head width and abundance data. However, these models represent very limited numbers of termite taxa from single sites. In the present study, I provide one of the most representative linear regression models available based on 90 samples from three different countries (Peru, Kenya, and Malaysia). 2. Although the linear regression model under‐ or overestimated body weights of taxa with characteristic features (e.g. large heads of Odontotermes workers or elongated abdomens of Kalotermitidae) it provides a robust method for estimating termite biomass at the community level. Additionally, while there are limitations related to the general model, which may be solved by focusing on taxa specific data and the use of higher accuracy equipment, it is the first model to facilitate termite biomass estimates using the head with and abundance data only. 3. This study encourages the use of termite biomass data to gain a better understanding of termites in ecosystem processes and calls for comparative data to be gathered for the purpose of creating models that may be representative of the variability among termite taxa.     

Biodiversity and ecosystem functioning: It is time for dispersal experiments

The experimental study of the relationship between biodiversity and ecosystem function has mainly addressed the effect of species and number of functional groups. In theory, this approach has mainly focused on how extinction affects function, whereas dispersal limitation of ecosystem function has been rarely discussed. A handful of seed introduction experiments, as well as numerous observations of the effects of long‐distance dispersal of alien species, indicate that ecosystem function may be strongly determined by dispersal limitation at the local, regional and/or global scales. We suggest that it is time to replace biodiversity manipulation experiments, based on random draw of species, with those addressing realistic scenarios of either extinction or dispersal. Experiments disentangling the dispersal limitation of ecosystem function should have to take into account the probability of arrival. The latter is defined as the probability that a propagule of a particular species will arrive at a particular community. Arrival probability depends on the dispersal ability and the number of propagules of a species, the distance a species needs to travel, and the permeability of the matrix landscape. Current databases, in particular those in northwestern and central Europe now enable robust estimation of arrival probability in plant communities. We suggest a general hypothesis claiming that dispersal limitation according to arrival probability will have ecosystem‐level effects different from those arising due to random arrival. This hypothesis may be rendered more region‐, landscape‐ or ecosystem‐specific by estimating arrival probabilities for different background conditions.     

Focus: Addiction: Relapse Prevention and the Five Rules of Recovery

There are four main ideas in relapse prevention. First, relapse is a gradual process with distinct stages. The goal of treatment is to help individuals recognize the early stages, in which the chances of success are greatest. Second, recovery is a process of personal growth with developmental milestones. Each stage of recovery has its own risks of relapse. Third, the main tools of relapse prevention are cognitive therapy and mind-body relaxation, which are used to develop healthy coping skills. Fourth, most relapses can be explained in terms of a few basic rules. Educating clients in these rules can help them focus on what is important: 1) change your life (recovery involves creating a new life where it is easier to not use); 2) be completely honest; 3) ask for help; 4) practice self-care; and 5) don’t bend the rules.     

Stand height and cover type complement forest age structure as a biodiversity indicator in boreal and northern temperate forest management

Forest age structure is one of the main indicators of biodiversity in temperate and boreal forests worldwide. This indicator was mainly chosen for the conservation of a subset of rare or sensitive species related to the oldest age classes, not to capture variability across the entire biodiversity spectrum, but is often considered as such. In this study, we analysed alpha and beta diversity in temporary plots of western Quebec, Canada, to consider biodiversity indicators complementary to existing forest age structure targets. Our analysis revealed that considered individually, stand characteristics such as cover type and height are better predictors of changes in site-level contribution to tree beta diversity than age. We also show that plots belonging to different age classes can be similar in terms of tree alpha diversity. Height class was found to have a more significant impact on tree alpha diversity than expected: height was more important than age in coniferous forests, and in deciduous and mixedwood stands it frequently complemented age in explaining the observed diversity patterns. Our results suggest that forest age structure target levels should not be used as the sole indicator of ecosystem sustainability, and that some mature secondary stands can provide significant contributions to biodiversity. We propose that more efficient trade-offs between forest exploitation, ecosystem functioning and environmental conservation can be attained if: (i) forest age structure targets are complemented by cover type and stand height; or (ii) complementary biodiversity indicators of ecosystem sustainability are implemented.     

Estimating survival of the shortfin mako Isurus oxyrinchus (Rafinesque) in the north-west Atlantic from tag-recapture data

Survival was estimated for shortfin mako Isurus oxyrinchus in the north-west Atlantic from tag-recapture data. The data used in this study were collected by the National Marine Fisheries Service Cooperative Shark Tagging Programme from 1962 to 2003. In total, 6309 shortfin mako sharks were tagged, of which 730 were recaptured. The high recapture rate of 11·6% for this species provided adequate recapture data to carry out survival analyses. Estimates of survival were generated with the computer software MARK, which provided a means for estimating parameters from tagged animals when they were recaptured. The results of several models are presented with various combinations of constant and time-specific survival and recovery rates. A parametric bootstrap and the median variance inflation factor ( ) approach were used to test the fit of the general model to the data. The estimated indicated a very good model fit. The models with time invariant survival rate had the most support from the data and no group or time period effects were found. Recovery rate ( f ) appeared to increase from 0·043 in the early years to 0·056 in the later years. The nominal survival rate of 0·59 year⁻¹ was adjusted with an estimated tag-shedding rate of 0·26 year⁻¹ to generate a final corrected annual survival estimate of 0·79 with a 95% CI of 0·71–0·87.     

Bounding fluid viscosity and translational diffusion in a fluid lipid bilayer

Fluorescence recovery after photobleaching was used to investigate the translational diffusion of a fluorescent derivative of a membrane-spanning lipid in L phase multibilayers of 1-palmitoyl-2-oleoylphosphatidylcholine prepared in water and in glycerol. The translational diffusion coefficient in hydrated bilayers (D _w) ranged between 2 and 5x10^–8 cm²/s and in glycerinated bilayers (D _g) the range was between 3 and 24×10^–10 cm²/s between 10° and 40°C. These results are discussed in terms of models for diffusion in membranes.